(عوامی) چوری سے جانا

aavaaragard

sprain, twist, strain

moustache, whiskers

مونچھ

موچھ (رک) کی جمع ، ترکیبات میں مستعمل

moustaches

moustaches

(دکن) مونچھ (رک) کی جمع ، مو نچھیں ۔

moustache, hair on the upper lip, a strip of hair left to grow above the upper lip

moustaches

one who is proud of eating the bread of idleness

چمگادڑوں کی ایک قسم جس کا طول دم تک تقریبا ڈھائی انچ ہوتا ہے اور اوپر کے لب کے دونوں جانب کچھ بال موچھوں کی طرح نکلے ہوتے ہیں

مونچھوں کو مروڑنے اور تاؤ دینے والا شخص ؛ شیخی باز ، بہادری کا رعب ڈالنے والا شخص

one who is proud of eating the bread of idleness

مونچھوں والا ، جس کی مونچھیں ہوں (تراکیب میں مستعمل)

یہ کشمکش کہ مونچھ نیچی نہ ہونے پائے ، اَنا کی جنگ ۔

اُسے راہ پر لانا جو واہی تبائی بک رہا ہو ، خلاف ِقانون بات کرنے والے شخص کو راہ پر لانا

مونچھ پھڑکانا (رک) کا لازم ، غصے ہونا ۔

غصہ کرنا ۔

مونچھ کے بال صاف ہوجانا ۔

(پارچہ بافی) دُھنکی کی مضراب ؛ بیلن نما چوبی دستہ جس کے دونوں سرے مخروطی (گاؤدم) شکل کے بنے ہوتے ہیں ، مُٹھیا

اپنے دعوے کی صحت اور زور دینے کے محل پر کہتے ہیں ، جیسا کہا ہے ویسا ہی ہوگا

be sprained

باآواز بوسہ بازی ۔

ہاتھ یا پیر کی ہڈی کے جوڑ کا اپنی جگہ سے سرکنا

اہم آدمی بن جانا ، قریبی ساتھی ہو جانا ۔

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

بے لاگ کہنے والا، سچا یا کھرا آدمی، کھرتل، منھ پر صاف کہہ دینے والا شخص، منھ پر کہے سو موچھ کا بال

کجی ، لچک اور کمی کو دور کرنا ؛ لکنت اور ہکلاہٹ دور کرنا ، نقص دور کرنا

رک : مونچھ منڈوانا جو زیادہ مستعمل ہے ، ہار ماننا ۔

کسی کو مطیع و فرمانبردار بنا لینا ، شکست دینا

۔(ھ۔ واؤ غیر ملفوظ) مذکر۔ بڑی بڑی موٗجھیں۔

gum of silk cotton tree

سزا کے طور پر مونچھوں کے بال نوچنا یا ہاتھ سے نچوا دینا، ساری شیخی اور بہادری کرکری کردینا، نہایت ذلیل و خوار کردینا، حقارت آمیز سزا دینا

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا .۔

بڑائی ظاہر کرنا ، فتح حاصل کرنا ۔

very thick or long moustache

to turn or twist the moustaches upwards, to be vain

boast, show arrogance

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

مردانگی یا بہادری جتانے کے لیے مونچھوں کو بَل دینا ، مونچھوں کے دونوں سِرے بَل دے کر نوکوں کو انگوٹھوں سے اوپر کی طرف اٹھانا

وہ شخص جس کی مونچھیں اُسترے سے منڈی ہوئی ہوں

sach-much -in reality

رک : میچ ، مقابلہ ۔

a kind of silk clothe

سانپ کی ایک قسم جس کے کانوں کے قریب بڑی بڑی مونچھیں ہوتی ہیں ، اس کا کاٹا مشکل سے بچتا ہے

one who shaves his moustache

aqsar

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

مونچھوں کو تاؤ دینا

غصے ، غرور و تکبر یا بہادری کا رعب ڈالنے کے لیے مونچھوں کو مروڑنا ، اینٹھنا ؛ شیخی مارنا ، بہادری جتانا ، جنگ کی دعوت دینا ؛ خوشی ، صحت مندی یا خوش حالی جتانا

غرور و تکبر ہونا ، اکڑ ہونا

cause the moustache to be plucked in punishment

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

مونچھوں کے بالوں کا تاؤ دے کر اور بٹ کے کھڑا کرنا

a person who has big mustaches

مونچھوں پر استرا پھروانا

گوشت کا بڑا ٹکڑا جس میں ہڈی نہ ہو ، لوتھڑا ، گوشت کی بہت بڑی بوٹی ۔ ر

خوشی یا فخر کا اظہار کرنا ۔