खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मुख़ातब" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुख़ातब के अर्थदेखिए
मुख़ातब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
जिसको सम्बोधित किया जाए या ध्यान आकर्षित किया जाए, जिससे बात की जाए
उदाहरण • एक बार उस्ताद ने एक अपना पुर दर्द शेर पढ़ कर हज़रत ज़ाहिद को मुख़ातब किया और फ़रमाया "यह मीर का रंग है"
- संबोधित, ख़िताब दिया गया, उपनाम
- (व्याकरण) जिस सर्वनाम का प्रयोग उस व्यक्ति के लिए किया जाता है जिससे बात की जा रही है, वर्तमान सर्वनाम
- मुआतिब, इताब किया गया
शे'र
तुम ने किस कैफ़ियत में मुख़ातब किया
कैफ़ देता रहा लफ़्ज़-ए-'तू' देर तक
नज़र कहीं है मुख़ातब किसी से हैं दिल में
जवाब किस को मिला है सवाल किस का था
अल्लाह-रे चश्म-ए-यार की मोजिज़-बयानियाँ
हर इक को है गुमाँ कि मुख़ातब हमीं रहे
English meaning of muKHaatab
Noun, Masculine
- spoken to, addressed
- titled, named, styled
- (in Gram.) the second person
مُخاطَب کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
-
وہ جس سے بات کی جائے یا کہی جائے، جس سے خطاب کیا جائے، خطاب کیا ہوا
مثال • ایک بار استاد نے ایک اپنا پُر درد شعر پڑھ کر حضرت زاہد کو مخاطب کیا اور فرمایا ’’ یہ میر کا رنگ ہے ‘‘
- خطاب دیا گیا، ملقب، موسوم
- (قواعد) وہ ضمیر جو اس شخص کے لیے استعمال ہو، جس سے بات کی جائے، ضمیر حاضر
- معاتب، عتاب کیا گیا
Urdu meaning of muKHaatab
- Roman
- Urdu
- vo jis se baat kii jaaye ya kahii jaaye, jis se Khitaab kiya jaaye, Khitaab kyaa hu.a
- Khitaab diyaa gayaa, mulaqqab, mausuum
- (qavaa.id) vo zamiir jo is shaKhs ke li.e istimaal ho, jis se baat kii jaaye, zamiir haazir
- mu.aatib, itaab kiya gayaa
मुख़ातब के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zabaan-daanii
ज़बान-दानी
.زَبَان دَانی
linguistics, good knowledge of a language
[ Mudir (Editor) ke baad musavvade (Draft) ko zaban-daani ke mahir dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-muhaala
ला-मुहाला
.لا مُحالَہ
obviously, surely, certainly, definitely, inevitably, compulsorily
[ Maulana ko la-muhala apne hi zehn-o-fikr ke laala-zaar ko sajana pada ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-e-'aam
सर-ए-'आम
.سَرِ عام
in public, openly
[ Aazadi ke matwalon ne sar-e-aam angrezon ki mukhalfat ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashmakash
कश्मकश
.کَشْمَکَش
distraction, dilemma, perplexity
[ Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
scarf for the neck, neckerchief, neck-tie, muffler
[ Dost ne naye ke jo tohfe bheje us mein gulu-band, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bouquet, bunch of flowers, collection of good and selected items
[ Sadr-e-mushaera ne sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish-zadagii
आतिश-ज़दगी
.آتِش زَدَگی
conflagration, setting fire to houses (whether accidentally or by design), arson
[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarsabz
सरसब्ज़
.سَرسَبْز
fresh, green, flourishing, blooming
[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-zamiin
सर-ज़मीन
.سَر زَمِین
country, region, territory, limits, confines
[ Fann-e-zaban-dani har zamane mein har sar-zamin mein har-dil-aziz raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laala-zaar
लाला-ज़ार
.لالَہ زار
bed or garden of tulip
[ Rum-o-Faras ki dah-sala jang ne Mashriq-o-Maghrib ki sar-zamin ko lala-zar bana dia tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (मुख़ातब)
मुख़ातब
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा