खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मीरा-जी" शब्द से संबंधित परिणाम

मुरजई

فرقہء مرجیہء سے منسوب یا متعلق ، فرقہء مرجیہء ۔

मुरजाए

मुरझाए

मुर्ज़ि'आ

दूध पिलाने वाली स्त्री, धाय, धात्री, दाई, अन्ना या माँ वग़ैरा

मर्ज़ा

۔(ع۔مَرْضے ۔بروزناَدْنے)مذکر۔مریض کی جمع۔؎ ۔(ہمتا۔فردا۔قافے)۔

मेरा जी

जो मेरी ख़ुशी है मैं करता हूँ किसी का क्या दबाव है

मर्ज़ी

रोगी, बीमार

मर्ज़ा

(طب) مرزن ، چوہا ۔

मरज़ा

‘मरीज़' का बहु., बीमार लोग, रोगी लोग

मीरज़ा

किसी मीर (अमीर या सरदार) का लड़का।

मुरजी

a sect of Muslim antinomians (who assert that faith consists in words without works, and that if they do not pray nor fast, their faith will save them)

मरज'ई

متکلمین کے ایک فرقے کا نام ۔

मरीज़ा

बीमार स्त्री, रोगिणी, व्याधिता, मरीज़ औरत, वह औरत जिसे कोई बीमारी हो, बीमार औरत

मीरज़ाई

राजकुमार-पद, मीरजा होने की अवस्था या भाव, मीरजा की उपाधि या पद, एकड़, घमंड, नाज़ुक मिज़ाजी, नाज़, घमंड

मिरज़ाई

arrogance

मिर्ज़ा

अमीर बाप का बेटा, मुग़लों को दिया गया उपनाम

मिर्ज़ी

रज़ाई

मुराज'आ

question and answer in verse

मरजू'

रुजूअ किया हुआ, लौटाया हुआ, वह व्यक्ति जिसकी ओर लोग झुके

मर्जा'

फिर के आने की जगह, रक्षास्थान, बचाव की जगह, ठिकाना पनाह की जगह, पनाहगाह, वह संज्ञा जिसकी ओर कोई सर्वनाम फिरे

मराजि'

किसी व्यक्ति या वस्तु को संदर्भित करने वाली चीज़ का स्थान, (उसके स्रोत के रूप में); संदर्भ का स्थान

मिर्ज़ई

आधी आस्तीनों वाली बंद गले की रूईभरी कमरी, वास्कट

मुराजे'

वापस आने वाला, लौटने वाला, प्रत्यागामी

मु'आरज़ा

कलह, झगड़ा, वाद-विवाद, बहस, टंटा

मा'रूज़ा

प्रार्थना, गुजारिश, प्रार्थनापत्र, अर्जी

मर्जू'आ

आकर्षण, किसी व्यक्ति की ओर किसी कार्य विशेष के लिए लोगों का झुकाव

मीर-जी

सम्मान से सय्यदों को संबोधन करते हैं, मीर-साहिब और सय्यद साहिब की जगह प्रयुक्त

मुराजी'अ

referendum

मराज़ि'

बच्चे को दूध पिलाने वाली औरतें, दाइयाँ

मीरा-जी

मीराजी, एक प्रमुख उर्दू कवि, जिनका असली नाम मोहम्मद सनाउल्लाह था 1912 में लाहौर में पैदा हुए पहले "सहरी" का उपनाम का प्रयोग करते थे, लेकिन उनको एक बंगाली लड़की "मीरा सेन" से प्यार हो गया और उसी से संबंधित "मीराजी" उपनाम अपनाने लगे

मा'रूज़ी

objective

मुरज़ि'

foster mother, wet nurse

मुर्ज़ि'अत

رک : مرضعہ جو زیادہ مستعمل ہے

मर्ज़ी के मुवाफ़िक़

according to the will or pleasure, to one's satisfaction, satisfactorily

मर्ज़ी मौला अज़ हमा औला

हर मुआमले में ख़ुदा की रज़ा पर राज़ी रहना चाहिए, मालिक की रज़ा सब से बेहतर है (किसी मुआमले में इंसान की बेबसी के मौक़ा पर मुस्तामल)

मर्ज़ी में आना

۔پسند ہونا۔رائے میں آنا۔؎

मर्ज़ी में आना

पसंद होना, राय में आना, राय के मुवाफ़िक़ होना, जी में आना

मर्ज़ी मिले का सौदा

رضامندی کا معاملہ، باہم راضی ہوجانے کی ہدایت

मर्ज़ी के ख़िलाफ़ होना

पसंद के अनुसार न होना

मर्ज़ी से

जानबूझ कर, आमतौर पर अपनी के साथ

मर्ज़ी आना

जी में आना

मर्ज़ी पाना

अनुमति हासिल करना, सहमति पाना

मर्ज़ी पटना

आम सहमति होना, संतुलन बनाना

मर्ज़ी होना

पसंद होना, राय के उचित होना

मा'रूज़ी तरीक़े से

वास्तविक रूप से, सही अंदाज़ से, सच्चाई के साथ

मिर्ज़ाई करना

घमंड करना, तकब्बुर या घमंड करना, अहंकारपूर्वक व्यवहार करना

मर्ज़ी पर चलना

आदेश के अनुसार कार्य करना, आदेश का पालन करना, प्रभाव में रहना

मरजू'आ कम होना

आने वाले या मिलने वाले लोगों की संख्या में कमी हो जाना

मर्ज़ी मिलना

सहमत होना, एक राय होना, इत्तिफ़ाक़-ए-राय होना, परस्पर सहमति होना, बाहम रजामंदी होना, दिल मिलना

मर्ज़ी पर होना

रहम-ओ-करम पर होना, अधीन होना

मिर्ज़ाई खिंचना

घमंड सहना, नख़रे उठाना

मर्ज़ी से बाहर होना

किसी के हुक्म में या किसी के ज़ेर फ़रमान ना रहना, किसी के असर में ना होना

मा'रुज़ी तोर पर

رک : معروضی طریقے سے ۔

मिर्ज़ाई की बू

सत्ता का नशा, शासन का घमंड

मर्ज़ी की मालिक होना

(औरत का) ख़ुद-मुख़्तार होना, अपनी पसंद पर चलना, जो दिल चाहे वो करना

गाढ़े की मिर्ज़ई

مِرزئی جو گاڑھے کے کپڑے سے تیار کی گئی ہو ، کھدّر سے تیار کردہ بنڈی.

अहदाक़-उल-मर्ज़ा

बाबूना

अध-मरजाई

(कृषि) जो पानी की कमी के कारण विकसित न हो पाए या मुरझा जाए

ज़मीन टुल्लद न टुल्लद मिर्ज़ा साहिब

(ज़मीन जुंबद् न जुंबद् गुल मुहम्मद के अनुमान पर अवामी उर्दू वाक्य) अपनी बात पर अड़ जाने वाले या अपनी जगह से न हिलने वाले के संबंध में कहते हैं

दाई चंबेली के मिर्ज़ा मोगरा

जब कोई तुच्छ आदमी अपना झूठा बड़प्पन दिखाए तो यह कहावत कहते हैं

दार-उल-मर्ज़ा

रुग्णालय, बीमारी का घर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मीरा-जी के अर्थदेखिए

मीरा-जी

miiraa-jiiمیرا جی

वज़्न : 222

मीरा-जी के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग, उपनाम

  • मीराजी, एक प्रमुख उर्दू कवि, जिनका असली नाम मोहम्मद सनाउल्लाह था 1912 में लाहौर में पैदा हुए पहले "सहरी" का उपनाम का प्रयोग करते थे, लेकिन उनको एक बंगाली लड़की "मीरा सेन" से प्यार हो गया और उसी से संबंधित "मीराजी" उपनाम अपनाने लगे

शे'र

English meaning of miiraa-jii

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine, Pen Name

  • Miraji, a prominent Urdu poet, whose real name was Muhammad Sanaullah. Born in 1912 in Lahore. earlier he used "Sahri" as nickname but he was fell in love with a Bengali girl "Mira Sen" and after that he adopted the nickname "Miraji"

میرا جی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر، تخلص

  • اردو کے ایک ممتاز شاعر میراجی، جن کا اصل نام محمد ثناء اللہ تھا۔ 1912ء کو لاہور میں پیدا ہوئے۔ پہلے ”ساحری“ تخلص کرتے تھے لیکن ایک بنگالی لڑکی ”میرا سین“ کے یک طرفہ عشق میں گرفتار ہو کر ”میراجی“ تخلص اختیار کر لیا تھا

Urdu meaning of miiraa-jii

  • Roman
  • Urdu

  • urduu ke ek mumtaaz shaayar mera jii, jin ka asal naam muhammad sinh-e-allaah tha। 1912e- ko laahaur me.n paida hu.e। pahle saahirii taKhallus karte the lekin ek bangaalii la.Dkii mera sen ke yakatarfaa ishaq me.n giraftaar ho kar mera jii taKhallus iKhatiyaar kar liyaa tha

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुरजई

فرقہء مرجیہء سے منسوب یا متعلق ، فرقہء مرجیہء ۔

मुरजाए

मुरझाए

मुर्ज़ि'आ

दूध पिलाने वाली स्त्री, धाय, धात्री, दाई, अन्ना या माँ वग़ैरा

मर्ज़ा

۔(ع۔مَرْضے ۔بروزناَدْنے)مذکر۔مریض کی جمع۔؎ ۔(ہمتا۔فردا۔قافے)۔

मेरा जी

जो मेरी ख़ुशी है मैं करता हूँ किसी का क्या दबाव है

मर्ज़ी

रोगी, बीमार

मर्ज़ा

(طب) مرزن ، چوہا ۔

मरज़ा

‘मरीज़' का बहु., बीमार लोग, रोगी लोग

मीरज़ा

किसी मीर (अमीर या सरदार) का लड़का।

मुरजी

a sect of Muslim antinomians (who assert that faith consists in words without works, and that if they do not pray nor fast, their faith will save them)

मरज'ई

متکلمین کے ایک فرقے کا نام ۔

मरीज़ा

बीमार स्त्री, रोगिणी, व्याधिता, मरीज़ औरत, वह औरत जिसे कोई बीमारी हो, बीमार औरत

मीरज़ाई

राजकुमार-पद, मीरजा होने की अवस्था या भाव, मीरजा की उपाधि या पद, एकड़, घमंड, नाज़ुक मिज़ाजी, नाज़, घमंड

मिरज़ाई

arrogance

मिर्ज़ा

अमीर बाप का बेटा, मुग़लों को दिया गया उपनाम

मिर्ज़ी

रज़ाई

मुराज'आ

question and answer in verse

मरजू'

रुजूअ किया हुआ, लौटाया हुआ, वह व्यक्ति जिसकी ओर लोग झुके

मर्जा'

फिर के आने की जगह, रक्षास्थान, बचाव की जगह, ठिकाना पनाह की जगह, पनाहगाह, वह संज्ञा जिसकी ओर कोई सर्वनाम फिरे

मराजि'

किसी व्यक्ति या वस्तु को संदर्भित करने वाली चीज़ का स्थान, (उसके स्रोत के रूप में); संदर्भ का स्थान

मिर्ज़ई

आधी आस्तीनों वाली बंद गले की रूईभरी कमरी, वास्कट

मुराजे'

वापस आने वाला, लौटने वाला, प्रत्यागामी

मु'आरज़ा

कलह, झगड़ा, वाद-विवाद, बहस, टंटा

मा'रूज़ा

प्रार्थना, गुजारिश, प्रार्थनापत्र, अर्जी

मर्जू'आ

आकर्षण, किसी व्यक्ति की ओर किसी कार्य विशेष के लिए लोगों का झुकाव

मीर-जी

सम्मान से सय्यदों को संबोधन करते हैं, मीर-साहिब और सय्यद साहिब की जगह प्रयुक्त

मुराजी'अ

referendum

मराज़ि'

बच्चे को दूध पिलाने वाली औरतें, दाइयाँ

मीरा-जी

मीराजी, एक प्रमुख उर्दू कवि, जिनका असली नाम मोहम्मद सनाउल्लाह था 1912 में लाहौर में पैदा हुए पहले "सहरी" का उपनाम का प्रयोग करते थे, लेकिन उनको एक बंगाली लड़की "मीरा सेन" से प्यार हो गया और उसी से संबंधित "मीराजी" उपनाम अपनाने लगे

मा'रूज़ी

objective

मुरज़ि'

foster mother, wet nurse

मुर्ज़ि'अत

رک : مرضعہ جو زیادہ مستعمل ہے

मर्ज़ी के मुवाफ़िक़

according to the will or pleasure, to one's satisfaction, satisfactorily

मर्ज़ी मौला अज़ हमा औला

हर मुआमले में ख़ुदा की रज़ा पर राज़ी रहना चाहिए, मालिक की रज़ा सब से बेहतर है (किसी मुआमले में इंसान की बेबसी के मौक़ा पर मुस्तामल)

मर्ज़ी में आना

۔پسند ہونا۔رائے میں آنا۔؎

मर्ज़ी में आना

पसंद होना, राय में आना, राय के मुवाफ़िक़ होना, जी में आना

मर्ज़ी मिले का सौदा

رضامندی کا معاملہ، باہم راضی ہوجانے کی ہدایت

मर्ज़ी के ख़िलाफ़ होना

पसंद के अनुसार न होना

मर्ज़ी से

जानबूझ कर, आमतौर पर अपनी के साथ

मर्ज़ी आना

जी में आना

मर्ज़ी पाना

अनुमति हासिल करना, सहमति पाना

मर्ज़ी पटना

आम सहमति होना, संतुलन बनाना

मर्ज़ी होना

पसंद होना, राय के उचित होना

मा'रूज़ी तरीक़े से

वास्तविक रूप से, सही अंदाज़ से, सच्चाई के साथ

मिर्ज़ाई करना

घमंड करना, तकब्बुर या घमंड करना, अहंकारपूर्वक व्यवहार करना

मर्ज़ी पर चलना

आदेश के अनुसार कार्य करना, आदेश का पालन करना, प्रभाव में रहना

मरजू'आ कम होना

आने वाले या मिलने वाले लोगों की संख्या में कमी हो जाना

मर्ज़ी मिलना

सहमत होना, एक राय होना, इत्तिफ़ाक़-ए-राय होना, परस्पर सहमति होना, बाहम रजामंदी होना, दिल मिलना

मर्ज़ी पर होना

रहम-ओ-करम पर होना, अधीन होना

मिर्ज़ाई खिंचना

घमंड सहना, नख़रे उठाना

मर्ज़ी से बाहर होना

किसी के हुक्म में या किसी के ज़ेर फ़रमान ना रहना, किसी के असर में ना होना

मा'रुज़ी तोर पर

رک : معروضی طریقے سے ۔

मिर्ज़ाई की बू

सत्ता का नशा, शासन का घमंड

मर्ज़ी की मालिक होना

(औरत का) ख़ुद-मुख़्तार होना, अपनी पसंद पर चलना, जो दिल चाहे वो करना

गाढ़े की मिर्ज़ई

مِرزئی جو گاڑھے کے کپڑے سے تیار کی گئی ہو ، کھدّر سے تیار کردہ بنڈی.

अहदाक़-उल-मर्ज़ा

बाबूना

अध-मरजाई

(कृषि) जो पानी की कमी के कारण विकसित न हो पाए या मुरझा जाए

ज़मीन टुल्लद न टुल्लद मिर्ज़ा साहिब

(ज़मीन जुंबद् न जुंबद् गुल मुहम्मद के अनुमान पर अवामी उर्दू वाक्य) अपनी बात पर अड़ जाने वाले या अपनी जगह से न हिलने वाले के संबंध में कहते हैं

दाई चंबेली के मिर्ज़ा मोगरा

जब कोई तुच्छ आदमी अपना झूठा बड़प्पन दिखाए तो यह कहावत कहते हैं

दार-उल-मर्ज़ा

रुग्णालय, बीमारी का घर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मीरा-जी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मीरा-जी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone