खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मिट्टी 'अज़ीज़ करना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मिट्टी 'अज़ीज़ करना के अर्थदेखिए
मिट्टी 'अज़ीज़ करना के हिंदी अर्थ
- ज़मीन का मी्यत को बखु़शी क़बूल करना
- रुक : मिट्टी ख़राब करना (चूँकि बाअज़ औक़ात फ़ाल बद की बजाय भी अलफ़ाज़ नेक मुस्तामल होते हैं इस वजह से इस मानी में ये मुहावरा मरो्वज हो गया
- ۔۱۔किनाया है किसी मर्दे के दफ़न में शरीक होने और अपने हाथ से दफ़न करने से। ।२।गाड़ना ।
- किसी मुर्दे के दफ़न में शरीक होना या अपने हाथों से दफ़न करना, गुरू गढ़ा और दरूद-ओ-फ़ातिहा करना, मिट्टी ठिकाने लगाना
- गाड़ना, दाबना, ज़मीन को सोंपना, मारना
- मौत देना, दुनिया से उठा देना
English meaning of miTTii 'aziiz karnaa
- give proper burial
مِٹّی عَزِیز کَرنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- رک : مٹی خراب کرنا (چونکہ بعض اوقات فال بد کی بجائے بھی الفاظ نیک مستعمل ہوتے ہیں اس وجہ سے اس معنی میں یہ محاورہ مروّج ہو گیا)
- زمین کا میّت کو بخوشی قبول کرنا
- گاڑنا ، دابنا ، زمین کو سونپنا ، مارنا ۔
- موت دینا ، دنیا سے اٹھا دینا ۔
- کسی مُردے کے دفن میں شریک ہونا یا اپنے ہاتھوں سے دفن کرنا ، گورگڑھا اور درود و فاتحہ کرنا ، مٹی ٹھکانے لگانا
- ۔۱۔کنایہ ہے کسی مردے کے دفن میں شریک ہونے اور اپنے ہاتھ سے دفن کرنے سے۔؎ ۔۲۔ؤگاڑنا ۔؎
Urdu meaning of miTTii 'aziiz karnaa
- Roman
- Urdu
- ruk ha miTTii Kharaab karnaa (chuu.nki baaaz auqaat faal bad kii bajaay bhii alfaaz nek mustaamal hote hai.n is vajah se is maanii me.n ye muhaavara maroXvaj ho gayaa
- zamiin ka miiXyat ko bakhushii qabuul karnaa
- gaa.Dnaa, daabnaa, zamiin ko sompnaa, maarana
- maut denaa, duniyaa se uThaa denaa
- kisii murde ke dafan me.n shariik honaa ya apne haatho.n se dafan karnaa, guruu ga.Dhaa aur daruud-o-faatiha karnaa, miTTii Thikaane lagaanaa
- ۔۱۔kinaaya hai kisii marde ke dafan me.n shariik hone aur apne haath se dafan karne se। ।२।gaa.Dnaa ।
खोजे गए शब्द से संबंधित
मिट्टी देना
क़ब्र में दफ़्न करना, दफ़नाना, दफ़नाते समय मिट्टी डालना, क़ब्र में ले जाने के बाद उपस्थित लोगों का तीन-तीन मुट्ठी मिट्टी लेकर क़ब्र पर डालना
मिट्टी पकड़ना
ज़मीन पकड़ना, स्थान पकड़ना, जम जाना, डट जाना, (पहलवान का) इस तरह ज़मीन से चिमट जाना कि उसे कोई चित्त या हिला ना सके, मुक़ाम करना
मिट्टी होना
to become (or turn to) clay, to become weak or faint, to become cold and insipid (as food), to be spoiled, or ruined, or destroyed
मिट्टी पाना
दफ़्न होना, क़ब्र नसीब होना, दफ़्न किया जाना, मुर्दे को यथा-नियम नहला-धुलाकर और कफ़्न में लपेटकर जनाज़ा तैयार करना
मिट्टी माँगना
लोगों को अपने मृतकों को दफ़्नाने और उन्हें उपस्थित होने के लिए कहना, लोगों से अपनी मैयत के दफ़्न में शामिल होने और मिट्टी देने की तमन्ना करना
मिट्टी का शेर
(مجازاً) بظاہر طاقتور لیکن اصل میں بزدل اور کمزور (شخص) ؛ ضعیف انسان نیز بطور طنز مستعمل ۔
मिट्टी पर हाथ डालता है सोना मिलता है, मिट्टी पकड़ने से सोना होता है
इतना भाग्यशाली है कि जिस काम में हाथ डाले उसमें से रुपया कमाता है
मिट्टी 'अज़ीज़ होना
दफ़न किया जाना, दफ़न होना, मिट्टी ठिकाने लगना, रिश्तेदार या किसी पसंदीदा व्यक्ति के हाथों से दफ़न किया जाना
मिट्टी कर देना
۔(ھ)خراب کردینا۔بگاڑنا۔خاک میں ملانا۔خیک کی طرح بےوقعت کرنا۔؎ ۔۲۔میلا کرنا۔مٹی کے رنگ کا کردینا۔(فقرہ)تم نے دن بھر میں سب کپڑے مٹی کردئے۔۔۳۔بے لطف کرنا۔کھانا ٹھنڈا کردینا۔۴۔بربباد کرنا۔لٹانا جیسے روپیہ مٹی کردینا۔
मिट्टी की आड़ शिकार खेलना
۔درپردہ عیب کرنا۔ چھُپ کر وہ کام کرنا جس کے علانیہ کرنے میں رسوائی کا اندیشہ ہو۔ ’آڑ‘ کی جگہ ’اوٹ‘۔ ’اوجھل‘ اور ’کھیلنا‘ کی جگہ ’کرنا‘ بھی کہتے ہیں۔ ؎ ؎
मिट्टी खाना
मिट्टी को बतौर ग़िज़ा इस्तिमाल करना, ग़िज़ा में किसी कमी की वजह से मिट्टी खाना (अमोमउ औरतें और बच्चे ऐसा करते हैं
मिट्टी सुँघाना
बेहोश आदमी की नाक के पास मिट्टी पर पानी डाल कर लाना ताकि उस की ख़ुशबू से वो होश में आजाए, किसी को होश में लाने के लिए मिट्टी सिंघाना
मिट्टी सूँघाना
बेहोश आदमी की नाक के पास मिट्टी पर पानी डाल कर लाना ताकि उसकी सूगंध से वह होश में आ जाए, किसी को होश में लाने के लिए मिट्टी सूँघाना
मिट्टी डालना
मिट्टी का किसी स्थान पर डालना, समाधि पर मिट्टी डालना, शव गाड़ने के पश्चात समाधि पर मिट्टी डालना
मिट्टी थोपना
मिट्टी चढ़ाना, किसी चीज़ पर बहुत ज़्यादा मिट्टी लगाना, पलस्तर करना, मिट्टी से दीवार वग़ैरा लेसना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa.ish
ज़ेबाइश
.زیبائِش
adornment, elegance, decoration
[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaafaha
मुसाफ़हा
.مُصافَحَہ
shaking hands
[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qumquma
क़ुमक़ुमा
.قُمْقُمَہ
bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration
[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aanaqa
मु'आनक़ा
.مُعانَقَہ
hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing
[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jafaa
जफ़ा
.جَفا
oppression, injustice, cruelty
[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziist
ज़ीस्त
.زِیسْت
life, existence
[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijr
हिज्र
.ہِجْر
separation, separation from beloved, absence
[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHlis
मुख़्लिस
.مُخْلِص
true, unfeigned, real, loyal, pure
[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
furqat
फ़ुर्क़त
.فُرْقَت
separation (of lovers)
[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sukuun
सुकून
.سُکُون
peace, rest
[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (मिट्टी 'अज़ीज़ करना)
मिट्टी 'अज़ीज़ करना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा