سرگروہ، سردار، لیڈر

پگھلا ہوا مکھن

کوئی چیز رکھ کر بھول جانا

problem, question, precept, tenet

issues, problems

saying, proverb, issue, problem

نمونہ ، فیشن ، طرز ، شکل ، بناوٹ .

notorious criminal whose name is on the police record

وہ شخص محکمہء پولیس میں جس کی مثل بنی ہوئی ہو ، سزایافتہ ، پرانا مجرم ، نامی چور یا بدمعاش

like imprint of the rival's desire

(فارسی فقرہ اردو میں مستعمل) مثل و جواب نہیں رکھتا ؛ مراد : بے مثال ہے ، لاجواب ہے۔

موم بتی کی مانند پگھلنا ؛ گھلنا ۔

like Khizr-allusion

like Khizr-allusion

like henna

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

نخرے میں رہنا

مسٔلہ حل ہو جانا

شاعری کی نہج ، شعری مقصد ۔

چال بازی اور مکاری سے کام لینا ۔

جانب دار ہونا ، حقیقت کے خلاف ہونا ۔

شاعری کا مسلک ، شاعری کا قاعدہ یا اصول ۔

prudent, those who know what is advisable, expedient

خدا کی مرضی ، خدا کی حکمت

expedience, usefulness, convenience, advisability, prudence, policy, diplomacy, prudent measure, good thing

way, manner of love

prudent, wise, prudent, diplomatic

betterment, think positively

مصلحت سے کام لینا ؛ اپنی کسی غرض یا مقصد کے حصول کے لیے کوئی بات یا کام کرنا ؛ (مجازا ً) چالبازی اور مکاری سے کام لینا ۔

مصلحت سے بے پروائی ، مصلحت سے کام نہ لینے کا عمل ، نتائج سے بے پروا ہوکر کام کرنا

prudent, expedient speech

ایسا مذہب جس میں کوئی دین ایمان نہ ہو ، ہر شے کے اصل مادے کو سمجھنے والوں کا طریقہ ، دہریت کا عقیدہ ، دہریت پر یقین ۔

mixed with prudence, expedience, there is any expediency or goodness

نیک اور اچھا مشورہ دینے والا ، بھلائی کی طرف بلانے والا ۔

appropriate for the time being, expediency, good advisable for occasion and time, requirement of time

cautious behaviour, expediency, expediency, cunningness

موقع و محل کے مطابق چلنا ، مصلحت سے کام لینا ؛ (مجازاً) فریب پر مبنی طرزِ عمل ، چال بازی اور حکمت ۔

رک : مصلحت کوشی ۔

(فقہ) سزا کی مصلحت کی ایک قسم ، جس کے بغیر زندگی ممکن نہ ہو یا ممکن تو ہو لیکن اس کے نقص سے انسان کی جسمانی زندگی میں نقصان لاحق ہو جاتا ہو ۔

رک : مصلحت اندیشی ۔

prudent, wise, far-seeing, diplomatic

توکل کا راستہ یا طریقہ

مسلم صوفیوں کا طریقہ، وہ عقیدہ یا مسلک جس کے وسیلے سے صفائی قلب حاصل ہو، تزکیۂ نفس کا طریقہ، علم معرفت، طریقۂ تصوف

جہاں قصائی جانور ذبح کرتا ہے ، ذبح کرنے کی جگہ ، کمیلا ۔

those who like or exercise prudence, expedience

بے موقع ہونا ، نا مناسب ہونا .

کچلا ہوا ، روندا ہوا ؛ توڑا مروڑا ہوا ۔

way of idea and action

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

مسلک سے متعلق یا منسوب ؛ مذہبی ۔

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ایک جیسی چیزیں ایک ساتھ، کوئی چیز اس کی مماثل چیز کے ساتھ ۔

well-wisher

مصلحت کی پروا نہ کرنے والا، نتائج سے بے پروا ہوکر کوئی کام کرنے والا، حقیقت بیان کرنے والا، بے باک ۔

doing that which is for good, expert or skilled in affairs, fitted to advise

برائی ، خرابی یا عیب والا طریقہ ، خراب مذہب ؛ (مجازاً) بدصورتی کو ایک فنی قدر کا درجہ دینے والوں کی فکر یا طریقہ ۔

striving to do what is conducive to good, expedient

discretionary

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحت والا ، مصلحت کا

one who sees prudence