खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मुर्दा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुर्दा के अर्थदेखिए
मुर्दा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- मरा हुआ, बेजान (ज़िंदा का विलोम)
- (घृणात्मक) कायर, डरपोक अथवा आलसी
- बहुत बूढ़ा, वयोवृद्ध
- सूखा, मुरझाया हुआ, उदास, कुम्हलाया हुआ (फूलपान इत्यादि)
- बुझा हुआ (चराग़, आग इत्यादि)
- कमबख़्त, अभागा, अप्रसन्न, दुर्भाग्यशाली अथवा मरने योग्य की जगह प्रचलित
- (लाक्षणिक) जो प्रयोग में न हो, त्यागा हुआ (ज़बान इत्यादि)
- जो मिट गया हो, जो ख़त्म हो गया हो (कामना, इच्छा इत्यादि)
- पुराना, प्राचीन, चलन से बाहर (विषय इत्यादि)
- फुँका हुआ, मारा हुआ (पारा इत्यादि)
- (कृषिकार्य) वह ज़मीन जिसमें कोई चीज़ न उगे, बंजर या निर्जन भूमि, उजाड़ अथवा श्रीहीन, सुनसान, जो बसा न हो
- निरस्त, न होने के जैसा, स्थगित
- लाश, शव, मय्यत, जनाज़ा
- वह ख़ून जो किसी चोट से शरीर में जम गया हो
- (विरल) लड़का
शे'र
फ़ुर्क़त में मुँह लपेटे मैं इस तरह पड़ा हूँ
जिस तरह कोई मुर्दा लिपटा हुआ कफ़न में
मैं ने दुनिया छोड़ दी लेकिन मिरा मुर्दा बदन
एक उलझन की तरह क़ातिल की नज़रों में रहा
यहाँ तो रस्म है ज़िंदों को दफ़्न करने की
किसी भी क़ब्र से मुर्दा कहाँ निकलता है
مُردَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)
- (تحقیراً) بزدل، ڈرپوک نیز کاہل
- بہت بوڑھا، نہایت عمر رسیدہ
- سوکھا، مرجھایا ہوا، پژمردہ، کمھلایا ہوا (پھول، پان وغیرہ)
- بجھا ہوا (چراغ، آگ وغیرہ)
- کم بخت، بدنصیب، ناشاد، نامراد نیز مرنے جوگا کی جگہ مستعمل
- (مجازاً) جو استعمال میں نہ ہو، متروک (زبان وغیرہ)
- جو مٹ گیا ہو، جو ختم ہو گیا ہو (ارمان؛ آرزو وغیرہ)
- پرانا، قدیم، فرسودہ (مضمون وغیرہ)
- کشتہ کیا ہوا، مارا ہوا (سیماب وغیرہ)
- (کاشت کاری) وہ زمین جس میں کوئی چیز نہ اگے، بنجر یا ویران زمین، اجاڑ نیز بے رونق، سنسان، غیرآباد
- ساقط، کالعدم، منقطع
- لاش، لاشہ، میت، جنازہ
- وہ خون جو کسی چوٹ سے بدن میں جم گیا ہو
- (شاذ) لڑکا
- افسردہ، اداس، افسردہ دل، پژمردہ دل
Urdu meaning of murda
- Roman
- Urdu
- miraa hu.a, bejaan (zindaa ka naqiiz
- (tahqiiran) buzdil, Darpok niiz kaahil
- bahut buu.Dhaa, nihaayat umr rsiida
- suukhaa, murjhaayaa hu.a, pazmurdaa, kumhlaayaa hu.a (phuulpaan vaGaira
- bujhaa hu.a (chiraaG, aag vaGaira
- kambaKht, badansiib, naashaad, naamuraad niiz marne joga kii jagah mustaamal
- (majaazan) jo istimaal me.n na ho, matruuk (zabaan vaGaira
- jo miT gayaa ho, jo Khatm ho gayaa ho (armaan; aarzuu vaGaira
- puraanaa, qadiim, farsuuda (mazmuun vaGaira
- kushta kyaa hu.a, maaraa hu.a (siimaab vaGaira
- (kaashatkaarii) vo zamiin jis me.n ko.ii chiiz na uge, banjar ya viiraan zamiin, ujaa.D niiz beraunak, sunsaan, geraa baad
- saaqit, kulaadam, munaqte
- laash, laashaa, mayyat, janaaza
- vo Khuun jo kisii choT se badan me.n jam gayaa ho
- (shaaz) la.Dkaa
- afsurda, udaas, afsurdaadil, pazmurdaadil
मुर्दा के विलोम शब्द
मुर्दा के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
मुर्दा-घर
वह स्थान जहाँ मृतक व्यक्तियों के शव तब तक रखे जाते हैं, जब तक उन्हें गाड़ने या जलाने की व्यवस्था न हो, मुर्दाघर, लाशघर, मुर्दा ख़ाना
मुर्दा-परस्त
मरने के बाद आदमी का सम्मान करने वाला, जीते जी नज़रअंदाज कर के सिर्फ़ मौत के बाद किसी की बड़ाई को स्वीकार करने वाला, मृतकों के पंथ में विश्वास करने वाला
मुर्दा-बोझ
(राजगीरी) इस्पात, गिट्टी, सीमेंट स्लीपरों इत्यादि के भार पर आधारित पुलों के निरंतर निर्माण का बोझ
मुर्दा-शू
मृतक शरीर को स्नान कराने वाला, मृतस्नापक, मुर्दे को ग़ुसल देने वाला (अपमान और घृणा के शब्द)
मुर्दा-बाश
(خرد حیاتیات) وہ جراثیم جو سڑے گلے پودوں یا مردہ جانوروں پر بسر کرتے ہیں (لاط : Saprophytes) ۔
मुर्दा-भाप
(طبیعیات) وہ بھاپ جو دباؤ اور درجہء حرارت میں کم ہونے کے باعث عملی طور سے ناکارہ ہو چکی ہوتی ہے ۔
मुर्दा आदमी की उँगली
यह एक पेड़ सदृश बस्ती होती है जो समुद्र की गहराइयों में किसी सतह के साथ चिपकी होती है (Dead Man's Finger) का अनुवाद
मुर्दा ज़िंदा तर्क होना
हमेशा हमेशा के लिए ताल्लुक़ात ख़त्म कर देना, ऐसा झगड़ा होना कि शादी ब्याह और मरने जीने में शामिल न की जाया
मुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब
ख़ुदग़रज़ को अपने काम से काम है ख़ाह कोई मरे या जीए
मुर्दार-संग
एक पदार्थ जो सीसा और रागं को मिला कर बनाया जाता है, एक पत्थर-जैसा पदार्थ जो दवा में काम आता है, मुर्दासंख, लघुतिक्त
मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम
ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaddaqa
मुसद्दक़ा
.مُصَدَّقَہ
proved, confirmed
[ Koi bhi adalat ghair-musaddaqa jurm ki saza nahin de sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahvat
शहवत
.شَہْوَت
libido, licentiousness, lust, concupiscence, sensuality
[ Shahvat-parasti mein aadmi ko achchhe-bure ki tamiz nahin rahti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farhat
फ़रहत
.فَرْحَت
pleasure, delight, cheerfulness, joy
[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shams
शम्स
.شَمْس
the sun
[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaabiitas
ज़ियाबीतस
.ذِیابِیطَس
diabetes, sugar
[ Akram ki dosti ziabitas ki tarah hamare khandan mein nasl-dar-nasl chalne wali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
filhaal
फ़िलहाल
.فِی الْحال
as of now, now, at the moment
[ Filhaal, aap ki darkhvast par karravayi nahin ki ja sakti, lekin jald hi aap ko jawab de diya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raa.e-dihii
राय-दिही
.رَائے دِہی
voting
[ Raa.e-dihi ke dauran logon ko apne zamir ki awaz sun kar faisla karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mumtaaz
मुमताज़
.مُمتاز
illustrious, eminent, pre-eminent
[ Mumtaz shayar ki shayari mein alfaz ka jadu aur gahrayi aisi hai ki har ek ko mutaassir karti hai aur dilon mein ghar kar leti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mudarris
मुदर्रिस
.مُدَرِّس
teacher, schoolmaster
[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (मुर्दा)
मुर्दा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा