روبرو نہ آنا ، بہت شرمندہ ہونا ۔

اصلاً متوجہ نہ ہونا ؛ شکل نہ دکھانا

حجاب یا شرم سے سامنے نہ آسکنا

اصلاً متوجہ نہ ہونا

شرما گیا نیز اصلاً متوجہ نہ ہوا

(بٹیر باز) بھگے بٹیر کا دوسرے بٹیر سے لڑنے کے لیے تیار نہ ہونا.

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

لگی لپٹی نہ کہنا ، راست باز اور صاف گو ہونا ، پاسداری نہ کرنا ۔

لگی لپٹی نہ کہنا ، راست باز اور صاف گو ہونا ، پاسداری نہ کرنا ۔

be too proud to speak politely, be curt

بے رخی سے کلام کرنا

شکوہ شکایت زبان پر نہ لانا ، ظلم و ستم کی شکایت نہ کرنا

۔شکوہ نہکرنا۔ کسی ظلم و جور کا۔ ؎

شکوہ نہ کرنا ، ظلم و جور پر فریاد نہ کرنا ، بددعا نہ دینا ، صابر و شاکر رہنا ۔

not to go (towards), have no truck (with)