Search results

Saved words

Showing results for "muztarib"

muztarib

agitated, perturbed, moved, disturbed, confounded, afflicted, distracted, anxious, tormented, chagrined

muztarib-ruuh

بے چین روح ، بے قرار روح ؛ چین سے نہ بیٹھنے والا ۔

muztarib honaa

be restless, feel uneasy, be disturbed

muztarib karnaa

agitate, worry, alarm, perturb

muztarib rahnaa

بے قرار رہنا ، بے چین ہونا ، تڑپتا رہنا ، بیتاب رہنا ۔

muztarib rakhnaa

بے قرار رکھنا ، بے چین کرنا ۔

muztarib-ul-hadiis

(فقہ) ایسا راوی جس کی روایت میں اضطراب (سند یا متن میں اختلاف) پایا جائے

muztarib-nigaahe.n

بے قرار نظریں ، بے چین نگاہیں ۔

muztarib-ul-haal

troubled, worried

muztarib-ul-baal

جس کی حالت پریشان ہو ؛ بے چین ۔

muztarib-lahre.n

متحرک لہریں ۔

muztaribii

مضطرب ہونا ، بے چینی اور بے قراری کی کیفیت ، اضطراب ۔

muztaribaana

व्याकुलों-जैसा, व्याकुलतापूर्ण ।

muztaribaana andaaz se

بے چینی سے ، بے قراری کے عالم میں ، اضطراب کی حالت میں ۔

muztariba

پریشان ، بے قرار ، مضطرب ۔

hadiis-e-muztarib

(حدیث) وہ حدیث جس میں راویوں نے اختلاف کیا ہو سند یا متن میں

dil-e-muztarib

restless heart

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Compound words
Idioms
More ▾

Meaning ofSee meaning muztarib in English, Hindi & Urdu

muztarib

मुज़्तरिब•مُضْطَرِب

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: zarb

Tags: Hadith Islamic Jurisprudence Jurisprudence

Word Family: z-r-b

English meaning of muztarib

Adjective

agitated, perturbed, moved, disturbed, confounded, afflicted, distracted, anxious, tormented, chagrined
(Fiqh) wavering or prevaricating (evidence)
(Fiqh) the narrator of the hadith who is confused (disagreement in the chain of transmission)
disarranged

Sher Examples

muztarib haiñ maujeñ kyuuñ uTh rahe haiñ tūfāñ kyuuñ

kyā kisī safīne ko ārzū-e-sāhil hai

muztarib hain maujen kyun uTh rahe hain tufan kyun

kya kisi safine ko aarzu-e-sahil hai

Ameer Qazalbash

dikhāne ko nahīñ ham muztarib hālat hī aisī hai

masal hai ro rahe ho kyuuñ kahā sūrat hī aisī hai

dikhane ko nahin hum muztarib haalat hi aisi hai

masal hai ro rahe ho kyun kaha surat hi aisi hai

Shaikh Ibrahim Zauq

garmī se muztarib thā zamāna zamīn par

bhun jaatā thā jo girtā thā daanā zamīn par

garmi se muztarib tha zamana zamin par

bhun jata tha jo girta tha dana zamin par

Meer Anees

मुज़्तरिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

(फ़िक़्ह) वो रावी हदीस जिस से इज़तिराब (संदेह मतन में इख़तिलाफ़) वाक़्य हो
(फ़िक़्ह) वो हदीस या कथन जिसके वर्णन करने वालों में भिन्नता पाई जाए
(फ़िक़्ह) वो व्यक्ति जिसके हदीस वर्णन में अंतर पाया जाए (परमाण या मूलपाठ में)
तितर-बितर, अस्त-व्यस्त

مُضْطَرِب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(فقہ) وہ حدیث یا روایت جس میں راویوں نے اختلاف کیا ہو سند یا متن میں
(فقہ) وہ راوی حدیث جس سے اضطراب (سند یا متن میں اختلاف) واقع ہو
درہم برہم

Urdu meaning of muztarib

Roman
Urdu

(fiqh) vo hadiis ya rivaayat jis me.n raaviyo.n ne iKhatilaaf kyaa ho sandeh matan me.n
(fiqh) vo raavii hadiis jis se izatiraab (sandeh matan me.n iKhatilaaf) vaaqya ho
dirham braham

Synonyms of muztarib

bechain saKHt takliif-deh haar tapiida

Compound words of muztarib

dil-e-muztarib hadiis-e-muztarib muztarib-ul-haal

Idioms of muztarib

Related searched words

muztarib

agitated, perturbed, moved, disturbed, confounded, afflicted, distracted, anxious, tormented, chagrined

muztarib-ruuh

بے چین روح ، بے قرار روح ؛ چین سے نہ بیٹھنے والا ۔

muztarib honaa

be restless, feel uneasy, be disturbed

muztarib karnaa

agitate, worry, alarm, perturb

muztarib rahnaa

بے قرار رہنا ، بے چین ہونا ، تڑپتا رہنا ، بیتاب رہنا ۔

muztarib rakhnaa

بے قرار رکھنا ، بے چین کرنا ۔

muztarib-ul-hadiis

(فقہ) ایسا راوی جس کی روایت میں اضطراب (سند یا متن میں اختلاف) پایا جائے

muztarib-nigaahe.n

بے قرار نظریں ، بے چین نگاہیں ۔

muztarib-ul-haal

troubled, worried

muztarib-ul-baal

جس کی حالت پریشان ہو ؛ بے چین ۔

muztarib-lahre.n

متحرک لہریں ۔

muztaribii

مضطرب ہونا ، بے چینی اور بے قراری کی کیفیت ، اضطراب ۔

muztaribaana

व्याकुलों-जैसा, व्याकुलतापूर्ण ।

muztaribaana andaaz se

بے چینی سے ، بے قراری کے عالم میں ، اضطراب کی حالت میں ۔

muztariba

پریشان ، بے قرار ، مضطرب ۔

hadiis-e-muztarib

(حدیث) وہ حدیث جس میں راویوں نے اختلاف کیا ہو سند یا متن میں

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic

Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for muztarib

English meaning of muztarib , muztarib meaning in english, muztarib translation and definition in English. muztarib का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (muztarib)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

muztarib

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done