Search results

Saved words

Showing results for "mohlat"

mohlat

a delay granted for an appointed time or term, notice of, or provision or preparation made for, any approaching event, time, leisure, deferring, retarding, delay, procrastination, dilatoriness, respite, intermission, cessation

mohlat denaa

to allow time (for), give respite, to grant a respite (to), to delay, defer, postpone, put off, reprieve

mohlat-juu.ii

مہلت ڈھونڈنے کا عمل ، وقت یا موقع حاصل کرنے کی کوشش ۔

mohlat lenaa

وقت لینا ، وقت مانگنا ، وقفہ لینا ۔

mohlat paanaa

فرصت پانا ، چھٹّی ملنا ، موقع ملنا ، چھوٹ ملنا ۔

mohlat karnaa

ٹھہرنا ، تامُّل کرنا ۔

mohlat baKHshnaa

مہلت دینا ، چھوٹ یا وقت دینا ، نرمی دینا ۔

mohlat maa.ngnaa

وقت مانگنا، اجازت مانگنا، آسانی طلب کرنا، فرصت مانگنا

mohlat milnaa

to obtain a respite, to be allowed time

mohlat pahu.nchnaa

موقع ملنا ، سہولت ملنا ، وقت یا فرصت ملنا ۔

mohlat-talab

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

mohlat chaahnaa

وقت مانگنا ، اجازت مانگنا ۔

mohlat nikaalnaa

وقت یا فرصت نکالنا ۔

mohlat mil jaanaa

وقت مل جانا ، موقع مل جانا ۔

mohlat-e-haazirii

حاضر ہونے کے لیے دیا جانے والا وقت ، شمولیت کا وقت Joining Time ۔

mohlat-e-hayaat

زندگی کی مہلت ، زندہ رہنے کی مدت ۔

mohlat-e-dil

leisure of heart, a delay granted for an appointed time or term of heart

mohlat-yak-nafas

ایک سانس کی سہولت، ایک دم کی مہلت

mohlat-e-husn-e-'amal

leisure for good deeds

muhlat 'ataa karnaa

مہلت دینا ، مہلت بخشنا ، وقت اور اجازت دینا ، ڈھیل دینا ۔

mahaalaat

جاگیریں ، پرگنے ، ضلعے ۔

muhaalaat

absurdities, impossibilities, impracticable things

mahallaat

palaces

mu.nh-laTkaa.e

شرمندگی ، خفگی یا تکدر سے شرمندہ ، نادم

dam lene kii mohlat

سان٘س لینے کی مہلت، بہت مختصر وقفہ

dam-zadan kii mohlat na honaa

بالکل فرصت نہ ہونا

mahallaatii-saazish

internal conspiracy, palace intrigues

sar khujaane kii mohlat na honaa

بہت مصروف ہونا، سخت مشغول ہونا

mahalaatii-zindagii

luxurious life, palace life

sar khujaane kii mohlat na milnaa

عدیم الفرصت ہونا، بہت مصروف ہونا، سخت مشغول ہونا

mahal-e-ta'ajjub

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

mahal taraashnaa

قصر بنانا ، محل تعمیر کرنا

mahalaatii

related to Mahal, palace, plaza, building

mahall-e-tavaazun

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

mahal uThaanaa

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

mahalla-Tola

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

mahal taa'miir karnaa

خوشی منانا ، خوش ہونا

mahall-e-taraddud

تردد کا موقع ، فکر یا پریشانی کا مقام

Meaning ofSee meaning mohlat in English, Hindi & Urdu

mohlat

मोहलत•مُہلَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: mahl

Word Family: m-h-l

English meaning of mohlat

Noun, Feminine

a delay granted for an appointed time or term, notice of, or provision or preparation made for, any approaching event, time, leisure, deferring, retarding, delay, procrastination, dilatoriness, respite, intermission, cessation
Example • Hazrat Imam Hussain Alaihissalam ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi • Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo

Sher Examples

phir kho na jaa.eñ ham kahīñ duniyā kī bhiiḌ meñ

miltī hai paas aane kī mohlat kabhī kabhī

phir kho na jaen hum kahin duniya ki bhiD mein

milti hai pas aane ki mohlat kabhi kabhi

Sahir Ludhianvi

musalsal hādsoñ se bas mujhe itnī shikāyat hai

ki ye aañsū bahāne kī bhī to mohlat nahīñ dete

musalsal hadson se bas mujhe itni shikayat hai

ki ye aansu bahane ki bhi to mohlat nahin dete

Waseem Barelvi

ye jo mohlat jise kahe haiñ umr

dekho to intizār sā hai kuchh

ye jo mohlat jise kahe hain umr

dekho to intizar sa hai kuchh

Meer Taqi Meer

मोहलत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समय बढ़ाना, अवधि में छूट, ढील देना, छुट्टी, फुरसत, अवकाश, काम से मिलने वाली छुट्टी
उदाहरण • हज़रत इमाम हुसैन अलैहिस्सलाम ने कूफ़ियों से मोहलत एक रात की चाही • ऐन वक़्त पर और मुक़र्रर मुहलत के अंदर काम से फ़राग़त हासिल करो

مُہلَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی کام کے انجام دینے کے لیے وقت یا موقع، وقفہ، ڈھیل، وقت، فرصت
مثال • بغیر ایک دم نیں ہے تجھ ہیچ کارجو مہلت اسے ہے تو فرصت شمار (۱۶۴۹ ، خاور نامہ ، ۱۳۰) • حضرت امام حسین علیہ السلام نے کوفیوں سے مہلت ایک رات کی چاہی

Urdu meaning of mohlat

Roman
Urdu

kisii kaam ke anjaam dene ke li.e vaqt ya mauqaa, vaqfaa, Dhiil, vaqt, fursat

Compound words of mohlat

mohlat-e-husn-e-'amal

Idioms of mohlat

mohlat baKHshnaa

مہلت دینا ، چھوٹ یا وقت دینا ، نرمی دینا ۔

Related searched words

mohlat

mohlat denaa

to allow time (for), give respite, to grant a respite (to), to delay, defer, postpone, put off, reprieve

mohlat-juu.ii

مہلت ڈھونڈنے کا عمل ، وقت یا موقع حاصل کرنے کی کوشش ۔

mohlat lenaa

وقت لینا ، وقت مانگنا ، وقفہ لینا ۔

mohlat paanaa

فرصت پانا ، چھٹّی ملنا ، موقع ملنا ، چھوٹ ملنا ۔

mohlat karnaa

ٹھہرنا ، تامُّل کرنا ۔

mohlat baKHshnaa

مہلت دینا ، چھوٹ یا وقت دینا ، نرمی دینا ۔

mohlat maa.ngnaa

وقت مانگنا، اجازت مانگنا، آسانی طلب کرنا، فرصت مانگنا

mohlat milnaa

to obtain a respite, to be allowed time

mohlat pahu.nchnaa

موقع ملنا ، سہولت ملنا ، وقت یا فرصت ملنا ۔

mohlat-talab

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

mohlat chaahnaa

وقت مانگنا ، اجازت مانگنا ۔

mohlat nikaalnaa

وقت یا فرصت نکالنا ۔

mohlat mil jaanaa

وقت مل جانا ، موقع مل جانا ۔

mohlat-e-haazirii

حاضر ہونے کے لیے دیا جانے والا وقت ، شمولیت کا وقت Joining Time ۔

mohlat-e-hayaat

زندگی کی مہلت ، زندہ رہنے کی مدت ۔

mohlat-e-dil

leisure of heart, a delay granted for an appointed time or term of heart

mohlat-yak-nafas

ایک سانس کی سہولت، ایک دم کی مہلت

mohlat-e-husn-e-'amal

leisure for good deeds

muhlat 'ataa karnaa

مہلت دینا ، مہلت بخشنا ، وقت اور اجازت دینا ، ڈھیل دینا ۔

mahaalaat

جاگیریں ، پرگنے ، ضلعے ۔

muhaalaat

absurdities, impossibilities, impracticable things

mahallaat

palaces

mu.nh-laTkaa.e

شرمندگی ، خفگی یا تکدر سے شرمندہ ، نادم

dam lene kii mohlat

سان٘س لینے کی مہلت، بہت مختصر وقفہ

dam-zadan kii mohlat na honaa

بالکل فرصت نہ ہونا

mahallaatii-saazish

internal conspiracy, palace intrigues

sar khujaane kii mohlat na honaa

بہت مصروف ہونا، سخت مشغول ہونا

mahalaatii-zindagii

luxurious life, palace life

sar khujaane kii mohlat na milnaa

عدیم الفرصت ہونا، بہت مصروف ہونا، سخت مشغول ہونا

mahal-e-ta'ajjub

تعجب کا موقع ، تعجب کی بات

mahal taraashnaa

قصر بنانا ، محل تعمیر کرنا

mahalaatii

related to Mahal, palace, plaza, building

mahall-e-tavaazun

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

mahal uThaanaa

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

mahalla-Tola

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

mahal taa'miir karnaa

خوشی منانا ، خوش ہونا

mahall-e-taraddud

تردد کا موقع ، فکر یا پریشانی کا مقام

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaasaa.ii

शनासाई

شَناسائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance, knowledge

[ Rizwan ki bade logon se shanasayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushta'il

मुश्त'इल

مُشْتَعِل

Origin : Arabic

Adjective

enraged, excited

[ Bachchon ko mushta'il-amez baton se dur rakhna chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March-April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahkama

महकमा

مَحْکَمَہ

Origin : Arabic

Noun

department, bureau, section

[ Mhakma mein kuchh baab (Section) hukumat se muta'alliq kamon ko nimtane ka chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tandurustii

तंदुरुस्ती

تَنْدُرُسْتی

Origin : Persian

Noun

bodily health, fitness, bodily vigour

[ Tel-malish jism ki tandurusti banaye rakhne mein madadgar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministerial post

[ Muhakma-e-wazarat mein wazir ka maqam sabse baland hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ke salaamti ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa.ii

आशनाई

آشنْائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance

[ Tasnif Haidar ki Salim Saleem se pahli hi mulaqat mein aashnayi ho gayi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Critique us (mohlat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mohlat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done