Search results

Saved words

Showing results for "mazaaq"

savaad

a large number, multitude

savaad honaa

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

savaad ho jaanaa

رک : سوار ہونا .

savaad-e-shahr

environs of city, surroundings of a city, countryside

savaad-ul-'ain

pupil of the eye

savaad-e-diida

رک : سوادِ چشم .

savaad-e-'ilm

expanse of knowledge

savaad-e-aa'zam

a big city

svaad aanaa

feel taste or pleasure

savaad karnaa

لِکھنا ، تحریر کرنا .

savaad kii bhii nahii.n sun.naa

کسی کا کہا نہیں ماننا خواہ وہ کِتنا ہی بڑا ہو

savaad-KHvaa.n

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

savaad banaanaa

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

savaad karaanaa

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

savaad-KHvaanii

کتاب خوانی ، پڑھنا ، حرف شناسی .

savaad kar denaa

اُوپر دَھر دینا ، رکھ دینا .

savaad-e-dil

the innermost part of the heart which is black in color

savaad-e-KHat

style of writing, handwriting

savaad-e-gor

darkness inside the grave

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

savaad-e-shaam

twilight of the evening

savaad-e-tuur

environs of the Tuur mountain

savaad-ul-vaj.hi fiddaarain

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

savaad-e-chashm

black part of the eye

savaad-ul-batn

جگر

savaad ko gho.De par se utaar lenaa

بڑا مکّار اور فریبی ہونا

savaad-e-manzil

surroundings of destination

savaad-ul-qalb

سِیاہ قلب ، سِیاہ دل والا ؛ (مجازاً) بداندیش ، بدخواہ ، شقی .

jiib jalii na svaad aayaa

کچھ فائدہ نہ ہوا ، کوئی مزہ نہ آیا.

naa-svaad

جس میں کوئی سواد نہ ہو ، بے مزہ ؛ بے علم ، نادان ، کم سواد ؛ ان پڑھ ۔

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

raushan-savaad

Calligrapher

KHush-savaad

of pleasant environs

miinuu-savaad

like a heaven, the place is luxurious like heaven

jinsiyat-savaad

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

kor-savaad

جاہل ، کج فہم ، نادان ، بے سمجھ .

jiibh jalii svaad paayaa

سالن میں نمک مرچ مزا دیتا ہے.

chhelii jaan se ga.ii , khaane vaalo.n ko svaad na aayaa

جب کسی کی محنت کی کوئی داس نہ دے تو کہتے ہیں، ہماری جان گئی آپ کی ادا ٹھہری.

Meaning ofSee meaning mazaaq in English, Hindi & Urdu

mazaaq

मज़ाक़•مَذاق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Sentence

Word Family: z-a-q

English meaning of mazaaq

Noun, Masculine, Archaic

joke, humor, fun, pleasantry, game

Sher Examples

ishq hai ishq ye mazāq nahīñ

chand lamhoñ meñ faisla na karo

ishq hai ishq ye mazaq nahin

chand lamhon mein faisla na karo

Sudarshan Faakir

jo duur rah ke uḌātā rahā mazāq mirā

qarīb aayā to royā gale lagā ke mujhe

jo dur rah ke uData raha mazaq mera

qarib aaya to roya gale laga ke mujhe

Faryad Aazar

zindagī se mile hue ho tum

vo bhī mujh se mazāq kartī hai

zindagi se mile hue ho tum

wo bhi mujh se mazaq karti hai

Neel Ahmed

ik shahanshāh ne daulat kā sahārā le kar

ham ġharīboñ kī mohabbat kā uḌāyā hai mazāq

ek shahanshah ne daulat ka sahaara le kar

hum gharibon ki mohabbat ka uDaya hai mazaq

Sahir Ludhianvi

havā kā rañg nahīñ hai magar mizāj to hai

havā se dostī karnā koī mazāq nahīñ

hawa ka rang nahin hai magar mizaj to hai

hawa se dosti karna koi mazaq nahin

Neel Ahmed

मज़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्राचीन

किसी बात या विषय में होनेवाली स्वाभाविक प्रवृत्ति या रुचि, किसी बात का चस्का, परखने का सलीक़ा, दिलचस्पी, उस को शेर ओ सुख़न का मजाक है
हास्य-व्यंग, हंसी-ठट्ठा, मजाक़, हंसी-खेल, हंसी, दिल लगी, आपस की चहल, परिहास, मनोविनोद, ज़र्राफ़त

مَذاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

چکھنا، چکھنے کی جگہ یا محل ذائقہ
قوتِ ذائقہ، چکھنے کی طاقت یا حِس
کسی بات کا چسکا، چاٹ، دلچسپی
مزہ، ذائقہ، لذت
آپس کی چہل، باہمی اختلاط
رجحان، میلان، رغبت، ذوق
پرکھنے کی صلاحیت، سلیقہ
ہنسی، ٹھٹا، دل لگی، ظرافت، تمسخر، مزاح

Urdu meaning of mazaaq

Roman
Urdu

chakhnaa, chakhne kii jagah ya mahl zaayqaa
quvvat-e-zaayqaa, chakhne kii taaqat ya hiss
kisii baat ka chaskaa, chaaT, dilchaspii
mazaa, zaayqaa, lazzat
aapas kii chahl, baahamii iKhatilaat
rujhaan, miilaan, raGbat, zauq
parakhne kii salaahiiyat, saliiqa
hansii, ThaTTa, dil lagii, zarraafat, tamsKhar, mazaah

Synonyms of mazaaq

maKHaul savaad zaraafat

Idioms of mazaaq

ha.nsii mazaaq me.n Taalnaa

بات کو اہمیت نہ دینا ، بات کو ہنسی میں اڑا دینا ، مذاق کے پیرائے میں جواب دینا ۔

mazaaq me.n u.Daanaa

ہنسی میں ٹالنا، ٹھٹھول کرنا

mazaaq paidaa karnaa

کسی چیز کا شوق بے دار کرنا ، دلچسپی دلانا ۔

mazaaq u.Daanaa

ridicule, joke, poke fun at

Rhyming words of mazaaq

2121 12121 212121

baa-mazaaq ham-mazaaq KHush-mazaaq pur-mazaaq

ha.nsii-mazaaq

saahib-e-mazaaq

Compound words of mazaaq

See All

baa-mazaaq ha.nsii-mazaaq KHush-mazaaq mazaaq-baazii karnaa mazaaq-e-'aam mazaaq-e-bandagii mazaaq-e-diid mazaaq-e-dil mazaaq-e-saliim mazaaq-e-she'r mazaaq-e-suKHan mazaaq-e-tabaa'

Interesting Information on mazaaq

‘Mazaaq’ isn’t just all about laughing out loud and rejoicing but also extends to the tastes of flavorsome delicacies! In Arabic, the words Mazaaq and Zauq also connote savoring or the sense of taste. That's why many restaurants are commonly named ‘Zaaiqa’. But these meanings aren’t just limited to the taste of good food, they are also used in the sense of one’s bent, interest, or penchant, especially the ability to finely parse art and poetry. As they say, “Wo She’r-o-Sukhan ka bahut ‘aala mazaaq rakhte hain.” That is, “He has a great taste for poetry.”, said for someone who is a connoisseur of poetry. ‘Mazaaq-e-Sukhan’ means one’s bent, taste, and grasp of poetry. Ra’naaii-e-Khayaal ko THahraa diyaa gunaah Wa’iz bhii kis qadar hai mazaaq-e-suKHan se duur The word ‘Ham-Mazaaq’ means those who share the same tastes and interests. Contrarily, ‘Bad-Mazaaq’ or ‘Bad-Zauq’, is used for those who have a bad taste or have mediocre or substandard interests.

Author: Azra Naqvi

Related searched words

savaad

a large number, multitude

savaad honaa

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

savaad ho jaanaa

رک : سوار ہونا .

savaad-e-shahr

environs of city, surroundings of a city, countryside

savaad-ul-'ain

pupil of the eye

savaad-e-diida

رک : سوادِ چشم .

savaad-e-'ilm

expanse of knowledge

savaad-e-aa'zam

a big city

svaad aanaa

feel taste or pleasure

savaad karnaa

لِکھنا ، تحریر کرنا .

savaad kii bhii nahii.n sun.naa

کسی کا کہا نہیں ماننا خواہ وہ کِتنا ہی بڑا ہو

savaad-KHvaa.n

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

savaad banaanaa

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

savaad karaanaa

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

savaad-KHvaanii

کتاب خوانی ، پڑھنا ، حرف شناسی .

savaad kar denaa

اُوپر دَھر دینا ، رکھ دینا .

savaad-e-dil

the innermost part of the heart which is black in color

savaad-e-KHat

style of writing, handwriting

savaad-e-gor

darkness inside the grave

savaad par savaar girnaa

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

savaad-e-shaam

twilight of the evening

savaad-e-tuur

environs of the Tuur mountain

savaad-ul-vaj.hi fiddaarain

savaad-e-chashm

black part of the eye

savaad-ul-batn

جگر

savaad ko gho.De par se utaar lenaa

بڑا مکّار اور فریبی ہونا

savaad-e-manzil

surroundings of destination

savaad-ul-qalb

سِیاہ قلب ، سِیاہ دل والا ؛ (مجازاً) بداندیش ، بدخواہ ، شقی .

jiib jalii na svaad aayaa

کچھ فائدہ نہ ہوا ، کوئی مزہ نہ آیا.

naa-svaad

جس میں کوئی سواد نہ ہو ، بے مزہ ؛ بے علم ، نادان ، کم سواد ؛ ان پڑھ ۔

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

raushan-savaad

Calligrapher

KHush-savaad

of pleasant environs

miinuu-savaad

like a heaven, the place is luxurious like heaven

jinsiyat-savaad

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

kor-savaad

جاہل ، کج فہم ، نادان ، بے سمجھ .

jiibh jalii svaad paayaa

سالن میں نمک مرچ مزا دیتا ہے.

chhelii jaan se ga.ii , khaane vaalo.n ko svaad na aayaa

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for mazaaq

English meaning of mazaaq , mazaaq meaning in english, mazaaq translation and definition in English. mazaaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mazaaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done