Search results

Saved words

Showing results for "motii"

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.nchal-daar

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

aa.nchal pa.Dnaa

be afflicted by bad omen

aa.nchal paka.Dnaa

انعام مانگنا

aa.nchal denaa

breast-feed a baby while covered

aa.nchal phaa.Dnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal Dalvaa.ii

دولھا کی بہنوں کا نیگ جو انھیں آن٘چل ڈالنے کے وقت ملتا ہے

aa.nchal aanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal daabnaa

بچے کا چھاتی منھ میں لینا

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

aa.nchal lenaa

تعظیماََ مہمان عورت کے دوپٹے کا کنارہ چھونا، تعظیم کے ساتھ استقبال کرنا

aa.nchal-palluu

the embroidered hem of a woman's sheet or mantle

aa.nchal-gaa.nTh

ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے

aa.nchal me.n baa.ndhnaa

bear in mind

aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa

کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا

aa.nchal me.n girah denaa

tie a knot in the corner of a dupatta as an aid to memory

aa.nchal paknaa

آن٘چل پکانا کا لازم

aa.nchal Daalnaa

to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)

aa.nchal me.n baat baa.ndhnaa

to commit something to memory

aa.nchal pakaanaa

عورت کے سر پستاں کو زخمی کردینا

aa.nchal utaarnaa

dishonour

aa.nchal Dhalnaa

دوپٹے کا سر سے کھکسنا اور سر کھل جانا .

aa.nchal ulaT denaa

to unveil one's face

aa.nchal bachaanaa

avoid, show aversion

aa.nchal katarnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal phailaanaa

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal Dhalaknaa

دو پٹے کا سر سے کھسکنا اور سر کھل جانا

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal aa jaanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal ulaT jaanaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT ke sar par rakhnaa

دو پٹہ کو اوڑھ کر آنچل کو دوسری دفعہ سر پر رکھنا

aa.nchal sar par Daalnaa

to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition

anchal

the area around the border

baat aa.nchal me.n baa.ndhnaa

نصیحت کو بخوبی ذہن نشیں کرلینا، کوئی قول یا نکتہ یاد رکھنا

u.nchlaa-chaal

شوخی ، شرارت ، چنچل پن۔

unchallenged

بے مقابلہ

enchilada

ایک پتلی چوکور عموماً قیمہ بھری روٹی جو مرچوں کی چٹنی کے ساتھ کھائی جاتی ہے.

unchallenging

جو کوئی ولولہ نہ پیدا کرسکے، چیلنج سے خالی ، جس میں کوئی دشواری یا جوکھم نہ ہو۔.

unchallengeable

ناقابلِ چیلنج ، جس پر حملہ نہ کیا جاسکے۔.

jis kaa aa.nchal Gair mard ne na dekhaa ho

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun

جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے

an chhilii Thok denaa

(لفظاََ) ناہموار لکڑی یا سلاخ وغیرہ گاڑنا

anchlaa

border of a dupatta or sari

anchhlii

رک : اَنچلی۔

anchlii

(قدیم) رک : انچلا۔

aa.nch lagnaa

be seared by fire

aa.nch lagaanaa

آگ دکھانا ، آگ سے جلانا ، آگ کو مشتعل کرنا .

ai.nch lenaa

wring from, take away by force, extort

an-chhilaa

awkward, rude, crude

baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa

تجھے کس بات کا غرور ہے

more baap ke anchal kapaas, more lekhe pa.Dal tusaar

میرے باپ کے گھر بہت دولت ہے لیکن میری قسمت میں اس میں سے کچھ نہیں، ہندووں میں عورت کو باپ کی وراثت سے کچھ نہیں ملتا ہے

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

Meaning ofSee meaning motii in English, Hindi & Urdu

motii

मोतीمُوتی

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Figurative Commandment

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of motii

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

mo'tii (مُعْطی)

(Medical) person or animal whose blood or any organ is transplanted to another person or animal

Sher Examples

मोती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कसेरों का एक तरह का उपकरण।
  • समुद्री सीपी में से निकलने वाला एक बहुमूल्य रत्न। मुक्ता। मुहा०-मोती गरजना = आघात लगने से मोती का चटकना या उसके तल का कुछ फट जाना। मोती ढलकाना = आँसू गिराना। रोमा। मोती पिरोना = (क) बहुत ही सुन्दर और प्रिय भाषण करना। (ख) बहुत ही सुन्दर और स्पष्ट अक्षर लिखना। (ग) बहुत ही बारीक और सुन्दर काम करना। (घ) आँसू ढलकाना। रोना। (व्यंग्य और हास्य)। मोती बींधना = (क) मोती को पिरोए जाने के योग्य बनाने के लिए उसके बीच में छेद करना। (ख) अक्षत-योनि या कुमारी के साथ संभोग करना। (बाजारू) मोती रोलना थोड़े परिश्रम में या यों ही बहुत अधिक धन कमा या जमा कर लेना। (किसी का) मोतियों से मुंह भरना = किसी पर प्रसन्न होने पर उसे माला-माल कर देना।

مُوتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • شفاف ، آبدار ، بیش قیمت
  • اعلیٰ درجے كا موتی.

 

  • ایک سفید چمکدار گول دانہ جو سیپی میں سے نکلتا ہے بطور جواہر اور دواء ً مستعمل، روایت ہے کہ سمندر میں ایک قسم کا کیڑا ہوتا ہے جو اپنے رہنے کے لیے سیپی بناتا ہے اگر سیپی کے اندر ریت یا کسی اور چیز کا ذرّہ داخل ہو جائے تو وہ اسے چبھتا ہے اس لیے یہ کیڑا اس پر اپنا لعاب ِدہن لگاتا رہتا ہے اور وہ ذرہ بڑا ہو کر موتی بن جاتا ہے ، مروارید ، گوہر ، دُر ، لولو
  • مصنوعی چمکدار دانے جو شیشے وغیرہ سے بنائے جاتے ہیں
  • (کنایۃً) ستارہ (جو گول اور چمکدار ہوتا ہے)
  • (کنا یۃ ً) آنسو
  • کتوں کا نام (جو اکثر لوگ رکھتے ہیں)
  • (کنا یۃ ً) (حکمت و دانش کے) قول ، اقوال ِزریں
  • قطرہ (پسینہ کا یا اوس وغیرہ کا ، نہایت گول اور مدوِر چیز)

Urdu meaning of motii

  • Roman
  • Urdu

  • shaffaaf, aabadaar, beshaqiimat
  • aalaa darje ka motii
  • ek safaid chamakdaar gol daana jo siipii me.n se nikaltaa hai bataur javaahar aur divaan mustaamal, rivaayat hai ki samundr me.n ek kism ka kii.Daa hotaa hai jo apne rahne ke li.e siipii banaataa hai agar siipii ke andar riit ya kisii aur chiiz ka zaraa daaKhil ho jaaye to vo use chubhtaa hai is li.e ye kii.Daa is par apnaa lu.aab idhan lagaataa rahtaa hai aur vo zarraa ba.Daa ho kar motii bin jaataa hai, marvaariid, gauhar, dur, lolo
  • masnuu.ii chamakdaar daane jo shiishe vaGaira se banaa.e jaate hai.n
  • (kanaa.en) sitaara (jo gol aur chamakdaar hotaa hai
  • (kannaa yan) aa.nsuu
  • kutto.n ka naam (jo aksar log rakhte hai.n
  • (kannaa yan) (hikmat-o-daanish ke) qaul, aqvaal uzre.n
  • qatra (pasiina ka ya os vaGaira ka, nihaayat gol aur mudavvar chiiz

Related searched words

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.nchal-daar

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

aa.nchal pa.Dnaa

be afflicted by bad omen

aa.nchal paka.Dnaa

انعام مانگنا

aa.nchal denaa

breast-feed a baby while covered

aa.nchal phaa.Dnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal Dalvaa.ii

دولھا کی بہنوں کا نیگ جو انھیں آن٘چل ڈالنے کے وقت ملتا ہے

aa.nchal aanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal daabnaa

بچے کا چھاتی منھ میں لینا

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

aa.nchal lenaa

تعظیماََ مہمان عورت کے دوپٹے کا کنارہ چھونا، تعظیم کے ساتھ استقبال کرنا

aa.nchal-palluu

the embroidered hem of a woman's sheet or mantle

aa.nchal-gaa.nTh

ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے

aa.nchal me.n baa.ndhnaa

bear in mind

aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa

کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا

aa.nchal me.n girah denaa

tie a knot in the corner of a dupatta as an aid to memory

aa.nchal paknaa

آن٘چل پکانا کا لازم

aa.nchal Daalnaa

to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)

aa.nchal me.n baat baa.ndhnaa

to commit something to memory

aa.nchal pakaanaa

عورت کے سر پستاں کو زخمی کردینا

aa.nchal utaarnaa

dishonour

aa.nchal Dhalnaa

دوپٹے کا سر سے کھکسنا اور سر کھل جانا .

aa.nchal ulaT denaa

to unveil one's face

aa.nchal bachaanaa

avoid, show aversion

aa.nchal katarnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal phailaanaa

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal Dhalaknaa

دو پٹے کا سر سے کھسکنا اور سر کھل جانا

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal aa jaanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal ulaT jaanaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT ke sar par rakhnaa

دو پٹہ کو اوڑھ کر آنچل کو دوسری دفعہ سر پر رکھنا

aa.nchal sar par Daalnaa

to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition

anchal

the area around the border

baat aa.nchal me.n baa.ndhnaa

نصیحت کو بخوبی ذہن نشیں کرلینا، کوئی قول یا نکتہ یاد رکھنا

u.nchlaa-chaal

شوخی ، شرارت ، چنچل پن۔

unchallenged

بے مقابلہ

enchilada

ایک پتلی چوکور عموماً قیمہ بھری روٹی جو مرچوں کی چٹنی کے ساتھ کھائی جاتی ہے.

unchallenging

جو کوئی ولولہ نہ پیدا کرسکے، چیلنج سے خالی ، جس میں کوئی دشواری یا جوکھم نہ ہو۔.

unchallengeable

ناقابلِ چیلنج ، جس پر حملہ نہ کیا جاسکے۔.

jis kaa aa.nchal Gair mard ne na dekhaa ho

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun

جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے

an chhilii Thok denaa

(لفظاََ) ناہموار لکڑی یا سلاخ وغیرہ گاڑنا

anchlaa

border of a dupatta or sari

anchhlii

رک : اَنچلی۔

anchlii

(قدیم) رک : انچلا۔

aa.nch lagnaa

be seared by fire

aa.nch lagaanaa

آگ دکھانا ، آگ سے جلانا ، آگ کو مشتعل کرنا .

ai.nch lenaa

wring from, take away by force, extort

an-chhilaa

awkward, rude, crude

baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa

تجھے کس بات کا غرور ہے

more baap ke anchal kapaas, more lekhe pa.Dal tusaar

میرے باپ کے گھر بہت دولت ہے لیکن میری قسمت میں اس میں سے کچھ نہیں، ہندووں میں عورت کو باپ کی وراثت سے کچھ نہیں ملتا ہے

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

Showing search results for: English meaning of motee, English meaning of moti

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (motii)

Name

Email

Comment

motii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone