खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मियाँ-जी" शब्द से संबंधित परिणाम

मैया

कृपा, करुणा, तरस, ममता, दया

मया

کرم، مہربانی، عنایت، رحم

मियाँ

स्त्री का पति, स्वामी, मालिक सादात यानी सय्यद बिरादरी के पुरुषों के नाम के बाद लगाया जानेवाला आदरसूचक शब्द

मैया-जाया

رک : ماں جایا جو فصیح ہے ، بھائی جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

मैया-जाई

رک : ماں جائی جو فصیح ہے ، بہن جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

मैया-जना

رک : ماں جایا ۔

मैया मरना

घबरा जाना, हौसले कम होना, साहस समाप्त हो जाना

मय्या-बंदी

स्त्रियाँ किसी बुरे अवसर पर अपने बच्चों का नाम नहीं लेतीं बल्कि अपने बच्चों का नाम लेती हैं

मियाँ-भाई

बड़ा भाई

मियाँ-जी

पाठशाला में पढ़ाने वाला आचार्य, अध्याप, गुरु, उस्ताद

मय्या बाबा मर गए, यही दहरया कर गए

बे सोचे समझे दुख़तर, बेटी को किसी बदमिज़ाज के साथ ब्याहना

मै'अ

رک : میعت ، ایک درخت نیز اس کا روغن جو دواؤں میں مستعمل ہے ۔

मय्या बावा मर गए, इसी घर का कर गए

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

मियाने

दरमयान, बीच में, माबैन

मियानी

कमरे के ऊपरी भाग में छत के नीचे बनी हुई छोटी कोठरी जो केवल सामान रखने के काम आती है, परछत्ती (पश्चिम)

मियाना

एक किस्म की ज़नानी सवारी, डोला, पैऩ्स, पालकी

मय्या बाहा मर गए, यही दहरिया कर गए

बिना सोचे-समझे लड़की को बुरे स्वभाव के साथ रहना

मियाना

केंद्र या मध्य भाग

मियाही

(शाब्दिक) पानी का; (लाक्षणिक) भरा हुआ

मियाह

ماء (رک) کی جمع ، آب ہا ؛ پانی (بطور واحد اردو میں مستعمل)۔

मियान-तह

underlining

मियाना-रौ

बीच की चाल चलने वाला, सरलाचारी, जो न बहुत बढ़ा कर चले और न बहुत घटा कर

मियाना-पन

اعتدال ، توازن ، میانہ روی ۔

मियान-ए-तह

(वनस्पति विज्ञान) तनों और जड़ों में विभज्योतक ऊतक की एक परत जो प्रांतस्था (कॉर्टेक्स) को जन्म देती है

मियाना-क़द

वह जो मध्यम ऊँचाई का हो, जो न अधिक लंबा हो और न नाटा हो, बीच के क़द का, मझोले आकार का, न लंबा न ठिगना

मियाना-पुल

(تعمیرات) وہ پل جس میں بوجھ گرڈروں کی نچلی کور پر پڑتے ہیں (انگ : Through Bridge) ۔

मियाना-गीर

संयम पसंद, मुद्रास्फीति और अपस्फीति, दिखावा न करने वाला, उदारवादी, मध्यम, बीच की चीज़ लेनेवाला, बीच की चाल चलने वाला

मियान-ए-शहर

नगर में, नगर का बीच

मियाँ अल्लाह

फ़क़ीरों का कलमा-ए-ख़िताब , रुक : अल्लाह मियां

मियाना-पना

اعتدال ، توازن ، میانہ روی ۔

मियाना-चाल

اوسط درجے کی روش ، اقوال وافعال میں اعتدال ، میانہ روی ۔

मियान-ख़ाना

چہار مصرعی بندوں پر مشتمل ترکی کے ایک گیت (شرقی) کا تیسرا بند جو نہایت اثر انگیز خیال کیا جاتا ہے ۔

मियाँ-तिही

जिसका बीच खाली हो, वह बिस्तर जिसके बीच में रूई न हो।

मियान-ए-राह

रास्ते के बीच में, रास्ते केंद्र में, रास्ते का बीचोंबीच

मियाना-रवी

बीच की चाल, सरलाचार, औसत दर्जा की चाल, ज़्यादती और कमी से बचना

मियान-बस्ता

ready, prepared (for action)

मियाना-क़ामत

दरमियानी क़द वाला, मध्य क़द

मियान-ए-तही

= मियानतह

मियान-ए-गिरह

(नबातीयात) गा नठ के दरमयान , तने डंठल वग़ैरा की दोगा नठों के दरमयान की जगह या हिस्सा (लात : Internode)

मियान-ए-अदमा

mesoderm, a germ layer that arises during gastrulation, and is present between the ectoderm, which will turn into skin and central nervous system cells, and the endoderm, which will produce the gut and the lungs

मियान-ए-बज़रा

(نباتیات) خلیے کی درمیانی پرت(لاط :Mesospore)

मियान से बाहर करना

तलवार का नियाम से बाहर निकालना

मियान-ए-रूदा

आँत का मध्य भाग, अंतड़ी के बीच का हिस्सा, अंतड़ी का केंद्र

मयान से बाहर आना

तलवार का ग़लाफ़ से निकल आना, तलवार खिंचना , मारने मरने के लिए तैय्यार हो जाना

मियान से बाहर होना

۔ ۱۔तलवार का ग़लकाफ़ से निकल आना। २।(कनाएन) ग़ुस्सा के मारे आपे से होना।

मियान में रहना

परदे में रहना, तलवार का नयाम में रहना और युद्ध न होना

मियाँ वाली

शादीशुदा औरत

मियाँ की मलहार

(موسیقی) کافی ٹھاٹھ کا چھ سروں کا راگ جو میاں تان سین کی اختراع مانا گیا ہے اور عموماً برسات کے موسم میں گایا جاتا ہے

मियाँ-तबी'अत

good-natured, courteous

मियाँ ने टोही, सब काम से खोई

मालिक यदि लौंडी से भोग-विलास करे तो वो काम नहीं करती

मियाँ ने टोही, घर बाहर से खोई

मालिक यदि लौंडी से भोग-विलास करे तो वो काम नहीं करती

मियाँ-बीवी होना

साथ होना, साथ सोना

मियाँ-मिठ्ठू

मधुर-भाषी, मीठी मीठी बातें करने वाला, जो आत्म-प्रशंसा करता है, प्यारे तोते को कहते हैं, भोला भाला

मियाँ-नज्जार

बढ़ई; (व्यंग्यात्मक) ब्रिटिश शासक

मियाँ मोधू हैं

बे-ओ-क्विफ, नाफ़हम है

मियान

बीच, मध्य, कमर, तलवार का कवर

मियान-जी

मध्यस्थ व्यक्ति, बिचौलिया

म्याऊँ करवाना

हामी भरवाना, हाँ में हाँ मिलाने पर आतुर करना

मियाँ जिस को चाहे वही सोहागन

रुक : जिसे पिया चाहे वही सुहागन जो फ़सीह है

मियान-ए-जिल्दी-डोरा

(حیوانیات) وہ عصبہ یا تانت جو جلد کے وسط میں ہوتی ہے (لاط :Chorda mesoderm).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मियाँ-जी के अर्थदेखिए

मियाँ-जी

miyaa.n-jiiمِیاں جی

वज़्न : 122

टैग्ज़: आदरपूर्वक

मियाँ-जी के हिंदी अर्थ

संस्कृत, तुर्की - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पाठशाला में पढ़ाने वाला आचार्य, अध्याप, गुरु, उस्ताद
  • ( आदरपुर्वक) पिता, बाप
  • ( लाक्षणिक) पति, शौहर
  • (हिंदू) मुस्लमान (सम्मनपुर्वक)

English meaning of miyaa.n-jii

Sanskrit, Turkish - Noun, Masculine

  • schoolmaster, the respected master (a form of respectful address especially schoolmaster )
  • (with respect) father
  • (Metaphorically) husband
  • (Hindu) Muslim (with respect)

مِیاں جی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ترکی - اسم، مذکر

  • مکتب میں پڑھانے والا، استاد، معلم، مدرِس (عموماً) قرآن شریف پڑھانے والا، مُلّا (توبۃ النصوح) آخر خود میانجی تشرےف لائے اور میں نے جی مضبوط کرکے اُن سے صاف کہہ دیا کہ مجھ کو پڑھنا منظور نہیں
  • (تعظیماً) باپ، والد صاحب
  • (مجازاً) خاوند
  • (ہندو) مسلمان (احتراماً)

Urdu meaning of miyaa.n-jii

  • Roman
  • Urdu

  • maktab me.n pa.Dhaane vaala, ustaad, muallim, madars (umuuman) quraan shariif pa.Dhaane vaala, mullaa (tobৃ alansoh) aaKhir Khud meh nijii tashriif laa.e aur mainne jii mazbuut karke un se saaf kah diyaa ki mujh ko manzuur nahii.n
  • (taaziiman) baap, vaalid saahib
  • (majaazan) Khaavand
  • (hinduu) muslmaan (ehatraaman)

खोजे गए शब्द से संबंधित

मैया

कृपा, करुणा, तरस, ममता, दया

मया

کرم، مہربانی، عنایت، رحم

मियाँ

स्त्री का पति, स्वामी, मालिक सादात यानी सय्यद बिरादरी के पुरुषों के नाम के बाद लगाया जानेवाला आदरसूचक शब्द

मैया-जाया

رک : ماں جایا جو فصیح ہے ، بھائی جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

मैया-जाई

رک : ماں جائی جو فصیح ہے ، بہن جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

मैया-जना

رک : ماں جایا ۔

मैया मरना

घबरा जाना, हौसले कम होना, साहस समाप्त हो जाना

मय्या-बंदी

स्त्रियाँ किसी बुरे अवसर पर अपने बच्चों का नाम नहीं लेतीं बल्कि अपने बच्चों का नाम लेती हैं

मियाँ-भाई

बड़ा भाई

मियाँ-जी

पाठशाला में पढ़ाने वाला आचार्य, अध्याप, गुरु, उस्ताद

मय्या बाबा मर गए, यही दहरया कर गए

बे सोचे समझे दुख़तर, बेटी को किसी बदमिज़ाज के साथ ब्याहना

मै'अ

رک : میعت ، ایک درخت نیز اس کا روغن جو دواؤں میں مستعمل ہے ۔

मय्या बावा मर गए, इसी घर का कर गए

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

मियाने

दरमयान, बीच में, माबैन

मियानी

कमरे के ऊपरी भाग में छत के नीचे बनी हुई छोटी कोठरी जो केवल सामान रखने के काम आती है, परछत्ती (पश्चिम)

मियाना

एक किस्म की ज़नानी सवारी, डोला, पैऩ्स, पालकी

मय्या बाहा मर गए, यही दहरिया कर गए

बिना सोचे-समझे लड़की को बुरे स्वभाव के साथ रहना

मियाना

केंद्र या मध्य भाग

मियाही

(शाब्दिक) पानी का; (लाक्षणिक) भरा हुआ

मियाह

ماء (رک) کی جمع ، آب ہا ؛ پانی (بطور واحد اردو میں مستعمل)۔

मियान-तह

underlining

मियाना-रौ

बीच की चाल चलने वाला, सरलाचारी, जो न बहुत बढ़ा कर चले और न बहुत घटा कर

मियाना-पन

اعتدال ، توازن ، میانہ روی ۔

मियान-ए-तह

(वनस्पति विज्ञान) तनों और जड़ों में विभज्योतक ऊतक की एक परत जो प्रांतस्था (कॉर्टेक्स) को जन्म देती है

मियाना-क़द

वह जो मध्यम ऊँचाई का हो, जो न अधिक लंबा हो और न नाटा हो, बीच के क़द का, मझोले आकार का, न लंबा न ठिगना

मियाना-पुल

(تعمیرات) وہ پل جس میں بوجھ گرڈروں کی نچلی کور پر پڑتے ہیں (انگ : Through Bridge) ۔

मियाना-गीर

संयम पसंद, मुद्रास्फीति और अपस्फीति, दिखावा न करने वाला, उदारवादी, मध्यम, बीच की चीज़ लेनेवाला, बीच की चाल चलने वाला

मियान-ए-शहर

नगर में, नगर का बीच

मियाँ अल्लाह

फ़क़ीरों का कलमा-ए-ख़िताब , रुक : अल्लाह मियां

मियाना-पना

اعتدال ، توازن ، میانہ روی ۔

मियाना-चाल

اوسط درجے کی روش ، اقوال وافعال میں اعتدال ، میانہ روی ۔

मियान-ख़ाना

چہار مصرعی بندوں پر مشتمل ترکی کے ایک گیت (شرقی) کا تیسرا بند جو نہایت اثر انگیز خیال کیا جاتا ہے ۔

मियाँ-तिही

जिसका बीच खाली हो, वह बिस्तर जिसके बीच में रूई न हो।

मियान-ए-राह

रास्ते के बीच में, रास्ते केंद्र में, रास्ते का बीचोंबीच

मियाना-रवी

बीच की चाल, सरलाचार, औसत दर्जा की चाल, ज़्यादती और कमी से बचना

मियान-बस्ता

ready, prepared (for action)

मियाना-क़ामत

दरमियानी क़द वाला, मध्य क़द

मियान-ए-तही

= मियानतह

मियान-ए-गिरह

(नबातीयात) गा नठ के दरमयान , तने डंठल वग़ैरा की दोगा नठों के दरमयान की जगह या हिस्सा (लात : Internode)

मियान-ए-अदमा

mesoderm, a germ layer that arises during gastrulation, and is present between the ectoderm, which will turn into skin and central nervous system cells, and the endoderm, which will produce the gut and the lungs

मियान-ए-बज़रा

(نباتیات) خلیے کی درمیانی پرت(لاط :Mesospore)

मियान से बाहर करना

तलवार का नियाम से बाहर निकालना

मियान-ए-रूदा

आँत का मध्य भाग, अंतड़ी के बीच का हिस्सा, अंतड़ी का केंद्र

मयान से बाहर आना

तलवार का ग़लाफ़ से निकल आना, तलवार खिंचना , मारने मरने के लिए तैय्यार हो जाना

मियान से बाहर होना

۔ ۱۔तलवार का ग़लकाफ़ से निकल आना। २।(कनाएन) ग़ुस्सा के मारे आपे से होना।

मियान में रहना

परदे में रहना, तलवार का नयाम में रहना और युद्ध न होना

मियाँ वाली

शादीशुदा औरत

मियाँ की मलहार

(موسیقی) کافی ٹھاٹھ کا چھ سروں کا راگ جو میاں تان سین کی اختراع مانا گیا ہے اور عموماً برسات کے موسم میں گایا جاتا ہے

मियाँ-तबी'अत

good-natured, courteous

मियाँ ने टोही, सब काम से खोई

मालिक यदि लौंडी से भोग-विलास करे तो वो काम नहीं करती

मियाँ ने टोही, घर बाहर से खोई

मालिक यदि लौंडी से भोग-विलास करे तो वो काम नहीं करती

मियाँ-बीवी होना

साथ होना, साथ सोना

मियाँ-मिठ्ठू

मधुर-भाषी, मीठी मीठी बातें करने वाला, जो आत्म-प्रशंसा करता है, प्यारे तोते को कहते हैं, भोला भाला

मियाँ-नज्जार

बढ़ई; (व्यंग्यात्मक) ब्रिटिश शासक

मियाँ मोधू हैं

बे-ओ-क्विफ, नाफ़हम है

मियान

बीच, मध्य, कमर, तलवार का कवर

मियान-जी

मध्यस्थ व्यक्ति, बिचौलिया

म्याऊँ करवाना

हामी भरवाना, हाँ में हाँ मिलाने पर आतुर करना

मियाँ जिस को चाहे वही सोहागन

रुक : जिसे पिया चाहे वही सुहागन जो फ़सीह है

मियान-ए-जिल्दी-डोरा

(حیوانیات) وہ عصبہ یا تانت جو جلد کے وسط میں ہوتی ہے (لاط :Chorda mesoderm).

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मियाँ-जी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मियाँ-जी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone