اردو، انگلش اور ہندی میں مُعَلَّق کے معانیدیکھیے

• aavezaa.n, daramyaan me.n laTkaa hu.a
• biich adhar me.n aTkaa hu.a, rukaa hu.a, jis ka ko.ii faisla na ho sakaa ho
• (nabaatiiyaat) vo baiza daan jo baiza Khaane ke raas se namuudaar ho kar is ke kahfe me.n laTaktaa hu.a vaaqya ho
• (falasfaa) taqdiir ka vo martaba jo baaaz auqaat kitaab taqdiir me.n likhaa hu.a nahii.n hotaa sirf allaah taala ke ilam me.n hotaa hai
• ilativaa me.n pa.Daa hu.a, vaqtii taur par rukaa hu.a
• biich me.n pa.Daa hu.a, na udhar ka na udhar ka, ummiid-o-biim kii kaifiiyat ; jis ka javaab na haa.n me.n ho na nahii.n me.n (istiKhaaraa ke li.e mustaamal)
• hadiis kii ek qism hai, vo hadiis jis kii sanad ke shuruu se ek raavii ya ka.ii ravaa.e saaqit huu.n
• (haiyat) vo sitaara sahaabii jo buraj-e-sartaan shumaalii ke siine par hai
• ۔(e) sifat। aavezaan। laTkaa hu.a२।vo maut jo kisii tadbiir se Tal jaaye। dekho qazaa

Adjective

• suspended, hanging, hovering, in limbo, pending, dangling, pendent

विशेषण

• अधर में लटकता हुआ।
• बीच में रुका हुआ (काम)।
• अधर में लटका हुआ, हवा में ठहरा हुआ, वह मृत्यु जो टल जाय, वह काम जो बीच में रुका हो
• अधर में लटका हुआ, हवा में ठहरा हुआ, वह मृत्यु जो टल जाय, वह काम जो बीच में रुका हो