مراد : بے وقوف اور کچے کانوں کا ۔

احمق ، نادان.

a good housewife is frugal

رک : موم کی ناک جدھر چاہو پھیر لو ۔

ایک کچھ کہے دوسرا کچھ، ایک کا کچھ مطلب ہو دوسرا کچھ سمجھے

اللہ تعالیٰ سے معمولی معمولی کام کی تکمیل کی اُمید کرتا جو بندے کو خود کرنا چاہیے.

۔بھلے مانس سے جو کہو وہ مان لیتا ہے۔

بھلے مانس یا نرم خُو آدمی سے جو کہو وہ مان لیتا ہے

رحم دل بننا ، نرم دل بننا ، غیرمستقل مزاج ہونا ۔

بھلے مانس یا نرم آدمی سے جو کہو وہ مان لیتا ہے

(lexical) a nose of wax

عورت کو جس کام پر چاہو لگا لو