खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाम धरना" शब्द से संबंधित परिणाम

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरना मारना

stage a sit-in

हाथ धरना

हाथ रखना

बहाना धरना

दोष लगाना

मेहर धरना

प्यार करना, दया करना

हात धरना

हाथ रखना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

होश धरना

तवज्जा देना, ध्यान देना, समझना

'इनायत धरना

مہربانی رکھنا ، توجّہ رکھنا ۔

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

आशियाना धरना

घोंसला बनाना

हाथों धरना

रुक : हाथों में रखना

चिल्ला धरना

रुक : चला बैठना

कान न धरना

रुक : कान ना रखना

हाथों पर धरना

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

मनुष्य तन धरना

इन्सान की शक्ल में आना या पैदा होना, अवतार धारणा

मुँह पे धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

मुँह पर धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

शिकंजा में धरना

शिकंजे में रखना, तकलीफ़ देना, सज़ा देना

कलेजे पर हाथ धरना

be just and fair

हाथ पर हाथ धरना

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

सर पर हाथ धरना

۱. सलाम करना

सीस पर हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीने पे हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीने पर हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीस पे हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीना पर सिल धरना

कष्ट सहन करने के लिए हृदय को कठोर कर लेना, विपत्ति में धैर्य रखना, मुसीबत में सब्र करना

नब्ज़ पर हाथ धरना

रुक : नब्ज़ पर हाथ रखना जो फ़सीह है, मर्ज़ की तशख़ीस करना

नोक क़लम पे धरना

लिखना, तहरीर करना, हीता-ए-तहरीर में लाना

पुट्ठे पर हाथ धरना

नरमी और ख़ुशामद से पेश आना, तसल्ली देना , अपना ने की कोशिश करना

हाथ कानों पे धरना

۲۔ बादशाह-ए-दिल्ली के दरबार का सलाम जिसमें माथे या सीने के बजाय कानों पर हाथ रखा करते थे

कानों पे गुल धरना

कानों में फूल का लगाना या पहनना

नीचे पाँव न धरना

बिलकुल ना चलना फिरना, हरकत ना करना

अपनी छाती पर हाथ धरना

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

हाथ पर गंगा जली धरना

swear on Ganges water

काली हाँडी सर पर धरना

۔(ہندو) بہت بدنام ہونا۔

ज़मीन पर पाँव न धरना

ग़ुरूर करना, घमंड करना

दोनों कानों पर हाथ धरना

किसी काम से बचने का इशारा करना, तौबा करना

नाम से कानों पर हाथ धरना

۔ कमाल नफ़रत-ओ-बेज़ारी का किनाया।

जी धरना

पक्का इरादा करना, ठान लेना (हार या जीत के साथ)

कर धरना

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

बात धरना

विश्वास करना, भरोसा करना

नज़र धरना

रुक : नज़र रखना

याद धरना

याद करना, याद रखना

सर धरना

बर्दाश्त करना, सहना

नाम धरना

۱۔ रुक : नाम देना

फूल धरना

रुक : फूल चढ़ाना

काम धरना

स्वार्थ रखना

बड़ाई धरना

بزرگی رکھنا ، بزرگی یا عظمت کا مالک ہونا

पाँव धरना

पाँव रखना, जाना, चलना

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

आशियाँ धरना

घोंसला बनाना

दुख धरना

मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

इल्ज़ाम धरना

दोष ठहराना, क़ुसूरवार ठहराना, आरोप लगाना, लिम लगाना

ग़ुबार धरना

द्वेष रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

बोल धरना

आपत्ति करना, इल्ज़ाम लगाना, आरोप लगाना, दोषारोपण करना, नाम रखना, बदनाम करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाम धरना के अर्थदेखिए

नाम धरना

naam dharnaa•نام دَھرنا

मुहावरा

मूल शब्द: नाम

टैग्ज़: वाक्य

नाम धरना के हिंदी अर्थ

  • ۱۔ रुक : नाम देना
  • ۔ ۱۔ नाम तजवीज़ करना। नाम मुक़र्रर करना। नाम रखना। २। ऐब लगाना। बिफ़रा कहना। नुक्ता चीनी करना। ।(फ़िक़रा) पहले अपनी चहेती बी फ़ज़ोलन को घर से निकलवाओ इन की उजाड़ सूरत के नाम ध्रुव तो कहीं मुझ पर मुँह आओ। ३। इल्ज़ाम रखना। ४। क़ीमत मुक़र्रर करना। मूल माँगना। ५। नाम लेना। मुईन और मख़सूस करना। किसी को या किसी चीज़ को
  • ۲۔ बुरा कहना, रुसवा करना, नाम बदनाम करना, इल्ज़ाम देना, ऐब लगाना
  • ۳۔ एतराज़ करना, नुक्ता-चीनी करना
  • ۴۔ क़ीमत लगाना, मूल मुक़र्रर करना
  • ۵۔ नाम लेना, किसी शैय, शख़्स या क़ौम की निशानी दही करना, मुईन या मख़सूस करना

English meaning of naam dharnaa

  • blame, accuse, defame, disgrace

نام دَھرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رک : نام دینا
  • ُبرا کہنا ، رُسوا کرنا ، نام بدنام کرنا ، الزام دینا ، عیب لگانا ۔
  • اعتراض کرنا ، نکتہ چینی کرنا
  • قیمت لگانا ، مول مقرر کرنا ۔
  • نام لینا ، کسی شے ، شخص یا قوم کی نشانی دہی کرنا ، معین یا مخصوص کرنا
  • ۔ ۱۔ نام تجویز کرنا۔ نام مقرر کرنا۔ نام رکھنا۔ ؎ ۲۔ عیب لگانا۔ بفرا کہنا۔ نکتہ چینی کرنا۔؎ ۔(فقرہ) پہلے اپنی چہیتی بی فضولاً کو گھر سے نکلواؤ ان کی اُجاڑ صورت کے نام دھرو تو کہیں مجھ پر منھ آؤ۔ ۳۔ الزام رکھنا۔ ۴۔ قیمت مقرر کرنا۔ مول مانگنا۔ ۵۔ نام لینا۔ معین اور مخصوص کرنا۔ کسی کو یا کسی چیز کو۔

Urdu meaning of naam dharnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha naam denaa
  • ubaraa kahnaa, rusvaa karnaa, naam badnaam karnaa, ilzaam denaa, a.ib lagaanaa
  • etraaz karnaa, nukta chiinii karnaa
  • qiimat lagaanaa, muul muqarrar karnaa
  • naam lenaa, kisii shaiy, shaKhs ya qaum kii nishaanii dahii karnaa, mu.iin ya maKhsuus karnaa
  • ۔ ۱۔ naam tajviiz karnaa। naam muqarrar karnaa। naam rakhnaa। २। a.ib lagaanaa। bifraa kahnaa। nukta chiinii karnaa। ।(fiqra) pahle apnii chahetii bii fazolan ko ghar se nikalvaa.o in kii ujaa.D suurat ke naam dhruv to kahii.n mujh par mu.nh aa.o। ३। ilzaam rakhnaa। ४। qiimat muqarrar karnaa। muul maa.ngnaa। ५। naam lenaa। mu.iin aur maKhsuus karnaa। kisii ko ya kisii chiiz ko

खोजे गए शब्द से संबंधित

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरना मारना

stage a sit-in

हाथ धरना

हाथ रखना

बहाना धरना

दोष लगाना

मेहर धरना

प्यार करना, दया करना

हात धरना

हाथ रखना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

होश धरना

तवज्जा देना, ध्यान देना, समझना

'इनायत धरना

مہربانی رکھنا ، توجّہ رکھنا ۔

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

आशियाना धरना

घोंसला बनाना

हाथों धरना

रुक : हाथों में रखना

चिल्ला धरना

रुक : चला बैठना

कान न धरना

रुक : कान ना रखना

हाथों पर धरना

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

मनुष्य तन धरना

इन्सान की शक्ल में आना या पैदा होना, अवतार धारणा

मुँह पे धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

मुँह पर धरना

मुँह पर कहना (कोई बात) सामने लाना, मौजूदगी में पेश करना, बयान करना, कहना

शिकंजा में धरना

शिकंजे में रखना, तकलीफ़ देना, सज़ा देना

कलेजे पर हाथ धरना

be just and fair

हाथ पर हाथ धरना

रुक : हाथ पर हाथ धरे बैठना

सर पर हाथ धरना

۱. सलाम करना

सीस पर हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीने पे हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीने पर हाथ धरना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

सीस पे हात धरना

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

सीना पर सिल धरना

कष्ट सहन करने के लिए हृदय को कठोर कर लेना, विपत्ति में धैर्य रखना, मुसीबत में सब्र करना

नब्ज़ पर हाथ धरना

रुक : नब्ज़ पर हाथ रखना जो फ़सीह है, मर्ज़ की तशख़ीस करना

नोक क़लम पे धरना

लिखना, तहरीर करना, हीता-ए-तहरीर में लाना

पुट्ठे पर हाथ धरना

नरमी और ख़ुशामद से पेश आना, तसल्ली देना , अपना ने की कोशिश करना

हाथ कानों पे धरना

۲۔ बादशाह-ए-दिल्ली के दरबार का सलाम जिसमें माथे या सीने के बजाय कानों पर हाथ रखा करते थे

कानों पे गुल धरना

कानों में फूल का लगाना या पहनना

नीचे पाँव न धरना

बिलकुल ना चलना फिरना, हरकत ना करना

अपनी छाती पर हाथ धरना

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

हाथ पर गंगा जली धरना

swear on Ganges water

काली हाँडी सर पर धरना

۔(ہندو) بہت بدنام ہونا۔

ज़मीन पर पाँव न धरना

ग़ुरूर करना, घमंड करना

दोनों कानों पर हाथ धरना

किसी काम से बचने का इशारा करना, तौबा करना

नाम से कानों पर हाथ धरना

۔ कमाल नफ़रत-ओ-बेज़ारी का किनाया।

जी धरना

पक्का इरादा करना, ठान लेना (हार या जीत के साथ)

कर धरना

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

बात धरना

विश्वास करना, भरोसा करना

नज़र धरना

रुक : नज़र रखना

याद धरना

याद करना, याद रखना

सर धरना

बर्दाश्त करना, सहना

नाम धरना

۱۔ रुक : नाम देना

फूल धरना

रुक : फूल चढ़ाना

काम धरना

स्वार्थ रखना

बड़ाई धरना

بزرگی رکھنا ، بزرگی یا عظمت کا مالک ہونا

पाँव धरना

पाँव रखना, जाना, चलना

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

आशियाँ धरना

घोंसला बनाना

दुख धरना

मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

इल्ज़ाम धरना

दोष ठहराना, क़ुसूरवार ठहराना, आरोप लगाना, लिम लगाना

ग़ुबार धरना

द्वेष रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

बोल धरना

आपत्ति करना, इल्ज़ाम लगाना, आरोप लगाना, दोषारोपण करना, नाम रखना, बदनाम करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafhiim

तफ़्हीम

.

تَفْہِیم

Origin : Arabic
Noun

teaching, instructing, informing

[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamanzuur

नामंज़ूर

.

نامَنظُور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

rejected, refused, disapproved

[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalifat

मुख़ालिफ़त

.

مُخالِفَت

Origin : Arabic
Noun

disagreement, dissension, variance, discord

[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नाम धरना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाम धरना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2