Search results

Saved words

Showing results for "naafarmaan"

shuGl

employment, business, occupation, work, vocation

shuGl honaa

(کسی چیز سے) لطف، تفریح یا فائدہ حاصل کرنا

shuGl farmaa.e.n

کوئی کھانے پینے کی چیز پیش کرنے پر یا کسی کو گانے کی درخواست کرنے پر کہتے ہیں

shuGl-ashGaal

meditation, chanting

shuGl rakhnaa

شوق رکھنا، دلچسپی رکھنا (عموماً شراب و شباب سے)

shuGl karaanaa

شراب پلانا

shuGl chhuuTnaa

مشغلہ یا مصروفیت ترک ہونا

shuGl-e-baada

habit of drinking wine

shuGl me.n rahnaa

کسی کام میں مشغول ہونا

shuGl haath aanaa

دلچسپی کا سامان ہونا.

shuGl-e-baatin

engrossed in one's within, the Divine's engrossment

shuGl-e-rakiik

بُرا کام، غیر اخلاقی مشغلہ

shuGl-e-basiit

رک : شغل باطن

shuGl-e-baada-kashii

شراب پینا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

shuGl-e-mai

engaging in wine drinking

shuGl-e-mai-KHvaarii

شراب پینا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

shuGl-e-sharaab-KHvaarii

شراب پینا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

shuGl-e-asl

(معاشیات) اصل سرمایہ جو تجارت میں لگایا جائے اور جسے کسی وقت بھی شراکت دار واپس لے سکتا ہو

shuGl behtar hai ishq-baazii kaa, kyaa haqiiqii wa kyaa majaazii kaa

عشق کرنا بہت اچھا ہے، چاہے وہ کسی قسم کا ہو

shuGl-e-barzaKH

(Sufism) to envisage God

shigaal

jackal

sahgal

proper name

shaGaal

a jackal

shaaGil

occupied, busy, attentive

sha.ngal

playful, fickle, clever, cheater

shi.ngal

چھونے گول پتھر یا کنکر (دریا کے کنارے پر) .

sha.nguul

ایسا حسین جس میں شوخی و شرارت ہو، شوخ

shaah-e-gul

king of rose

shuGal-daar

خدمت گار، منصبی، کارگزار

shaGl farmaanaa

do something, keep (oneself) busy, be occupied

shaGaal-tab'

दे. ‘शालतीनत'।

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

shaGl karnaa

do something, keep (oneself) busy, be occupied

shaGl-mela

enjoyment, amusement

shaGaal-tiinat

धूर्त, वंचक, ठग, मक्कार, छली।

shaGl-e-be-kaarii

busy without business

shaGlii-silsila

(نفسیات) ملازمتی، روزگار سے متعلق؛ تجرباتی، بلحاظ پیشہ

shigella

جنس Shigella کا کوئی جرثومہ ، جن میں سے بعض پیچش پیدا کرتے ہیں [جاپانی ماہر جرثومیات K. Shiga م : ۱۹۵۷ء کے نام پر].

shaahii-gallon

برطانوی گیلن جو غلہ یا مائعات كی مقدار ناپنے كا ایك پیمانہ ہے (یہ ۱/۴ ۲۷۷ مكعب انچ كا ہوتا ہے).

shaGlii

(psychology) employment, employment related experience, by profession

shaGaalii

(مجازاً) بزدلی

shaaGilii

شغل ركھنا ؛ شغل .

suhaagaa lagaanaa

شادی کی رسموں میں سے ایک رسم جس میں سالیاں دولھا کے کان میں ٹوٹکے کے طور پر سُہاگا ملتی ہیں.

suhaag luTnaa

بیوہ ہونا ، شوہر کا مر جانا.

suhaag-lahr

موافق ہوا ؛ خُوشگوار ہوا ، نسیم ؛ (کناہۃً) ، خُوشی کا زمانہ.

shii'a-e-Gaalii

پکّا شیعہ ، کٹّر شیعہ.

shiGaale raa muyassar niist anguur

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) گیدڑ کو ان٘گور میسر نہیں ، جب کوئی کسی چیز کا اہل نہ ہو تو بولتے ہیں

vufuur-e-ashGaal

too much work, too many engagements

zikr-o-shaGl

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی ذات و صفات کا تصور، تسبیح و مناجات و مراقبہ

be-shaGl

without activity, unemployed, useless

sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

the two are equally bad

niilii-shaGaal

ایک قسم کا سیاہ گیدڑ

kasiir-ul-ashGaal

بہت سے کاموں میں لگا رہنے والا ، بہت زیادہ مشغول.

Meaning ofSee meaning naafarmaan in English, Hindi & Urdu

naafarmaan

नाफ़रमान•نافَرْمان

Origin: Persian

Vazn : 2221

English meaning of naafarmaan

Adjective

disobedient
refractory, stubborn

Noun, Masculine

name of a purple-coloured flower, a bright purple colour, a species of poppy

Sher Examples

maiñ nā-farmān huuñ to kyā burā hai

ki ye bhī to javāz-e-bandagī hai

main na-farman hun to kya bura hai

ki ye bhi to jawaz-e-bandagi hai

Umr Daraz Hashir

ho nā-farmān beTā to sukūñ ghar meñ nahīñ rahtā

ye ġham māñ-bāp ke dil ke liye nāsūr hotā hai

ho na-farman beTa to sukun ghar mein nahin rahta

ye gham man-bap ke dil ke liye nasur hota hai

Zahid Konchvi

bāġhī nā-farmān banī aur kabhī kalañk kā Tiika

haq kī ḳhātir jab bhī kisī usuul pe aḌ ga.ī beTī

baghi na-farman bani aur kabhi kalank ka Tika

haq ki KHatir jab bhi kisi usul pe aD gai beTi

Sameena Aslam Sameena

नाफ़रमान के हिंदी अर्थ

विशेषण

बड़ों की आज्ञा या हुक्म न मानने वाला, अवज्ञाकारी
आज्ञा का पालन न करने वाला, उद्दंड, सरकश

संज्ञा, पुल्लिंग

बैंगनी रंग के एक फूल का नाम, हल्का बैंगनी रंग, पोस्ते की एक प्रजाति

نافَرْمان کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

حکم نہ ماننے والا، سرکش، باغی
نافرمانی کرنے والا، باغی

اسم، مذکر

اودے رنگ کے ایک پھول کا نام، ایک قسم کا گل لالہ نیز اودا رنگ، ہلکا بیگنی رنگ

Urdu meaning of naafarmaan

Roman
Urdu

hukm na maanne vaala, sarkash, baaGii
naafarmaanii karne vaala, baaGii
u.ude rang ke ek phuul ka naam, ek kism ka gul laalaa niiz u.udaa rang, halkaa baignii rang

Related searched words

shuGl

employment, business, occupation, work, vocation

shuGl honaa

(کسی چیز سے) لطف، تفریح یا فائدہ حاصل کرنا

shuGl farmaa.e.n

کوئی کھانے پینے کی چیز پیش کرنے پر یا کسی کو گانے کی درخواست کرنے پر کہتے ہیں

shuGl-ashGaal

meditation, chanting

shuGl rakhnaa

شوق رکھنا، دلچسپی رکھنا (عموماً شراب و شباب سے)

shuGl karaanaa

شراب پلانا

shuGl chhuuTnaa

مشغلہ یا مصروفیت ترک ہونا

shuGl-e-baada

habit of drinking wine

shuGl me.n rahnaa

کسی کام میں مشغول ہونا

shuGl haath aanaa

دلچسپی کا سامان ہونا.

shuGl-e-baatin

engrossed in one's within, the Divine's engrossment

shuGl-e-rakiik

بُرا کام، غیر اخلاقی مشغلہ

shuGl-e-basiit

رک : شغل باطن

shuGl-e-baada-kashii

شراب پینا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

shuGl-e-mai

engaging in wine drinking

shuGl-e-mai-KHvaarii

شراب پینا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

shuGl-e-sharaab-KHvaarii

شراب پینا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

shuGl-e-asl

(معاشیات) اصل سرمایہ جو تجارت میں لگایا جائے اور جسے کسی وقت بھی شراکت دار واپس لے سکتا ہو

shuGl behtar hai ishq-baazii kaa, kyaa haqiiqii wa kyaa majaazii kaa

عشق کرنا بہت اچھا ہے، چاہے وہ کسی قسم کا ہو

shuGl-e-barzaKH

(Sufism) to envisage God

shigaal

jackal

sahgal

proper name

shaGaal

a jackal

shaaGil

occupied, busy, attentive

sha.ngal

playful, fickle, clever, cheater

shi.ngal

چھونے گول پتھر یا کنکر (دریا کے کنارے پر) .

sha.nguul

ایسا حسین جس میں شوخی و شرارت ہو، شوخ

shaah-e-gul

king of rose

shuGal-daar

خدمت گار، منصبی، کارگزار

shaGl farmaanaa

do something, keep (oneself) busy, be occupied

shaGaal-tab'

दे. ‘शालतीनत'।

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

shaGl karnaa

do something, keep (oneself) busy, be occupied

shaGl-mela

enjoyment, amusement

shaGaal-tiinat

धूर्त, वंचक, ठग, मक्कार, छली।

shaGl-e-be-kaarii

busy without business

shaGlii-silsila

(نفسیات) ملازمتی، روزگار سے متعلق؛ تجرباتی، بلحاظ پیشہ

shigella

جنس Shigella کا کوئی جرثومہ ، جن میں سے بعض پیچش پیدا کرتے ہیں [جاپانی ماہر جرثومیات K. Shiga م : ۱۹۵۷ء کے نام پر].

shaahii-gallon

برطانوی گیلن جو غلہ یا مائعات كی مقدار ناپنے كا ایك پیمانہ ہے (یہ ۱/۴ ۲۷۷ مكعب انچ كا ہوتا ہے).

shaGlii

(psychology) employment, employment related experience, by profession

shaGaalii

(مجازاً) بزدلی

shaaGilii

شغل ركھنا ؛ شغل .

suhaagaa lagaanaa

شادی کی رسموں میں سے ایک رسم جس میں سالیاں دولھا کے کان میں ٹوٹکے کے طور پر سُہاگا ملتی ہیں.

suhaag luTnaa

بیوہ ہونا ، شوہر کا مر جانا.

suhaag-lahr

موافق ہوا ؛ خُوشگوار ہوا ، نسیم ؛ (کناہۃً) ، خُوشی کا زمانہ.

shii'a-e-Gaalii

پکّا شیعہ ، کٹّر شیعہ.

shiGaale raa muyassar niist anguur

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) گیدڑ کو ان٘گور میسر نہیں ، جب کوئی کسی چیز کا اہل نہ ہو تو بولتے ہیں

vufuur-e-ashGaal

too much work, too many engagements

zikr-o-shaGl

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی ذات و صفات کا تصور، تسبیح و مناجات و مراقبہ

be-shaGl

without activity, unemployed, useless

sag-e-zard-baraadar-e-shiGaal

the two are equally bad

niilii-shaGaal

ایک قسم کا سیاہ گیدڑ

kasiir-ul-ashGaal

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naafarmaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done