Search results

Saved words

Showing results for "naam-e-KHudaa"

sehr

magic, sorcery, enchantment, fascination, bewitchment

sihra

plural of 'sahir', magicians, the group of magician, experts of magic

sehr-zada

bewitched, fascinated, haunted by magic, fearsome

sehr baatil honaa

جادو اُترنا ، جادو کا اثر زائل ہونا.

sehr-'aalam

magical state

sihrii

جادو کے اثر کا ، جادو کا بنا ہوا.

sehr-gar

جادُو کرنے والا ، جادُوگر.

sehr-band

under the influence of sorcery, magic

sehr-sa.nj

जादूगर, इंद्रजाली, मायाकार।

sehr-e-bangaala

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

sehr-angez

attractive, fascinating

sehr-baar

scattering magic, charming

sehr-naak

attractive, fascinating

sehr-kaar

magician

sihr-baaz

magician, magic maker

sihr-saaz

magic maker, magician

sehr-e-bangaalaa

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

sihr-numaa

full of illusion, miracle

sehr-aamez

attractive, fascinating

sehr-bil-misl

وہ جادو جو مقررہ اور مُستند طریقوں کے مطابق عمل میں لایا جائے.

sehr karnaa

جادو کرنا

sehr-aagii.n

mesmerism, captivating, full of magics

sehr-baarii

स्त्री, जादू फैलाना, चमत्कार करना।

sehr-baazii

सिहकारी, जादू- गरी, मायाकर्म ।।

sehr-kalaam

जिसकी बातों में जादू हो।

sehr-kaarii

voodoo, magic, the power of apparently influencing the course of events by using mysterious or supernatural forces

sihr-saazii

witchcraft, jugglery

sihr-banaan

انگلیوں کا جادو ؛ خوبصورت کِتاب یا تحریر.

sehr-e-bangaalii

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

sehr-bayaa.n

magic of description, whose words or expressions have the effect of magic

sehr-nigaar

مسحور کر دینے والی تحریر کا خالق ، جادو جیسا اثر رکھنے والی نگارش کا خالق ، نہایت پُر اثر لکھنے والا.

sehr-sa.njii

जादूगरी, माया- कर्म, इंद्रजाल।

sehr-taraaz

magic maker

sehr chalnaa

جادو چلنا ، نیز مقابلۂ سحر ہونا ، جادو کا اثر کرنا.

sehr to.Dnaa

اثر زائل کرنا ؛ بے عِزّت کرنا.

sehr-aamezii

जादू मिला होना।।

sehr-bayaanii

magical narration, description, nice preaches, effective preaches

sehr jagaanaa

جادو جگانا ، جادو کی مشق کرنا ؛ جادو کو کر کے دیکھنا کہ درست ہے یا نہیں .

sehr-aafrii.n

enchanted

sehr-nigaarii

جادُوئی کیفیت ، متاثر کرنے والی.

sehr-kalaamii

बातों में जादू का असर होना।।

sehr-KHvaanii

منتر پڑھنا ؛ (مجازاً) پُر تاثیر ہونا.

sihr-pardaaz

magician, one who fascinates

sihr-taraazii

jugglery, witchcraft, do magic, Metaphorically: to impress

sehr-e-bayaa.n

magic of expression, whose words or utterances have the effect of magic

sehr-aazmaa.ii

سحر کرنا ، جادو کرنا.

sehr chalaanaa

جادو جگانا ، جادو کی مشق کرنا ؛ جادو کو کر کے دیکھنا کہ درست ہے یا نہیں .

sehr-aafriinii

cast a spell, do wizardry

sehr-pardaazii

جادوگری.

sihr-a.ngezii

the effect of magic, Metaphorically: effective, attractive

sehr kar denaa

فریفتہ کرلینا، موہ لینا، مطیع کرلینا

sehr kaa Doraa

وہ ڈورا جس پر جادُو کیا گیا ہو ، سحر زدہ دھاگا ، جادُو کا اثر رکھنے والا دھاگا.

sehr-garii

profession of magic, sorcery, conjuring

sehr-e-fanii

جادوَ گری.

sehr-e-bayaan

captivating speaker

sehr-e-qadiim

ancient magic

sehr-e-halaal

(fig.) charming and eloquent in poetry and speech

sehr-e-baabul

مشہور شہر بابُل کا جادُو (بابُل اپنے سِحر و طلسم کے باعث مشہور تھا).

sehr-e-saamrii

influence that leads astray, the magic of Samaritan, the one who mislead, a great magician

sehr-ul-bayaan

وہ شخص جس کی تقریر یا کلام میں بہت تاثیر پائی جائے ، شیریں مقال ، خوش گُفتار ، جادو بیان .

Meaning ofSee meaning naam-e-KHudaa in English, Hindi & Urdu

naam-e-KHudaa

नाम-ए-ख़ुदा•نامِ خُدا

Origin: Persian

Vazn : 2212

Tags: Benedictory Satirical

English meaning of naam-e-KHudaa

Adverb

Good heavens! bravo! in God's name!

Noun, Masculine

God fend it!
the name of God
(sarc.) good Lord!

Sher Examples

dasht o dar ḳhair manā.eñ ki abhī vahshat meñ

ishq ne pahlā qadam nām-e-ḳhudā rakkhā hai

dasht o dar KHair manaen ki abhi wahshat mein

ishq ne pahla qadam nam-e-KHuda rakkha hai

Saleem Ahmed

dekhiye laatī hai us shoḳh kī naḳhvat kyā rañg

us kī har baat pe ham nām-e-ḳhudā kahte haiñ

dekhiye lati hai us shoKH ki naKHwat kya rang

us ki har baat pe hum nam-e-KHuda kahte hain

Mirza Ghalib

peḌ ūñchā hai magar zer-e-zamīñ kitnā hai

lab pe hai nām-e-ḳhudā dil meñ yaqīñ kitnā hai

peD uncha hai magar zer-e-zamin kitna hai

lab pe hai nam-e-KHuda dil mein yaqin kitna hai

Suhail Ahmed Zaidi

नाम-ए-ख़ुदा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

जहाँ नज़र लगने का भय हो वहाँ बोलते हैं, जैसे—अब वह नामे खुदा तनदुरुस्त हैं, वाह वाह, माशा अल्लाह की जगह, प्रशंसा के लिए।

نامِ خُدا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

خدا کی مہربانی سے ، فضل ِالٰہی کی بدولت
خدا کے نام پر ، خدا کے لیے ، خدا کی راہ میں ، فی سبیل اللہ ۔
۔ (ف۔ تعظیم و تکریم کے لئے اور خدا کی قسم کی جگہ بھی مستعمل ہے) مذکر یہ کلمہ برکت کے لئے اور نظر بد کے آسیب سے کسی کے محفوظ رہنے کے واسطے اور تحسین و آفریں کی جگہ زبان پر لاتے ہیں۔ ۱۔ برکت کے لئے ۔؎ ۲۔ ماشاء اللہ۔ چشم بدور۔ خدا چشم بد سے محفوظ رکھے۔؎ ۳۔ کیا بات ہے۔ کیا کہنے ہیں۔ آفریں ہے۔؎ طنز سے بھی مستعمل ہے۔؎

اسم، مذکر

خدا . خدا کا نام.
(برائے تحسین و طنز) واہ وا ، سبحان اﷲ ، مرحبا ، آفرین ، شاباش
(دعائیہ) خدا رکھے ، چشم بددُور ۔

Urdu meaning of naam-e-KHudaa

Roman
Urdu

Khudaa kii mehrbaanii se, fazal ialaahii kii badaulat
Khudaa ke naam par, Khudaa ke li.e, Khudaa kii raah me.n, fii sabiil allaah
۔ (pha। taaziim-o-takriim ke li.e aur Khudaa kii kism kii jagah bhii mustaamal hai) muzakkar ye kalima barkat ke li.e aur nazar bad ke aasiib se kisii ke mahfuuz rahne ke vaaste aur tahsiin-o-aafrii.n kii jagah zabaan par laate hain। १। barkat ke li.e ।२। maashaa allaah। chasham buduur। Khudaa chasham-e-bad se mahfuuz rakhe।३। kyaa baat hai। kyaa kahne hain। aafrii.n hai।tanz se bhii hai।
Khudaa . Khudaa ka naam
(baraa.e tahsiin-o-tanz) vaah va, subhaan allaah, marhabaa, aafriin, shaabaash
(du.aaiyaa) Khudaa rakhe, chasham badduu.or

Related searched words

sehr

magic, sorcery, enchantment, fascination, bewitchment

sihra

plural of 'sahir', magicians, the group of magician, experts of magic

sehr-zada

bewitched, fascinated, haunted by magic, fearsome

sehr baatil honaa

جادو اُترنا ، جادو کا اثر زائل ہونا.

sehr-'aalam

magical state

sihrii

جادو کے اثر کا ، جادو کا بنا ہوا.

sehr-gar

جادُو کرنے والا ، جادُوگر.

sehr-band

under the influence of sorcery, magic

sehr-sa.nj

जादूगर, इंद्रजाली, मायाकार।

sehr-e-bangaala

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

sehr-angez

attractive, fascinating

sehr-baar

scattering magic, charming

sehr-naak

attractive, fascinating

sehr-kaar

magician

sihr-baaz

magician, magic maker

sihr-saaz

magic maker, magician

sehr-e-bangaalaa

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

sihr-numaa

full of illusion, miracle

sehr-aamez

attractive, fascinating

sehr-bil-misl

وہ جادو جو مقررہ اور مُستند طریقوں کے مطابق عمل میں لایا جائے.

sehr karnaa

جادو کرنا

sehr-aagii.n

mesmerism, captivating, full of magics

sehr-baarii

स्त्री, जादू फैलाना, चमत्कार करना।

sehr-baazii

सिहकारी, जादू- गरी, मायाकर्म ।।

sehr-kalaam

जिसकी बातों में जादू हो।

sehr-kaarii

voodoo, magic, the power of apparently influencing the course of events by using mysterious or supernatural forces

sihr-saazii

witchcraft, jugglery

sihr-banaan

انگلیوں کا جادو ؛ خوبصورت کِتاب یا تحریر.

sehr-e-bangaalii

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

sehr-bayaa.n

magic of description, whose words or expressions have the effect of magic

sehr-nigaar

مسحور کر دینے والی تحریر کا خالق ، جادو جیسا اثر رکھنے والی نگارش کا خالق ، نہایت پُر اثر لکھنے والا.

sehr-sa.njii

जादूगरी, माया- कर्म, इंद्रजाल।

sehr-taraaz

magic maker

sehr chalnaa

جادو چلنا ، نیز مقابلۂ سحر ہونا ، جادو کا اثر کرنا.

sehr to.Dnaa

اثر زائل کرنا ؛ بے عِزّت کرنا.

sehr-aamezii

जादू मिला होना।।

sehr-bayaanii

magical narration, description, nice preaches, effective preaches

sehr jagaanaa

جادو جگانا ، جادو کی مشق کرنا ؛ جادو کو کر کے دیکھنا کہ درست ہے یا نہیں .

sehr-aafrii.n

enchanted

sehr-nigaarii

جادُوئی کیفیت ، متاثر کرنے والی.

sehr-kalaamii

बातों में जादू का असर होना।।

sehr-KHvaanii

منتر پڑھنا ؛ (مجازاً) پُر تاثیر ہونا.

sihr-pardaaz

magician, one who fascinates

sihr-taraazii

jugglery, witchcraft, do magic, Metaphorically: to impress

sehr-e-bayaa.n

magic of expression, whose words or utterances have the effect of magic

sehr-aazmaa.ii

سحر کرنا ، جادو کرنا.

sehr chalaanaa

جادو جگانا ، جادو کی مشق کرنا ؛ جادو کو کر کے دیکھنا کہ درست ہے یا نہیں .

sehr-aafriinii

cast a spell, do wizardry

sehr-pardaazii

جادوگری.

sihr-a.ngezii

the effect of magic, Metaphorically: effective, attractive

sehr kar denaa

فریفتہ کرلینا، موہ لینا، مطیع کرلینا

sehr kaa Doraa

وہ ڈورا جس پر جادُو کیا گیا ہو ، سحر زدہ دھاگا ، جادُو کا اثر رکھنے والا دھاگا.

sehr-garii

profession of magic, sorcery, conjuring

sehr-e-fanii

جادوَ گری.

sehr-e-bayaan

captivating speaker

sehr-e-qadiim

ancient magic

sehr-e-halaal

(fig.) charming and eloquent in poetry and speech

sehr-e-baabul

مشہور شہر بابُل کا جادُو (بابُل اپنے سِحر و طلسم کے باعث مشہور تھا).

sehr-e-saamrii

influence that leads astray, the magic of Samaritan, the one who mislead, a great magician

sehr-ul-bayaan

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naam-e-KHudaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done