Search results

Saved words

Showing results for "naala-e-murG-e-sahar"

naala-e-murG-e-sahar

the morning call of a bird which is given the simile of a wail

e'tibaar-e-sahar

trust of morning

e'laan-e-sahar

manifestation, announcement of the dawn

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

naala-e-sahar

morning hue and cry, weeping and wailing at the time morning often considered to be effective

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

murG-e-sahar-KHvaa.n

the bird who is chirping in the morning

murG-e-sahar

those birds who chanting in the morning, the pious person who woke-up in the early morning

naala-haa-e-sahar-gaahii

رک : نالہء سحر ۔

umiid-e-sahar

hope for morning

KHvaab-e-sahar

dream of morning

charaaG-e-sahar

approaching the end of life

aah-e-sahar

morning sigh

baad-e-sahar

fresh morning breeze, morning breeze, the wind of early morning, zephyr, refreshing wind

jaam-e-sahar

(Metaphorically) the sun

tiir-e-sahar

daybreak, a sigh

nuur-e-sahar

the morning light

nasiim-e-sahar

morning breeze

namaaz-e-sahar

رک : نماز سحری ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

daliil-e-sahar

testimony of morning, sign of sunrise

nigaar-e-sahar

beauty of the morning, picture of morning

supiida-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

sahar-e-fishaa.n

the one who spreading the morning light

taa'biir-e-sahar

interpretation of the morning

kaafuur-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

bayaaz-e-sahar

morning light

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

nafiir-e-sahar

صبح کی نوبت ، صبح کی شہنائی ۔

tabaashiir-e-sahar

the brightness of dawn, the brightness of early morning

maukiibyaan-e-sahar

the angels who were with the Prophet Mohammad in Meraj (Prophet Muhammad's ascension to the heavens)

murGaan-e-sahar

the birds which chirp in the morning

sitaara-e-sahar

the morning star, the Venus

ummiid-e-sahar

hope for morning

murG-e-aabii

water birds

murG-e-jaa.n

bird of life

murG-e-havaa

ہوا کا پرندہ ؛ (کنایۃ ً) فضا میں بلندی پر اڑنے والا پرندہ ۔

murG-e-KHayaal

bird of thought

murG-e-ruuh

the soul which is akin to a bird

murG-e-masiihaa

a bat

murG-e-giraftaar

a captive bird

murG-e-'arshii

celestial bird

murG-e-bustaanii

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-biryaa.n

بھنا ہوا مرغ ۔

murG-e-ziirak

acute, shrewd bird

fiil-e-murG

turkey

murG-e-bustaan

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-muusiiqaar

ایک خیالی خوش الحان پرندہ ، ققنس ۔

shiir-e-murG

curio, rarity

asiil-e-murG

a cockerel of pure lineage

piih-e-murG

मुर्गे की चर्बी ।

murG-e-sulaimaan

hoopoe

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

e'timaad-e-sahar-e-nigaahii

confidence of morning glance

zabt-e-naala

capacity to bear moaning, enduring not to lament

naala-e-naaquusii

cry of the conch

murG-e-'iisaa

bat

murG-e-bismillaah

'Bismillah (in the name of Allah)' written in the form of a bird- in calligraphy

naala-e-aatashii.n

a heart-rending cry that sets the listener's heart ablaze.

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning naala-e-murG-e-sahar in English, Hindi & Urdu

naala-e-murG-e-sahar

नाला-ए-मुर्ग़-ए-सहर•نالَۂ مُرْغِ سَحَر

Vazn : 2122212

English meaning of naala-e-murG-e-sahar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • the morning call of a bird which is given the simile of a wail

नाला-ए-मुर्ग़-ए-सहर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पक्षियों का प्रातःकाल में बोलना, पक्षियों का सुबह के समय बोलना जिसको विलाप से उपमा करते हैं

نالَۂ مُرْغِ سَحَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • مرغ کا صبح کے وقت بولنا، پرندوں کا صبح کے وقت بولنا جسے نالے سے تعبیر کرتے ہیں

Urdu meaning of naala-e-murG-e-sahar

  • Roman
  • Urdu

  • murG ka subah ke vaqt bolnaa, parindo.n ka subah ke vaqt bolnaa jise naale se taabiir karte hai.n

Related searched words

naala-e-murG-e-sahar

the morning call of a bird which is given the simile of a wail

e'tibaar-e-sahar

trust of morning

e'laan-e-sahar

manifestation, announcement of the dawn

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

naala-e-sahar

morning hue and cry, weeping and wailing at the time morning often considered to be effective

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

murG-e-sahar-KHvaa.n

the bird who is chirping in the morning

murG-e-sahar

those birds who chanting in the morning, the pious person who woke-up in the early morning

naala-haa-e-sahar-gaahii

رک : نالہء سحر ۔

umiid-e-sahar

hope for morning

KHvaab-e-sahar

dream of morning

charaaG-e-sahar

approaching the end of life

aah-e-sahar

morning sigh

baad-e-sahar

fresh morning breeze, morning breeze, the wind of early morning, zephyr, refreshing wind

jaam-e-sahar

(Metaphorically) the sun

tiir-e-sahar

daybreak, a sigh

nuur-e-sahar

the morning light

nasiim-e-sahar

morning breeze

namaaz-e-sahar

رک : نماز سحری ۔

numuud-e-sahar

morning rise, crack of dawn

daliil-e-sahar

testimony of morning, sign of sunrise

nigaar-e-sahar

beauty of the morning, picture of morning

supiida-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

sahar-e-fishaa.n

the one who spreading the morning light

taa'biir-e-sahar

interpretation of the morning

kaafuur-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

bayaaz-e-sahar

morning light

sahar-e-kaazib

the false dawn, the time just before day break, a transient light which precedes the rising of the sun by about an hour, commonly seen in Eastern countries

nafiir-e-sahar

صبح کی نوبت ، صبح کی شہنائی ۔

tabaashiir-e-sahar

the brightness of dawn, the brightness of early morning

maukiibyaan-e-sahar

the angels who were with the Prophet Mohammad in Meraj (Prophet Muhammad's ascension to the heavens)

murGaan-e-sahar

the birds which chirp in the morning

sitaara-e-sahar

the morning star, the Venus

ummiid-e-sahar

hope for morning

murG-e-aabii

water birds

murG-e-jaa.n

bird of life

murG-e-havaa

ہوا کا پرندہ ؛ (کنایۃ ً) فضا میں بلندی پر اڑنے والا پرندہ ۔

murG-e-KHayaal

bird of thought

murG-e-ruuh

the soul which is akin to a bird

murG-e-masiihaa

a bat

murG-e-giraftaar

a captive bird

murG-e-'arshii

celestial bird

murG-e-bustaanii

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-biryaa.n

بھنا ہوا مرغ ۔

murG-e-ziirak

acute, shrewd bird

fiil-e-murG

turkey

murG-e-bustaan

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

murG-e-muusiiqaar

ایک خیالی خوش الحان پرندہ ، ققنس ۔

shiir-e-murG

curio, rarity

asiil-e-murG

a cockerel of pure lineage

piih-e-murG

मुर्गे की चर्बी ।

murG-e-sulaimaan

hoopoe

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

e'timaad-e-sahar-e-nigaahii

confidence of morning glance

zabt-e-naala

capacity to bear moaning, enduring not to lament

naala-e-naaquusii

cry of the conch

murG-e-'iisaa

bat

murG-e-bismillaah

'Bismillah (in the name of Allah)' written in the form of a bird- in calligraphy

naala-e-aatashii.n

a heart-rending cry that sets the listener's heart ablaze.

Showing search results for: English meaning of naalaemurgesahar, English meaning of naalaemurghesahar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

alluring, engaging, pleasant, lovely

[ Manto ka tarz-e-tahrir (Writing Style) bahut dilkash hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Muallim ne talib-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

.

پَرِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gazal

ग़ज़ल

.

غَزَل

Origin : Arabic
Noun

a genre of poetry dealing largely with topics of both worldly and spiritual love, comprising of couplets

[ 'Meer' ne apni ghazal mein apne mashuq ka mujassam zikr kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

a.ngusht

अंगुश्त

.

اَنگُشْت

Origin : Persian
Noun

finger

[ Zahid ke dahine hath ki angusht-e-shahadat (forefinger) zakhmi ho gayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

visaal

विसाल

.

وِصال

Origin : Arabic
Noun

meeting, interview

[ Surdas ne Radha se wisal ka bayan bade dilkash pairaae mein kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanz

तंज़

.

طَنْز

Origin : Arabic
Noun

the act of giving your opinion or judgment about the good or bad qualities of something or someone, especially books, films, etc.

[ Urdu ki mukhtalif asnaf-e-sheri (Poetry) mein ja-ba-ja tanz-o-mizah ke nishanat shuru se hi milte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa-ba-jaa

जा-ब-जा

.

جا بَجا

Origin : Persian
Adverb

here and there, everywhere

[ Shahron mein ja-ba-ja tafrihi maqamat hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaumii

क़ौमी

.

قَومی

Origin : Arabic
Adjective

national

[ Hokey Hindustan ka qaumi khel hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

applause, praise, commendation

[ Gopal ki bahaduri ke liye sabhi ne shabashi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (naala-e-murG-e-sahar)

Name

Email

Comment

Submit

naala-e-murG-e-sahar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2