Search results

Saved words

Showing results for "me.nhdii"

me.nhdii

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

me.nhdii cha.Dhaanaa

چو گوشہ کاغذ میں سرخ اور سبز شمعیں روشن کر کے تعزیہ خانے یا درگاہ میں رکھنا

me.nhdii guu.ndhnaa

پسی ہوئی مہندی کو خوب حل کرنا

me.nhdii aanaa

کسی درگاہ یا تعزیہ خانے میں چڑھانے کے لیے منہدی کا پہنچنا

me.nhdii jaanaa

شادی سے پہلے دولھا کے گھر سے دلہن کے گھر منہدی جانا

me.nhdii malnaa

رک : منہدی لگانا

me.nhdii chhuuTnaa

ہاتھ پانو میں سے لگی ہوئی منہدی دھل جانا

me.nhdii lagaanaa

apply henna

me.nhdii rachnaa

ہاتھ پیروں میں مہندی کا رنگ چڑھنا ، مہندی اچھی طرح لگنا ۔ تمھارے پاؤں میں منہدی رچے

me.nhdii rachaanaa

apply henna

me.nhdii ghis jaanaa

منہدی کی سرخی ہلکی پڑ جانا یا معدوم ہو جانا

me.nhdii to paa.nv me.n nahii.n lagii hai

آتے کیوں نہیں بہانے بناتے ہو

munhaa.Daa

(تحقیراً) چہرہ ، من٘ھ

haatho.n me.n me.nhdii lagaanaa

ہاتھوں پر مہندی ملنا ، ہاتھوں پر حنا بندی کرنا ، خوشی کا اظہار کرنا ۔

Meaning ofSee meaning me.nhdii in English, Hindi & Urdu

me.nhdii

मेंहदी•مِنْہدی

Vazn : 22

English meaning of me.nhdii

Noun, Feminine

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

Sher Examples

jaane kyuuñ meñhdī rachā rakkhī hai mere viir ne

jaane kyuuñ ham laḌkiyoñ ke paañv meñ zanjīr hai

jaane kyun meinhdi racha rakkhi hai mere wir ne

jaane kyun hum laDkiyon ke panw mein zanjir hai

Rakhshan Hashmi

aa.eñ merī bazm-e-mātam meñ vo kyā

haath meñ meñhdī rachī achchhī nahīñ

aaen meri bazm-e-matam mein wo kya

hath mein meinhdi rachi achchhi nahin

Riyaz Khairabadi

meñhdī mal kar vo shoḳh kahtā hai

señk leñ āñkheñ chashm-e-tar vaale

meinhdi mal kar wo shoKH kahta hai

senk len aankhen chashm-e-tar wale

Qadr Bilgrami

مِنْہدی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

رک : مہندی
شادی سے پہلے کی ایک رسم کا نام جس میں دلہن کے گھر سے دولھا کے یہاں منہدی کے ساتھ سنگھار کی اور چیزیں بھیجی جاتی ہیں (دولھا کی سالیاں دولھا کے مہندی لگاتی اور انگوٹھی پہناتی ہیں)
محرم کی ایک تعزیہ داری ؛ سبز کاغذ کی ایک چوگوشہ چیز بنا کر اور اس کے چاروں گوشوں میں سرخ اور سبز شمعیں روشن کر کے تعزیہ خانوں نیز درگاہوں میں رکھتے ہیں
دلہن کی تعریف میں لکھے جانے والے اشعار جو دلہن کے عزیز اسے پیش کرتے ہیں ۔
وہ ماتمی اشعار یا وہ نظمیں جو محرم کی منہدی کے موقعوں پر پڑھی جاتی ہیں
وہ مسالا جو سفید داڑھی پر خضاب کرنے سے پہلے لگایا جاتا ہے جو حنا سے مرکب ہوتا ہے

Urdu meaning of me.nhdii

Roman
Urdu

ruk ha mehandii
shaadii se pahle kii ek rasm ka naam jis me.n dulhan ke ghar se duulhaa ke yahaa.n manahdii ke saath singhaar kii aur chiize.n bhejii jaatii hai.n (duulhaa kii saaliiyaa.n duulhaa ke mehandii lagaatii aur a.nguuThii pahnaatii hai.n
muharram kii ek taaziyaadaarii ; sabaz kaaGaz kii ek chaugosha chiiz banaa kar aur is ke chaaro.n gosho.n me.n surKh aur sabaz shammaa.e.n roshan kar ke taaziyaa Khaano.n niiz dargaaho.n me.n rakhte hai.n
dulhan kii taariif me.n likhe jaane vaale ashaar jo dulhan ke aziiz use pesh karte hai.n
vo maatamii ashaar ya vo nazme.n jo muharram kii manahdii ke mauqo.n par pa.Dhii jaatii hai.n
vo masaala jo safaid daa.Dhii par Khizaab karne se pahle lagaayaa jaataa hai jo hina se murkkab hotaa hai