Search results

Saved words

Showing results for "naa-vaqt"

aab

water

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aa.nb

mango

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aab-aab

a state of being ashamed/blushed, to be thoroughly ashamed or abashed

aab-guu.n

blue color, shining, watery, the color of water or sky, water-colored, transparent

aab-doz

submarine, U-boat

aab-baaz

swimmer, diver

aab-zan

a vast utensil or tub in which the patient cured with lukewarm water or clean and lukewarm decoction of medicine

aab-gaah

a pond

aab-daar

brilliant, polished, bright, polished, pure, clean, white

aab-rez

pouring or sprinkling water, ewer, water-can, sprinkler

aab-nosh

شربت، چینی وغیرہ میں پکاکر یا ملا کر تیار کیا ہوا ایک مشروب، کسی پھل وغیرہ کا گاڑھا رس

aable

blisters

aab-zada

water sprinkled, watered, wet

aab-aash

funeral services

aabla

a small bubble on the skin filled with serum and caused by friction, burning, or other damage, blister, pustule (of small pox), pemphigus, bubble

aab-duzd

a small-mouthed vessel with many holes in the bottom and no water coming out when the lid is closed

aab-kash

one who draws water from the well, water-carrier

aab-rok

waterproof

aab-kor

miser

aab-raah

small or large passage of water

aab-daan

pool, pond, tank, pit, ditch

aab-juu

stream, runnel, brook, watercourse, a small stream, a rivulet

aab-josh

a type of blackcurrant whose grain is very large

aab-band

پانی کے رساوبہاؤ سوایت یا انجذاب کو روکنے والا (مسالا یا پشتہ وغیرہ)، بن روک ؛ واٹرپروف.

aab-ruud

spikenard

aab-burd

(Lexical) the one who drown in water

aab-KHez

(land) with high water level

aab-dast

Purificatory washing (such as washing the hands, &c. preparatory to prayer, or before eating, or after an unclean act); ablution; washing oneself after easing nature

aab-kand

وہ زمین جس کو پانی نے کھود ڈالا ہو

aab-KHvaah

hygrophilous, (of a plant) growing in damp conditions

aab-jaan

(sword) sharpness to go away

aab-yaar

waterer, sprinkler, quarius, water carrier, water boy.

aab-Gora

کچے انگوروں یا کسی ترش میوے کا افشردہ، آبشورہ

aab-gird

a vortex, whirlpool

aab-baazii

a water sport, swimming

aab-paash

water sprinkler

aab-kashii

کوئیں میں سے پانی نکالنے کا کام

aab-rezaa.n

disease accompanied by running eyes, epiphora, eyesore,

aab denaa

polish

aab-daana

lot, fortune, destiny

aab-daara

the person in charge of drinking water, the men who care off the canal water for irrigation, the man who managed the drinking items of a king. a servant appointed on serving of water and drinks

aab-guzar

water course, waterway, water canal

aab u.Dnaa

to lose luster or polish, fade, become dull or blunt

aab-noshii

drinking water

aab-darjuu

assets, wealth

aab-chak

space at the back of a house used for sewage

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-saal

vineyard, garden

aab-taab

brightness, brilliance, lustre, splendour, dignity, grandeur, majesty, glory, pomp

aab-kaar

a distiller or seller of spirituous liquors

aab-diida

tearful, having tears in the eyes, in tears

aab-burda

(Lexical) the one who drown in water

aab-gurez

water-proof

aab-tiir

sharpness of the arrow

aab-gardish

जीविका, रोज़ी, वह रोग जो देश-विदेश में फिरने और पानी बदलने से उत्पन्न हो

aab-ruft

a stone that has been cut into a round shape by water

aab-KHurd

Meat and drink.

aab-giir

weaver's brush

Meaning ofSee meaning naa-vaqt in English, Hindi & Urdu

naa-vaqt

ना-वक़्त•نا وَقْت

Vazn : 221

Tags: Colloquial

English meaning of naa-vaqt

Persian, Arabic - Adjective

out of time

Noun, Masculine

a time when doing something interrupt one's happiness

Adverb

out of time, at the wrong time or hour, untimely

Sher Examples

ik ijtihād kā pahlū zarūr hai tujh meñ

ḳhushī huī tire nā-vaqt muskurāne se

ek ijtihad ka pahlu zarur hai tujh mein

KHushi hui tere na-waqt muskurane se

Jaun Eliya

ek gherā vaqt kā hai dūsrā nā-vaqt kā

ḳhud-nigar kuchh apnī nigarānī kā andāza huā

ek ghera waqt ka hai dusra na-waqt ka

KHud-nigar kuchh apni nigarani ka andaza hua

Shaheen Abbas

har ik vaqt nā-vaqt uThte haiñ kambaḳht

ye guDDan ye chuTTan vaġhaira vaġhaira

har ek waqt na-waqt uThte hain kambaKHt

ye guDDan ye chuTTan waghaira waghaira

betakalluf shaajapuri

ना-वक़्त के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अपने समय पर न होने वाला, अवसर या समय के बाद

संज्ञा, पुल्लिंग

ऐसा समय जब किसी कार्य के करने से किसी के सुख में बाधा उत्पन्न करे
( लाक्षणिक) देर, विलम्ब, असमय, बिना अवसर

क्रिया-विशेषण

अवसर के विरुद्ध, बेवक्त, कुसमय, असमय, अनुचित

نا وَقْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

اپنے وقت پر نہ ہونے والا، بعد ازوقت

اسم، مذکر

ایسا وقت جب کسی کام کے کرنے سے کسی کی راحت میں خلل واقع ہو، نامناسب وقت
(مجازاً) دیر، تاخیر، بے وقت، غیر وقت

فعل متعلق

صحیح وقت گزر جانے کے بعد، نامناسب وقت پر، بے محل، بے موقع، بے وقت، بے ہنگام

Urdu meaning of naa-vaqt

Roman
Urdu

apne vaqt par na hone vaala, baad azvaqt
a.isaa vaqt jab kisii kaam ke karne se kisii kii raahat me.n Khalal vaaqya ho, naamunaasib vaqt
(majaazan) der, taaKhiir, bevqat, Gair vaqt
sahii vaqt guzar jaane ke baad, naamunaasib vaqt par, bemhal, be mauqaa, bevqat, behangaam

Related searched words

aab

water

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aa.nb

mango

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aab-aab

a state of being ashamed/blushed, to be thoroughly ashamed or abashed

aab-guu.n

blue color, shining, watery, the color of water or sky, water-colored, transparent

aab-doz

submarine, U-boat

aab-baaz

swimmer, diver

aab-zan

a vast utensil or tub in which the patient cured with lukewarm water or clean and lukewarm decoction of medicine

aab-gaah

a pond

aab-daar

brilliant, polished, bright, polished, pure, clean, white

aab-rez

pouring or sprinkling water, ewer, water-can, sprinkler

aab-nosh

شربت، چینی وغیرہ میں پکاکر یا ملا کر تیار کیا ہوا ایک مشروب، کسی پھل وغیرہ کا گاڑھا رس

aable

blisters

aab-zada

water sprinkled, watered, wet

aab-aash

funeral services

aabla

a small bubble on the skin filled with serum and caused by friction, burning, or other damage, blister, pustule (of small pox), pemphigus, bubble

aab-duzd

a small-mouthed vessel with many holes in the bottom and no water coming out when the lid is closed

aab-kash

one who draws water from the well, water-carrier

aab-rok

waterproof

aab-kor

miser

aab-raah

small or large passage of water

aab-daan

pool, pond, tank, pit, ditch

aab-juu

stream, runnel, brook, watercourse, a small stream, a rivulet

aab-josh

a type of blackcurrant whose grain is very large

aab-band

پانی کے رساوبہاؤ سوایت یا انجذاب کو روکنے والا (مسالا یا پشتہ وغیرہ)، بن روک ؛ واٹرپروف.

aab-ruud

spikenard

aab-burd

(Lexical) the one who drown in water

aab-KHez

(land) with high water level

aab-dast

Purificatory washing (such as washing the hands, &c. preparatory to prayer, or before eating, or after an unclean act); ablution; washing oneself after easing nature

aab-kand

وہ زمین جس کو پانی نے کھود ڈالا ہو

aab-KHvaah

hygrophilous, (of a plant) growing in damp conditions

aab-jaan

(sword) sharpness to go away

aab-yaar

waterer, sprinkler, quarius, water carrier, water boy.

aab-Gora

کچے انگوروں یا کسی ترش میوے کا افشردہ، آبشورہ

aab-gird

a vortex, whirlpool

aab-baazii

a water sport, swimming

aab-paash

water sprinkler

aab-kashii

کوئیں میں سے پانی نکالنے کا کام

aab-rezaa.n

disease accompanied by running eyes, epiphora, eyesore,

aab denaa

polish

aab-daana

lot, fortune, destiny

aab-daara

the person in charge of drinking water, the men who care off the canal water for irrigation, the man who managed the drinking items of a king. a servant appointed on serving of water and drinks

aab-guzar

water course, waterway, water canal

aab u.Dnaa

to lose luster or polish, fade, become dull or blunt

aab-noshii

drinking water

aab-darjuu

assets, wealth

aab-chak

space at the back of a house used for sewage

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-saal

vineyard, garden

aab-taab

brightness, brilliance, lustre, splendour, dignity, grandeur, majesty, glory, pomp

aab-kaar

a distiller or seller of spirituous liquors

aab-diida

tearful, having tears in the eyes, in tears

aab-burda

(Lexical) the one who drown in water

aab-gurez

water-proof

aab-tiir

sharpness of the arrow

aab-gardish

जीविका, रोज़ी, वह रोग जो देश-विदेश में फिरने और पानी बदलने से उत्पन्न हो

aab-ruft

a stone that has been cut into a round shape by water

aab-KHurd

Meat and drink.

aab-giir

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naa-vaqt

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done