جانے کے بعد ، جانے سے.

۔کس کی شباہت اختیار کی۔ ؎

مر جانے پر ، مر جانے کے بعد ۔

گئی گزری حالت کے باوجود ، بُرے حال میں بھی.

نقصان اٹھا کر بھی عادت نہیں چھوٹی

(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا

تكالیف و مصائب برداشت كرنے پر بھی اپنے ارادے اور عقیدے سے باز نہیں آئے

سخت تکلیف اُٹھائی پِھر بھی اپنی ہٹ پر قائم رہا.

جہاں بڑے فائدے کی امید ہو وہاں سے محروم رہنا ، محرومی و تشنہ کامی

بالکل بے سرو ساماں ہو جانے کے موقع پر بولتے ہیں.

اب مال پھیرنا پڑا.

فائدے کی جگہ سے فائدہ نہ ہوا محروم رہے

دولت جلد خرچ ہو گئی

unlucky person gets nothing but deprivation

کسی با ت یا واقعے کو شروع سے آخر تک سننا یا پڑھنا لیکن اس پر مطلق توجہ نہ دینا

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

انجام کی پرواہ نہ کر یہ کام کر ہی ڈال

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

غیر عورت کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رکھنا چاہیے، راون نے دس سر اسی وجہ سے گن٘وائے