Search results

Saved words

Showing results for "naala-e-murG-e-sahar"

naala-e-murG-e-sahar

the morning call of a bird which is given the simile of a wail

e'tibaar-e-sahar

trust of morning

e'laan-e-sahar

manifestation, announcement of the dawn

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

naala-e-sahar

morning hue and cry, weeping and wailing at the time morning often considered to be effective

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

murG-e-sahar-KHvaa.n

the bird who is chirping in the morning

murG-e-sahar

those birds who chanting in the morning, the pious person who woke-up in the early morning

naala-haa-e-sahar-gaahii

رک : نالہء سحر ۔

umiid-e-sahar

hope for morning

KHvaab-e-sahar

dream of morning

charaaG-e-sahar

approaching the end of life

aah-e-sahar

morning sigh

baad-e-sahar

fresh morning breeze, morning breeze, the wind of early morning, zephyr, refreshing wind

jaam-e-sahar

(Metaphorically) the sun

tiir-e-sahar

daybreak, a sigh

nuur-e-sahar

the morning light

nasiim-e-sahar

morning breeze

namaaz-e-sahar

رک : نماز سحری ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

daliil-e-sahar

testimony of morning, sign of sunrise

nigaar-e-sahar

beauty of the morning, picture of morning

supiida-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

sahar-e-fishaa.n

the one who spreading the morning light

taa'biir-e-sahar

interpretation of the morning

kaafuur-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

bayaaz-e-sahar

morning light

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

nafiir-e-sahar

صبح کی نوبت ، صبح کی شہنائی ۔

tabaashiir-e-sahar

the brightness of dawn, the brightness of early morning

maukiibyaan-e-sahar

the angels who were with the Prophet Mohammad in Meraj (Prophet Muhammad's ascension to the heavens)

murGaan-e-sahar

the birds which chirp in the morning

sitaara-e-sahar

the morning star, the Venus

ummiid-e-sahar

hope for morning

navaa-e-sahar

azan for morning prayer

murG-e-aabii

water birds

murG-e-jaa.n

bird of life

murG-e-havaa

ہوا کا پرندہ ؛ (کنایۃ ً) فضا میں بلندی پر اڑنے والا پرندہ ۔

murG-e-KHayaal

bird of thought

murG-e-ruuh

the soul which is akin to a bird

murG-e-masiihaa

a bat

murG-e-giraftaar

a captive bird

murG-e-'arshii

celestial bird

murG-e-bustaanii

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-biryaa.n

بھنا ہوا مرغ ۔

fiil-e-murG

turkey

murG-e-bustaan

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-muusiiqaar

ایک خیالی خوش الحان پرندہ ، ققنس ۔

shiir-e-murG

curio, rarity

murG-e-ziirak

acute, shrewd bird

asiil-e-murG

a cockerel of pure lineage

piih-e-murG

मुर्गे की चर्बी ।

murG-e-sulaimaan

hoopoe

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

e'timaad-e-sahar-e-nigaahii

confidence of morning glance

zabt-e-naala

capacity to bear moaning, enduring not to lament

naala-e-naaquusii

cry of the conch

murG-e-'iisaa

bat

murG-e-bismillaah

'Bismillah (in the name of Allah)' written in the form of a bird- in calligraphy

naala-e-aatashii.n

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

Meaning ofSee meaning naala-e-murG-e-sahar in English, Hindi & Urdu

naala-e-murG-e-sahar

नाला-ए-मुर्ग़-ए-सहर•نالَۂ مُرْغِ سَحَر

Vazn : 2122212

English meaning of naala-e-murG-e-sahar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

the morning call of a bird which is given the simile of a wail

नाला-ए-मुर्ग़-ए-सहर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

पक्षियों का प्रातःकाल में बोलना, पक्षियों का सुबह के समय बोलना जिसको विलाप से उपमा करते हैं

نالَۂ مُرْغِ سَحَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

مرغ کا صبح کے وقت بولنا، پرندوں کا صبح کے وقت بولنا جسے نالے سے تعبیر کرتے ہیں

Urdu meaning of naala-e-murG-e-sahar

Roman
Urdu

murG ka subah ke vaqt bolnaa, parindo.n ka subah ke vaqt bolnaa jise naale se taabiir karte hai.n

Related searched words

naala-e-murG-e-sahar

the morning call of a bird which is given the simile of a wail

e'tibaar-e-sahar

trust of morning

e'laan-e-sahar

manifestation, announcement of the dawn

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

naala-e-sahar

morning hue and cry, weeping and wailing at the time morning often considered to be effective

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

murG-e-sahar-KHvaa.n

the bird who is chirping in the morning

murG-e-sahar

those birds who chanting in the morning, the pious person who woke-up in the early morning

naala-haa-e-sahar-gaahii

رک : نالہء سحر ۔

umiid-e-sahar

hope for morning

KHvaab-e-sahar

dream of morning

charaaG-e-sahar

approaching the end of life

aah-e-sahar

morning sigh

baad-e-sahar

fresh morning breeze, morning breeze, the wind of early morning, zephyr, refreshing wind

jaam-e-sahar

(Metaphorically) the sun

tiir-e-sahar

daybreak, a sigh

nuur-e-sahar

the morning light

nasiim-e-sahar

morning breeze

namaaz-e-sahar

رک : نماز سحری ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

daliil-e-sahar

testimony of morning, sign of sunrise

nigaar-e-sahar

beauty of the morning, picture of morning

supiida-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

sahar-e-fishaa.n

the one who spreading the morning light

taa'biir-e-sahar

interpretation of the morning

kaafuur-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

bayaaz-e-sahar

morning light

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

nafiir-e-sahar

صبح کی نوبت ، صبح کی شہنائی ۔

tabaashiir-e-sahar

the brightness of dawn, the brightness of early morning

maukiibyaan-e-sahar

the angels who were with the Prophet Mohammad in Meraj (Prophet Muhammad's ascension to the heavens)

murGaan-e-sahar

the birds which chirp in the morning

sitaara-e-sahar

the morning star, the Venus

ummiid-e-sahar

hope for morning

navaa-e-sahar

azan for morning prayer

murG-e-aabii

water birds

murG-e-jaa.n

bird of life

murG-e-havaa

ہوا کا پرندہ ؛ (کنایۃ ً) فضا میں بلندی پر اڑنے والا پرندہ ۔

murG-e-KHayaal

bird of thought

murG-e-ruuh

the soul which is akin to a bird

murG-e-masiihaa

a bat

murG-e-giraftaar

a captive bird

murG-e-'arshii

celestial bird

murG-e-bustaanii

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-biryaa.n

بھنا ہوا مرغ ۔

fiil-e-murG

turkey

murG-e-bustaan

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-muusiiqaar

ایک خیالی خوش الحان پرندہ ، ققنس ۔

shiir-e-murG

curio, rarity

murG-e-ziirak

acute, shrewd bird

asiil-e-murG

a cockerel of pure lineage

piih-e-murG

मुर्गे की चर्बी ।

murG-e-sulaimaan

hoopoe

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

e'timaad-e-sahar-e-nigaahii

confidence of morning glance

zabt-e-naala

capacity to bear moaning, enduring not to lament

naala-e-naaquusii

cry of the conch

murG-e-'iisaa

bat

murG-e-bismillaah

'Bismillah (in the name of Allah)' written in the form of a bird- in calligraphy

شِکَسْت

Origin : Persian

Noun

defeat, failure, rout

[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (naala-e-murG-e-sahar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naala-e-murG-e-sahar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done