بھاؤ تاؤ کرنا، خریدنا یا بیچنا، سودا کرنا

associate (with), combine, unite, agree, get reconciled, be on good terms

to incline or lean (to or towards), to have, or to show, an inclination, or a partiality (for), to love, to close in (with, or upon)

مصالحت کرانا ، لڑائی کے بعد آپس میں ملوانا ، اختلاف دور کرانا ، اتحاد کرانا

attract, entice, enchant, persuade, charm, seduce

act

مو ل تول کرنا ، قیمت کا تعین کرنا ۔

خرید و فروخت کے لیے بھاؤ ٹھہرانا ، لین دین چکانا۔

نہایت سستا فروخت کرنا

عادت ڈالنا ؛ وطیرہ بنا لینا ، عادی ہو جانا ۔

draw, invite or call attention

شریعت کے مطابق کام کرنا .

شریعت کے احکام کے بموجب کام کرنا

(ہلدی اور گڑ کھا کر) چوٹ کا علاج کرنا ؛ مراد : بہت مار کھانا .

نامۂ اعمال پاک کرنا، گناہ دھونا، نامۂ اعمال میں نیکیاں لکھوانا

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

act upon, implement, enforce

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

رک : نصیحت پر چلنا

سرکاری خزانے میں ضمانت کا روپیہ داخل کرنا ، ضمانت کی رقم ادا کرنا.

act according to Prophet Muhammad's practices

ہاتھ سے ملنا، مسلنا.

نامہء اعمال گناہوں سے بھر دینا ؛ بہت گناہ کرنا

نامہء اعمال گناہوں سے بھر دینا ؛ بہت گناہ کرنا

مَسَلْنا، ہاتھ سے گِھسنا .

مسلنا اور کُچلنا .

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

محصول ادا کرنا .

enrich

اندر ہی اندر مسوسا یا مسلا جانا ، دھڑکن سی ہونا (دل وغیرہ کے ساتھ مستعمل) ۔

کشتی کرنا .

بھنگ یا افیون وغیرہ کو پانی میں گھول کر پینا، نشے کی چیزیں وقت پر پینا

دل کا کسی طرف مائل ہونا ، دل کا کسی طرف راغب ہونا ، دل کا موافقت کرنا

مال خرچ ہو جانا، مال استعمال ہونا

اچھے کام کرنا، نیکی کرنا

رک : میل کچیل اُتارنا ، صاف کرنا ، نکھارنا ۔

پیار اخلاص اور محبت سے بولنا

ملنا ، راہ و رسم پیدا کرنا نیز گٹھ جوڑ کرنا ، سازش کرنا ۔

مالا پھیرنا، وظیفہ پڑھنا، ورد کرنا

باہم ملانا ، فریقین میں مصالحت کرانا ، صلح صفائی کرانا ۔

to turn upside down or topsy-turvy, to throw into confusion, to mix up, to jumble, to shuffle (cards)

use, apply

execute or serve (a warrant or summons)

ملیا میٹ کرنا، نیست و نابود کرنا، تباہ کرنا، برباد کرنا

استعمال کرنا ، کام میں لانا ؛ رائج کرنا ، رواج دینا

strike or make a deal, make contract

embezzle, defalcate

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

carry out an order