Search results

Saved words

Showing results for "munaafiq"

munaafiq

hypocritical, a hypocrite, dissembler

munaafiqii

منافقت برتنے والا ، منافقت سے کام لینے والا ، منافق ۔

munaafiqaana

hypocritical, an infidel, an atheist, double standard

munaafiqaana-ravayya

دعوے کے برخلاف عمل (خصوصاً دینی معاملات میں) ۔

munaafiqiin

hypocrites

munaafiqaana-policy

مکاری کی حکمت عملی ، ریاکاری ، منافقت ۔

munfiq

مال خرچ کرنے والا ، روٹی کپڑا وغیرہ دینے والا ؛ (مجازاً) فیاض ، سخی ۔

munaafaqat honaa

بناوٹ یا دکھاوا برتا جانا

munaafaqat karnaa

ظاہرداری کرنا، دل میں کینہ رکھ کر دوستی کا اظہار کرنا نیز جھوٹ بولنا

munaafaqat

acting hypocritically, hypocrisy, dissimulation, pretence, show

munaafa'-KHor

profiteer, usurer, one who takes interest or commission

munaafa'-KHorii

منافع خور (رک) کا کام یا عمل ، سود خوری ۔

munfiq-'alaih

رک : منفق بہ ۔

munfiq-bih

جس پر خرچ کیا گیا ، جسے مال وغیرہ دیا گیا ۔

manfii-qutub

negative pole (of battery, etc.)

maa.n faqiiraanii , puut fat.h KHaa.n

۔مثل۔کم اصل اور نیچ خاندان کے معزز آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

maa.n faqiirnii puut fatah KHaa.n

مجہول النسب مغرور شخص ، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

Meaning ofSee meaning munaafiq in English, Hindi & Urdu

munaafiq

मुनाफ़िक़•مُنافِق

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: munaafiqiin

Root word: nafaq

Tags: Islam Religious

Word Family: n-f-q

English meaning of munaafiq

Noun, Masculine, Singular

hypocritical, a hypocrite, dissembler
atheistic, impious, infidel, atheist, enemy
(Astronomy) Mercury

Sher Examples

harf jaise ho ga.e saare munāfiq ek dam

kaun se lafzoñ meñ samjhā.ūñ tumheñ dil kā payām

harf jaise ho gae sare munafiq ek dam

kaun se lafzon mein samjhaun tumhein dil ka payam

Farhat Shahzad

zindagī! tujh sā munāfiq bhī koī kyā hogā

terā shahkār huuñ aur terā hī maarā huā huuñ

zindagi! tujh sa munafiq bhi koi kya hoga

tera shahkar hun aur tera hi mara hua hun

Ahmad Fareed

kis darja munāfiq haiñ sab ahl-e-havas 'sāqib'

andar se to patthar haiñ aur lagte haiñ paanī se

kis darja munafiq hain sab ahl-e-hawas 'saqib'

andar se to patthar hain aur lagte hain pani se

Asif Saqib

मुनाफ़िक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

मुनाफक़त करने वाला, दोहरे चरित्र वाला जिसके दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ, दिल में कीना रखने वाला, बहुमुख, पाखंडी, रियाकार, मक्कार
(लाक्षणिक) जिसकी देखने में मुसलमान लगे लेकिन वास्तव में मुसलमान न हो, जो धोका देने के लिए मुसलमान बनने का ढोंग करे (लाक्षणिक) इस्लाम का दुशमन
(खगोल विद्या) बुध ग्रह जो शुभ के साथ शुभ और अशुभ के साथ अशुभ है

مُنافِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

جو ظاہر میں دوست باطن میں دشمن ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، دل میں کینہ رکھنے والا، ریاکار، مکّار
جو ظاہر میں مسلمان اور باطن میں کافر ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، (مجازاً) دشمن اسلام
(ہیت) ستارہ عطارد جو سعد کے ساتھ سعد اور نحس کے ساتھ نحس ہے

Urdu meaning of munaafiq

Roman
Urdu

jo zaahir me.n dost baatin me.n dushman ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, dil me.n kiina rakhne vaala, rayaakaar, makkaar
jo zaahir me.n muslmaan aur baatin me.n kaafir ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, (majaazan) dushman islaam
(het) sitaara ataarid jo saad ke saath saad aur nahas ke saath nahas hai

Synonyms of munaafiq

See All

do-ra.ngii dohrii chaal chalnaa fareb mub.ham makkaar doGla doGlaa do-tarfa ruubaah sho'bada-baazii do-ruKHaa dhokaa

Related searched words

munaafiq

hypocritical, a hypocrite, dissembler

munaafiqii

منافقت برتنے والا ، منافقت سے کام لینے والا ، منافق ۔

munaafiqaana

hypocritical, an infidel, an atheist, double standard

munaafiqaana-ravayya

دعوے کے برخلاف عمل (خصوصاً دینی معاملات میں) ۔

munaafiqiin

hypocrites

munaafiqaana-policy

مکاری کی حکمت عملی ، ریاکاری ، منافقت ۔

munfiq

مال خرچ کرنے والا ، روٹی کپڑا وغیرہ دینے والا ؛ (مجازاً) فیاض ، سخی ۔

munaafaqat honaa

بناوٹ یا دکھاوا برتا جانا

munaafaqat karnaa

ظاہرداری کرنا، دل میں کینہ رکھ کر دوستی کا اظہار کرنا نیز جھوٹ بولنا

munaafaqat

acting hypocritically, hypocrisy, dissimulation, pretence, show

munaafa'-KHor

profiteer, usurer, one who takes interest or commission

munaafa'-KHorii

منافع خور (رک) کا کام یا عمل ، سود خوری ۔

munfiq-'alaih

رک : منفق بہ ۔

munfiq-bih

جس پر خرچ کیا گیا ، جسے مال وغیرہ دیا گیا ۔

manfii-qutub

negative pole (of battery, etc.)

maa.n faqiiraanii , puut fat.h KHaa.n

۔مثل۔کم اصل اور نیچ خاندان کے معزز آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

شِکَسْت

Origin : Persian

Noun

defeat, failure, rout

[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (munaafiq)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

munaafiq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done