"مِیر فَرْش" کے متعقلہ نتائج

ناواقفیت، لا علمی

ہونا اور نہ ہونا ؛ ہستی اور نیستی

ہونا نہ ہونا، مراد : زندگی اور موت، فنا و بقا

وجود اور عدم وجود، ہونا نہ ہونا

ہونا نہ ہونا برابر ، ہوا نہوایکساں

رک : عدم و وجود برابر ہونا.

کسی کے ہونے نہ ہونے کا کوئی فرق نہ پڑنا، بیکار ہونا، نا کارہ ہونا

ہونا یا نہ ہونا برابر ہونا، کوئی اہمیت یا حیثیت نہ ہونا

وجود میں آنا، پیدا ہونا

ہونا نہ ہونا یکساں ہونا، نکما ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں مِیر فَرْش کے معانیدیکھیے

موضوعات: کنایۃً

فارسی، عربی - اسم، مذکر

چاندنی، جازم یا غالیچے وغیرہ کو ہوا سے اڑنے سے محفوظ رکھنے کے لیے کونوں پر رکھا جانے والا مختلف قسم کا اعلیٰ و ادنیٰ پتھر، چھوٹا ٹھیوا (تھوا) سنگ قالین، سنگ فرش نیز بھاری پتھر
(کنایتاً) وہ شخص جو اپنی جگہ سے حرکت نہ کرے، موٹا آدمی، ناکارہ آدمی
(مراد) میر مجلس، صدر نشیں (مذاقاً مستعمل)
(شعریات) چاند (بطور استعارہ مستعمل)

chaandnii, jaazim ya Gaaliiche vaGaira ko hu.a se u.Dne se mahfuuz rakhne ke li.e kono.n par rakhaa jaane vaala muKhtlif kism ka aalaa-o-adnaa patthar, chhoTaa Thevaa (thavaa) sang qaaliin, sang farsh niiz bhaarii patthar
(kinaayatan) vo shaKhs jo apnii jagah se harkat na kare, moTaa aadamii, naakaara aadamii
(muraad) miir majlis, sadar nashii.n (mazaaqan mustaamal
(shaaryaat) chaand (bataur isti.aaraa mustaamal

Persian, Arabic - Noun, Masculine

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

चाँदनी, जाजिम या सुंदर कढ़ाई वाला बिछौना इत्यादि को हवा से उड़ने से बचाए रखने के लिए कोनों पर रखा जाने वाला भिन्न प्रकार का उच्च और निम्न पत्थर, छोटा ठेवा (थवा) क़ालीन पर रखा जाने वाला पत्थर, वह पत्थर जो क़ालीन या फ़र्श के किनारों पर रखा जाता है जिससे कि हवा से न उड़े अथवा भारी पत्थर
(संकेतात्मक) वह व्यक्ति जो अपनी जगह से गति अथवा क्रिया-कलाप न करे, मोटा आदमी, निकम्मा आदमी
(अर्थात) सभापति, सभा का अध्यक्ष (मज़ाक़ या परिहास के रूप में प्रयुक्त)
(काव्यशास्त्र) चाँद (रूपक अलंकार के रूप में प्रयुक्त)