(Hindu) a kind of shell blown by Hindus in divine worship (shankh)

ناقوس پھونکنے والا ، سنکھ بجانے والا ۔

ناقوس نواز (رک) کا اسم کیفیت ، ناقوس بجانے کا عمل یا فن ۔

blow the conch

to blow shell with mouth

ناقوس بجانا (رک) کا لازم ۔

strike the gong, making sound by blowing with mouth in shell

brahmin's conch

ناقوس (رک) سے منسوب یا متعلق ، ناقوس کا ، ناقوس جیسا

artistic work like embroidery, charm, amulet, talisman, device, idea, imagination, drawing, carving, engraving, map, mark, stamp, influence, picture, portrait, print, something written or inscribed, impression

(ب) امذ ۔ مٹی کا ظرف جس پر نقش و نگار بنے ہوں

marks, drawings, features, picture, remains, relics, effect

injury, harm

defective, deficient, imperfect, bad, unsound, lacking or wanting (in), useless, worthless

injury, harm

defects, faults

a painter; drawer, limner, draughtsman, designer, embroiderer, gilder (of books), carver, engraver, sculptor, statuary

writing-ink

unopened, unseen, secret, hidden

جو کھولا نہ جا سکے ؛ جو حل نہ کیا جا سکے ۔

اثر قائم کرنا ، تاثر دینا

اثر قائم ہونا ، اثر پڑنا ؛ نقش بیٹھنا

eternal imprint

تاثر بڑھانا ، اثر بڑھانا ، سکہ بٹھانا

مصوری کرنا ، تصویر بنانا ۔

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

حال سے بے حال ہونا ، حال دگرگوں ہونا

حال بے حال ہونا، حال دگر گوں ہونا

وہ باریک کاغذ جس سے بآسانی نقش اتارا جاسکے ، عکس یا چربے کا کاغذ جو تارپین کا تیل وغیرہ لگا کر شفاف کر لیا جاتا ہے ، ٹریسنگ پیپر ۔

۔(ف۔ وال سے)صفت۔ مصور۔ نقاش۔

pattern, map, plan, chart

a painting, a picture, a map, or plan

بے حس و حرکت بن جانا ، سکتے کے عالم میں ہو جانا ؛ حیران و ششدر ہو جانا ۔

حفاظت کا تعویذ ، بلیات سے محفوظ رہنے کا تعویذ ۔

tattoo

maker of painting, engraver, designer, painter, sculptor, carver

best creation

eternal imprint

ornamented with designs, etched or carved, having patterns, ornamented, painted, engraved

اثر قائم کرنا ؛ رک : نقش بٹھانا ۔

map, chart, outline, plan, delineation, pattern, design, features, portrait, picture, countenance, condition, state of affairs

تعویذ یا سحری خواص کا حامل نقشہ بازو وغیرہ پر باندھنا ۔

like a picture on the wall, like statue, confounded, motionless

تلوار یا خنجر پر لکھا ہوا وہ نقش جو باری تعالیٰ کے صفاتی اسم کے طور پر دعاؤں اور تعویذوں میں مستعمل ہے ۔

بہتری پیدا کرنا، کسی بھی چیز میں نکھار پیدا کرنا

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

like a picture on the wall, like statue, confounded, motionless

footprints

imprint on wall

چوکور تعویذ کا نقش جس کے خانوں میں اسما درج ہوتے ہیں

اثر قائم کرنا ، اثر انداز ہونا ، اثر چھوڑنا ۔

(کاشت کاری) حساب مطالبہ و وصول باقی ، مال گزاری کا نقشہ اس میں تحصیل اور پرگنہ کا نام خالص باقی توزیع ماہ گزشتہ قطع حال کا مطالبہ تعداد وصول وغیرہ درج ہوتا ہے

painting on the wall which is stupefied

(لفظا ً) ہوا میں بنا ہوا نشان وغیرہ ؛ (کنایتہ)بے ثبات ، ناپائیدار نیز جس کا وجود نہ ہو

جامد و ساکت بنا دینا ؛ حیران کر دینا ۔

ہر وقت حیرت زدہ یا سرا سیمہ رہنا، ہر وقت چپ چاپ رہنا، سکتے کے عالم میں رہنا .

وہ چیز جس کا ابتدائی حصہ ناقص ہو (بالعموم ایسی کتاب ، قلمی نسخے وغیرہ کے لیے مستعمل جس کے ابتدائی صفحات کرم خوردہ یا پھٹے ہوئے یا غائب ہوں) ۔

دھات کی پتلی سی تختی جس میں کاٹ کر حروف یا نقش وغیرہ بنا دیے جاتے ہیں اور اس کے ذریعے سے کسی سطح پر نقاشی کی جاتی ہے ، نقش ساز تختی

having designs (on it), carved, engraved, ornamented