temperament of exalted dignity, how are you?, your highness, your excellency

جب کوئی شخص مفلسی و تہی دستی میں نازک مزاجی دکھاتا ہے تو اس کی نسبت طنزاً بولتے ہیں مزاج تو امیرانہ رکھتے ہیں مگر بچھا نے کے لیے توشک یا نہالچہ تک میسر نہیں ، غریبی میں امیرانہ مزاج رکھنے والے پر طنزاً بولا جاتا ہے

مزاج والا (رک) کا مونث ، گھمنڈی عورت

پیدا کیا ہوا ، بنایا ہوا

لطف غارت کرنا ، عیش ملیامیٹ کرنا ، بے لذت کر دینا

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

عرض (بخلاف جوہر) میں پیدا کردہ یا مخلوق ۔

گزری ہوئی بات کا ذکر نہیں کیا جاتا ہے، یعنی جو بات گزر گئی اس کا کیا ذکر

ایسی خوش طبعی یا مذاق جس میں دھوکا ، جھوٹ اور بیہودگی نہ پائی جائے اور شرعاً کوئی قباحت نہ ہو ۔

آپ کی طبیعت کسی ہے (حال دریافت کرتے وقت احتراماً کہتے ہیں) ۔