pretend or make a show of one's friendship, treat with much but outward respect

بالکل پرسان حال نہ ہونا ، ظاہر داری بھی نہ کرنا ؛ ذرا بات نہ پوچھنا ، خاطر میں نہ لانا .

حالت ِنزع ، بے ہوشی یا گلے میں دم اٹکنے کے وقت حلق میں پانی ٹپکانا ؛ آخری وقت میں خدمت کرنا ، خبر گیری کرنا (مجبوری اور بے کسی میں کسی کے منھ میں پانی ٹپکانا) ۔

trickle water into dying person's mouth

hide one's face (from), avoid meeting (someone)

منھ کو اوٹ میں کرنا ، منھ ڈھانپنا ، منھ پر نقاب ڈالنا

منھ چھپانا ، چہرہ اوٹ میں کرنا ، پردہ کرنا ۔

۔صورت نہ دکھانا۔ صورت دکھانے سے گریز کرنا۔ ؎

جی چرانا ، آنا کانی کرنا ، پیچھے ہٹنا ۔

کسی زمانے میں سزائے موت کا ایک طریقہ یہ بھی تھا کہ آدمی کو زِندہ دیوار میں چنوا دیتے تھے

(while dying) dripping water into the throat, inside the mouth

ندامت یا شرم سے صورت نہ دکھانا ۔

مر جانا، انتقال کر جانا.

شرمندہ ہونا ، آنکھیں نیچی کرنا ؛ بچّے ڈرکر یا شرمندگی سے ماں کے گربیان میں منھ چھپاتے ہیں .

۔(کنایۃ۔) شرمندہ ہونا ۔آنکھیں نیچی کرنا۔