Search results

Saved words

Showing results for "mu.addab"

duzd

thief, robber, stealer, pickpocket, snitcher

duzd-vaar

چوروں کی مانند ، چور کی طرح.

duzd-giir

چور پکڑنے والا ، کوتوالِ شہر ، شحنہ.

duzd-hinaa.ii

white patches remaining after applying henna

duzdii

robbery, theft, stealing

duzd-e-hinaa

white places remaining in the hand after staining it with henna

duzdiida

stolen, purloined, pilfered

duzd-e-shaahii.n

नज़र के सामने से चीज उड़ा ले जानेवाला, शातिर चोर, पश्यतोहर ।।

duzdaana

stealthily, like a thief

duzd-e-kafan

a stealer of shrouds

duzd-e-suKHan

کسی دوسرے شاعر یا مصنف کے فکر و خیال کو بغیر اعلان و حوالہ اپنے کلام و تحریر میں استعمال کرنے والا شاعر یا مصنف.

duzdiida-nigah

رک : دُزدیدہ نظر.

duzdiida-chashm

covert or sly look, side glance

duzdiida-nigaah

covert or sly look, side glance

duzdiida-nazar

side glance, sky look, looking through the corner of the eye

duzdinda

चोरी करनेवाला, चुरानेवाला।

duzdiida-nazarii

squint, hide or behold, look through

duzdiida-nigaahii

squint, hide or behold, look through

dozed

اونگھ

shaahii.n-duzd

डंडी मारनेवाला, तोल में अधिक या कम तोलनेवाला।

aab-duzd

a small-mouthed vessel with many holes in the bottom and no water coming out when the lid is closed

qatra-duzd

बादल, अभ्र, सूर्य, सूरज ।

shah-duzd

शातिर चोर, पश्यतोहर।

kafan-duzd

corrupt, disloyal, mean, heartless, merciless

dil-duzd

दिल का चोर, हृदय-चोर, प्रेमपात्र, माशूक़।।

shab-e-duzd

وہ چور جو رات کو چوری کرے

na Gam duzd, na andesha kaalaa

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

ki KHarbasta baa, garche duzd aashnaast

گدھے کا باندھنا بہتر ہے، گو چور دوست ہے، اگرچہ اطمینان ہو احتیاط بہتر ہے

na Gam duzd, na andesha Gam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

nai Gam-e-duzd nai Gam-e-kaalaa

a penniless person has no fear of theft

dazedly

مخبوط الحواسی سے

dazdaar

شوخ سبز رن٘گ والے درخت ، ایک درخت جسکی پتّیاں کُھردری اور دونوں طرف دندانے دار ہوتی ہیں .

Daz-Daz

بندوق ، رائفل یا کسی اور چھوٹے آتشین اسلحہ کے چھوٹنے سے نکلنے والی آواز.

lung ke zer lung ke baalaa, nai Gam-e-duzd nai Gam-e-kaalaa

جو آدمی لنگوٹ سے بھی محروم ہو اس کو چور کا کیا خوف ، ننگے بھوکے بے نوا آدمی کو چور چکار کا کیا ڈر .

lung ke zer lung ke baalaa, na Gam-e-duzd na Gam-e-kaalaa

جو آدمی لنگوٹ سے بھی محروم ہو اس کو چور کا کیا خوف ، ننگے بھوکے بے نوا آدمی کو چور چکار کا کیا ڈر .

Meaning ofSee meaning mu.addab in English, Hindi & Urdu

mu.addab

मुअद्दब•مؤدَّب

Also Read As : mu.addab

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: a-d-b

English meaning of mu.addab

Adjective

Looking for similar sounding words?

mu.addab (مؤدَّب)

well-mannered, well bred, courteous, polite, reverential

Sher Examples

ḳhudā mahfūz rakkhe fitrat-e-insāñ se aalam meñ

muaddab ho ke kahtā hai jise shaitāñ bhī ustānī

KHuda mahfuz rakkhe fitrat-e-insan se aalam mein

muaddab ho ke kahta hai jise shaitan bhi ustani

Shauq Bahraichi

ye mahviyat hai ki ro.ab-e-jamāl hai taarī

ḳhilāf-e-rasm-e-junūñ dil bahut muaddab hai

ye mahwiyat hai ki roab-e-jamal hai tari

KHilaf-e-rasm-e-junun dil bahut muaddab hai

Ameeq Hanafi

मुअद्दब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सभ्य, सुसंस्कृत, शिष्ट, विनीत
  • अदब अर्थात शिष्टता के साथ, शिष्टतापूर्ण

    उदाहरण • दो-रूया (दो मुँहा) हज़ारों परी-ज़ाद मुअद्दब खड़े हैं

مؤدَّب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • نشست و برخاست اور آداب مجلس سے واقف، ادب سکھایا ہوا، ادب دیا گیا، تہذیب یافتہ، تربیت یافتہ، مہذب، شائستہ
  • ادب کے ساتھ، باادب، باقرینہ

    مثال • مودب ہوئے جو معشوق ہم تو اس کے بندہ ہیںاگرچہ دلکش اس فرقے کی ہے شوخی و شلتاقی (۱۷۹۵ ، قائم ، د ، ۱۵۳) ۔

Urdu meaning of mu.addab

  • Roman
  • Urdu

  • nashist-o-barKhaast aur aadaab-e-majlis se vaaqif, adab sikhaayaa hu.a, adab diyaa gayaa, tahaziib yaaftaa, tarbiiyat yaaftaa, muhazzab, shaa.ista
  • adab ke saath, baaadab, baaqriinaa

Related searched words

duzd

thief, robber, stealer, pickpocket, snitcher

duzd-vaar

چوروں کی مانند ، چور کی طرح.

duzd-giir

چور پکڑنے والا ، کوتوالِ شہر ، شحنہ.

duzd-hinaa.ii

white patches remaining after applying henna

duzdii

robbery, theft, stealing

duzd-e-hinaa

white places remaining in the hand after staining it with henna

duzdiida

stolen, purloined, pilfered

duzd-e-shaahii.n

नज़र के सामने से चीज उड़ा ले जानेवाला, शातिर चोर, पश्यतोहर ।।

duzdaana

stealthily, like a thief

duzd-e-kafan

a stealer of shrouds

duzd-e-suKHan

کسی دوسرے شاعر یا مصنف کے فکر و خیال کو بغیر اعلان و حوالہ اپنے کلام و تحریر میں استعمال کرنے والا شاعر یا مصنف.

duzdiida-nigah

رک : دُزدیدہ نظر.

duzdiida-chashm

covert or sly look, side glance

duzdiida-nigaah

covert or sly look, side glance

duzdiida-nazar

side glance, sky look, looking through the corner of the eye

duzdinda

चोरी करनेवाला, चुरानेवाला।

duzdiida-nazarii

squint, hide or behold, look through

duzdiida-nigaahii

squint, hide or behold, look through

dozed

اونگھ

shaahii.n-duzd

डंडी मारनेवाला, तोल में अधिक या कम तोलनेवाला।

aab-duzd

a small-mouthed vessel with many holes in the bottom and no water coming out when the lid is closed

qatra-duzd

बादल, अभ्र, सूर्य, सूरज ।

shah-duzd

शातिर चोर, पश्यतोहर।

kafan-duzd

corrupt, disloyal, mean, heartless, merciless

dil-duzd

दिल का चोर, हृदय-चोर, प्रेमपात्र, माशूक़।।

shab-e-duzd

وہ چور جو رات کو چوری کرے

na Gam duzd, na andesha kaalaa

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

ki KHarbasta baa, garche duzd aashnaast

گدھے کا باندھنا بہتر ہے، گو چور دوست ہے، اگرچہ اطمینان ہو احتیاط بہتر ہے

na Gam duzd, na andesha Gam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

nai Gam-e-duzd nai Gam-e-kaalaa

a penniless person has no fear of theft

dazedly

مخبوط الحواسی سے

dazdaar

شوخ سبز رن٘گ والے درخت ، ایک درخت جسکی پتّیاں کُھردری اور دونوں طرف دندانے دار ہوتی ہیں .

Daz-Daz

بندوق ، رائفل یا کسی اور چھوٹے آتشین اسلحہ کے چھوٹنے سے نکلنے والی آواز.

lung ke zer lung ke baalaa, nai Gam-e-duzd nai Gam-e-kaalaa

جو آدمی لنگوٹ سے بھی محروم ہو اس کو چور کا کیا خوف ، ننگے بھوکے بے نوا آدمی کو چور چکار کا کیا ڈر .

lung ke zer lung ke baalaa, na Gam-e-duzd na Gam-e-kaalaa

جو آدمی لنگوٹ سے بھی محروم ہو اس کو چور کا کیا خوف ، ننگے بھوکے بے نوا آدمی کو چور چکار کا کیا ڈر .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

.

تَرازُو

Origin : Persian
Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

.

تَرْبِیت

Origin : Arabic
Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

.

خَبِیث

Origin : Arabic
Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

.

زِیارَت

Origin : Arabic
Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

.

خَیرِیَت

Origin : Arabic
Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

.

جَری

Origin : Arabic
Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

.

تَرْجِیح

Origin : Arabic
Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mu.addab)

Name

Email

Comment

Submit

mu.addab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2