खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-अहली" शब्द से संबंधित परिणाम

नहेला

رک : نہلا

नहले

nine (of cards)

नहला

ताश का वह पत्ता जिसमें नौ बूटियाँ बनी होती हैं

नहला

शहद की मक्खी, मधु मक्खी

नेहला

दान, बख़्शिश अथवा टिप (जो पूरे मन से दी जाए)

नहलाई

नहलाने की क्रिया, नहलाने की मज़दूरी, नहलाने के बदले में मिलने वाला पारिश्रमिक या पुरस्कार

निहाला

ख़ुश, हर्षित, दूध पीते बच्चे के निचे बिछाने का गद्दा, तोशक

नुहाला

गेहूँ आदि की भूसी, दे. ‘नुखालः'।

निहाली

मुराद: बहुत हुसैन नीज़ तवील (क़द)

ना-अहली

योग्य न होने की अवस्था या भाव, अयोग्यता, अपात्रता, नाक़ाबिलीयत

नहले पर दहला पड़ना

नहले पर दहला मारना (रुक) का लाज़िम , एक से बढ़ कर एक ज़बरदस्त होना

नहला देना

रुक : नहलाना

नहले पर दहला

बढ़ी हुई या जीतने वाली चाल या फ़िक़रा वग़ैरा

नहले पे दहला मारना

go one better (than somebody)

नहले पर दहला मारना

बढ़ चढ़ कर जवाब देना

नहले पर दहला लगाना

बढ़ चढ़ कर जवाब देना

नैहला फैलाना

ब्याह रचाना

नहलाई जाना

स्नान दिया जाना; शव-स्नान होना

या नहलाए दाई या नहलाएँ चार भाई

(सफ़ाई का ख़्याल ना रखने वाले के बारे में कहा जाता है) या तो पैदाइश के वक़्त जो ग़ुसल दिया था या मरने के वक़्त जो ग़ुसल दिया जाएगा

साली नहाली , चाहे ओढ़ी , चाहे बिछाली

रज़ाई को चाहे ओढ़ो, चाहे बिछाओ

मिज़ाज-ए-'आली, न तो शक न निहाली

जब कोई शख़्स मुफ़लिसी-ओ-तही दस्ती में नाज़ुक मिज़ाजी दिखाता है तो इस की निसबत तंज़न बोलते हैं मिज़ाज तो अमीराना रखते हैं मगर बिछा ने के लिए तोशक या नहा लुच्चा तक मयस्सर नहीं, ग़रीबी में अमीराना मिज़ाज रखने वाले पर तंज़न बोला जाता है

तस्वीर-ए-निहाली

बचपन की तस्वीर

ex nihilo

अदम में से (बरामदगी)

सौ नहला पानी

gilding, gilt

बाबा मरा निहालू जना वही तीन के तीन

जितना नुक़्सान हुआ था इतना ही फ़ायदा हो गया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-अहली के अर्थदेखिए

ना-अहली

naa-ahlii•نا اَہلی

वज़्न : 222

ना-अहली के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

योग्य न होने की अवस्था या भाव, अयोग्यता, अपात्रता, नाक़ाबिलीयत
उदाहरण • थाने में एक क़ानून-ज़ादी अपनी ना-अहली और अफ़सरान की नाराज़गी की वजह से परेशान बैठी थी
असभ्यता, अशिष्टता, दुष्टता, ओछापन
उदाहरण • मेरी ना-अहली को देखिए कि... मेरे हम-जमाअत (सहभागी) बीमार पड़े हैं, मैं उनकी अयादत (बीमार पुर्सी) को भी नहीं जा सका

शे'र

अपनी ना-अहली पे क़ातिल को न तैश आ जाए

ओछे ज़ख़्मों को ज़रा उस से छुपाते रहना

वामिक़ जौनपुरी

English meaning of naa-ahlii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

efficiency, not being a deserving case, ineligibility, inability
meanness, lowness, baseness

نا اَہلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

اہل نہ ہونے کی حالت یا کیفیت، عدم قابلیت، نااہلیت، نااستحقاقی، نالائقی
مثال • تھانے میں ایک قانون زادی اپنی نااہلی اور افسران کی ناراضگی کی وجہ سے پریشان بیٹھی تھی
سفلہ پن، ناشائستگی، بدتہذیبی
مثال • میری اس نااہلی کو دیکھیے کہ… میرے ہم جماعت بیمار پڑے ہیں، میں ان کی عیادت کو بھی نہیں جا سکا

Urdu meaning of naa-ahlii

Roman
Urdu

ahal na hone kii haalat ya kaifiiyat, adam qaabiliiyat, na ahliiyat, naaasatahqaaqii, naalaayqii
suflaa pan, naashaa.istagii, badatahziibii

ना-अहली के पर्यायवाची शब्द

ना-क़ाबलियत ना-अहलियत ना-लायक़ी 'अदम-ए-इस्तेहक़ाक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

नहेला

رک : نہلا

नहले

nine (of cards)

नहला

ताश का वह पत्ता जिसमें नौ बूटियाँ बनी होती हैं

नहला

शहद की मक्खी, मधु मक्खी

नेहला

दान, बख़्शिश अथवा टिप (जो पूरे मन से दी जाए)

नहलाई

निहाला

ख़ुश, हर्षित, दूध पीते बच्चे के निचे बिछाने का गद्दा, तोशक

नुहाला

गेहूँ आदि की भूसी, दे. ‘नुखालः'।

निहाली

मुराद: बहुत हुसैन नीज़ तवील (क़द)

ना-अहली

योग्य न होने की अवस्था या भाव, अयोग्यता, अपात्रता, नाक़ाबिलीयत

नहले पर दहला पड़ना

नहले पर दहला मारना (रुक) का लाज़िम , एक से बढ़ कर एक ज़बरदस्त होना

नहला देना

रुक : नहलाना

नहले पर दहला

बढ़ी हुई या जीतने वाली चाल या फ़िक़रा वग़ैरा

नहले पे दहला मारना

go one better (than somebody)

नहले पर दहला मारना

बढ़ चढ़ कर जवाब देना

नहले पर दहला लगाना

बढ़ चढ़ कर जवाब देना

नैहला फैलाना

ब्याह रचाना

नहलाई जाना

स्नान दिया जाना; शव-स्नान होना

या नहलाए दाई या नहलाएँ चार भाई

साली नहाली , चाहे ओढ़ी , चाहे बिछाली

रज़ाई को चाहे ओढ़ो, चाहे बिछाओ

मिज़ाज-ए-'आली, न तो शक न निहाली

तस्वीर-ए-निहाली

बचपन की तस्वीर

ex nihilo

अदम में से (बरामदगी)

सौ नहला पानी

gilding, gilt

बाबा मरा निहालू जना वही तीन के तीन

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए