(بددعا) کسی ُبری یا بے موقع بات کہہ دینے پر بطور ملامت مستعمل ، ایک کوسنا (عموماً میرے کے ساتھ مستعمل) ۔

(عور) زبان بند ہوجائے ، بولنے کا یارا نہ رہے.

ایسی جگہ ہونا جہاں ہروقت آگ سے سابقہ پڑے

بچے کو تو درست کیا جاسکتا ہے مگر عادی مجرم کسی طرح نہیں سنور سکتا

جب مدد کرنے والا خود مصیبت میں گرفتار ہو تو کون مدد کرے

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں وہ شخص جس سے فریاد رسی کی امید ہو ظلم کرے

جب مدد کرنے والا خود مصیبت میں گرفتار ہو تو کون مدد کرے

جب کوئی شخص ایسا کام کرے جس سے اس کا کوئی سروکار نہ ہو یا دوسرے کے کام میں ٹانگ اڑائے تو خود اس کا کام خراب ہوتا ہے

مصیبت میں پڑے پر دشمن خوش ہوتے ہیں اور دوستوں کو رنج اور قلق ہوتا ہے

دل کا سوزشِ غم سے جلنا .

دل کا سوزشِ غم سے جلنا

سخت بھوک لگی ہونا

بہت ہی بھوک لگی ہے، بھوک بے چین کررہی ہے

رک : منہ لگنی دو گن پیٹ میں.

بدنصیب کا کہیں بھی ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا وہیں سختی اُٹھائے گا

بدنصیب کا کہیں ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا بدقسمتی کی وجہ سے سختی اُٹھائے گا.

نہایت غُصے کی ترجمانی کے موقع پر مُستعمل، کمال طیش میں آنا

نادان سے دوستی کرنا گھر میں آگ لگانے کے برابر ہے

نا ممکن کام نہ کرو