Search results

Saved words

Showing results for "mataa'-e-burda"

bride

dulhan

bridewell

قدیم: جیل خانہ؛ مجرموں کی تربیت گاہ [لندن میں سینٹ برائڈ کا کنواں جسکے قریب جیل واقع تھی ].

bridecake

چھاک

bridegroom

duulhaa

bridechamber

دلہن کا کمرہ

bridesmaid

کوئی لڑکی یا بن بیاہی عورت جو شادی کے دن دلہن کی رفاقت میں رہتی ہے.

bar.Daa

ہلیلہ، بہیڑا (رک).

bairaa.Dii

بھیروں راگ کی ایک براگنی

birii.Daa

شرم ، حیا

bar.Dii

رک: برڑا.

barDaa

a light, sandy, or gravelly soil

buraadaa

sawdust, a powder obtained by scratching or rubbing or filing, filings

bardaa

رک: بَردَ (۱)

baraduu.aa

برسے کی طرح کا لوہا چھیدنے کا ایک اوزار

bordaa

وہ گھوڑا جس کی کھال اور بال سفید ہوں۔

barDii

ہلکی ریتیلی مٹی

buraada

sawdust, a powder obtained by scratching or rubbing or filing, filings

baaruudii

related to gunpowder

bardii

لدو بیلوں کا گروہ جن پر پیپاری لوگ سامان لادتے اور لیجاتے ہیں.

barda

bondsman, bondsmaid, serf, slave, slave girl

baariida

वषित, बरसा हुआ।

buriida

chopped, amputated, clipped, cut

beardie

بول چال: برط دڑھیل، داڑھی والا ، باریش.

birdie

چھوٹی چڑیا۔.

boride

(کِيمِيا) بورون کا مُثبَت بار کا حامل مُرَکَّب

baraa.nDii

سردی میں پہننے کا موٹا کوٹ، اوور کوٹ، بران کوٹ

burda

اجاڑا ہوا، لوٹا ہوا.

barda'ii

(of a horse or camel) ready for riding

burdii

ایک قسم کی کھجور.

be-iraada

without intent, unintentionally

bar-daa.ii

رک : بر داتا .

war bride

جنگی دُلھن، جو جنگ کے دوران ملنے والے کسی فوجی سے شادی کرلے۔.

bridal

عروسی ،دلہن یا شادی سے متعلق.

braided

بانکڑی

braiding

لَٹ

bradawl

رَکھائی

bridal wreath

breeding

afzaa.ish

hamaare ba.De paraa.e barde aazaad karte the

جو شخص خود کچھ نہ ہو اور باپ دادا کے نام پر اترائے اس کے متعلق کہتے ہیں

daadaa jaan paraa.e barde aazaad karte the

شیخی مارنے والے کے مُتعلق کہتے ہیں

meraa baap saKHii thaa ba.De barde aazaad kartaa thaa

طنزاً شیخی خور کی نسبت بولتے ہیں جو آپ تو کسی قابل نہ ہو اور بزرگوں کی باتوں پر گھمنڈ کرے

lak.Dii kaa buraada

Sawdust

paraa.e barde aazaad karnaa

showing generosity with others' money

begaane barde aazaad karnaa

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

varaq-bardii

ایک آبی پودا جس کا تنا گہرا سبز اور اس کے سرے پر پھولے ہوئے روئیں دار پھولوں کا گچھا ہوتا ہے نیز ایک طرح کا کاغذ جو قدیم مصر میں اس آبی پودے کے ڈنٹھل سے بنایا جاتا تھا نیز اُس کاغذ پر لکھی ہوئی کوئی قدیم تحریر یا دستاویز ۔

meraa baap saKHii thaa paraa.e barde aazaad kartaa thaa

طنزاً شیخی خور کی نسبت بولتے ہیں جو آپ تو کسی قابل نہ ہو اور بزرگوں کی باتوں پر گھمنڈ کرے

sar buriida baa.ng namii dahad

کٹے ہوئے سر سے آواز نہیں نکلتی، مار ڈالنا ہی بہتر ہے

takalluf-e-baarida

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

pesh-buriida

زنخا ، ہیجڑا ، جس کا عضو تناسل کاٹ دیا گیا ہو .

gosh-buriida

کان کٹا ہوا ، کن کٹا بُوچا

sabaq-burda

دُوسرے پر سبقت لے جانے والا .

zehnii-buraada

(نفسیات) شعور کے بہت چھوٹے چھوٹے ذرے جن سے احساسی عناصر مرکب ہوتے ہیں

naaf-buriida

(قبالت) وہ (بچہ) جس کی ناف کاٹ دی گئی ہو ۔

zubaan-buriida

چُپ ، خاموش.

sandal kaa buraada

صندل کی لکڑی کو ریتی سے رگڑ کر سفوف بناتے ہیں اسے آگ پر خوشبو دینے کے لیے ڈالتے ہیں.

murG sar buriida baa.ng namii dahad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سر کٹا مرغ بانگ نہیں دیتا ، دشمن کو قتل کرنا ہی بہتر ہے ۔

abyaz-e-bardii

اولے کے رنگ کی سفید آنکھ.

shaaKH-e-buriida

chopped branch

zubaan-e-buriida

cut off tongue

mintaqa-e-baarida

frigid zone

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning mataa'-e-burda in English, Hindi & Urdu

mataa'-e-burda

मता'-ए-बुर्दा•مَتاع بُردَہ

Vazn : 11222

English meaning of mataa'-e-burda

Noun, Feminine

  • seller of commodities

Sher Examples

falak se ham ko aish-e-rafta kā kyā kyā taqāzā hai

matā-e-burda ko samjhe hue haiñ qarz rahzan par

falak se hum ko aish-e-rafta ka kya kya taqaza hai

mata-e-burda ko samjhe hue hain qarz rahzan par

Mirza Ghalib

rahzanoñ meñ nāz-o-ġhamza kī ye jins-e-dīn-o-dil

juuñ matā-e-burda āḳhir ham-digar baT jā.egī

rahzanon mein naz-o-ghamza ki ye jins-e-din-o-dil

jun mata-e-burda aaKHir ham-digar baT jaegi

Bahadur Shah Zafar

मता'-ए-बुर्दा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लूओटा हुआ माल या अस्बाब

مَتاع بُردَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • لُوٹا ہوا مال یا اسباب

Urdu meaning of mataa'-e-burda

  • Roman
  • Urdu

  • luu.oTaa hu.a maal ya asbaab

Related searched words

bride

dulhan

bridewell

قدیم: جیل خانہ؛ مجرموں کی تربیت گاہ [لندن میں سینٹ برائڈ کا کنواں جسکے قریب جیل واقع تھی ].

bridecake

چھاک

bridegroom

duulhaa

bridechamber

دلہن کا کمرہ

bridesmaid

کوئی لڑکی یا بن بیاہی عورت جو شادی کے دن دلہن کی رفاقت میں رہتی ہے.

bar.Daa

ہلیلہ، بہیڑا (رک).

bairaa.Dii

بھیروں راگ کی ایک براگنی

birii.Daa

شرم ، حیا

bar.Dii

رک: برڑا.

barDaa

a light, sandy, or gravelly soil

buraadaa

sawdust, a powder obtained by scratching or rubbing or filing, filings

bardaa

رک: بَردَ (۱)

baraduu.aa

برسے کی طرح کا لوہا چھیدنے کا ایک اوزار

bordaa

وہ گھوڑا جس کی کھال اور بال سفید ہوں۔

barDii

ہلکی ریتیلی مٹی

buraada

sawdust, a powder obtained by scratching or rubbing or filing, filings

baaruudii

related to gunpowder

bardii

لدو بیلوں کا گروہ جن پر پیپاری لوگ سامان لادتے اور لیجاتے ہیں.

barda

bondsman, bondsmaid, serf, slave, slave girl

baariida

वषित, बरसा हुआ।

buriida

chopped, amputated, clipped, cut

beardie

بول چال: برط دڑھیل، داڑھی والا ، باریش.

birdie

چھوٹی چڑیا۔.

boride

(کِيمِيا) بورون کا مُثبَت بار کا حامل مُرَکَّب

baraa.nDii

سردی میں پہننے کا موٹا کوٹ، اوور کوٹ، بران کوٹ

burda

اجاڑا ہوا، لوٹا ہوا.

barda'ii

(of a horse or camel) ready for riding

burdii

ایک قسم کی کھجور.

be-iraada

without intent, unintentionally

bar-daa.ii

رک : بر داتا .

war bride

جنگی دُلھن، جو جنگ کے دوران ملنے والے کسی فوجی سے شادی کرلے۔.

bridal

عروسی ،دلہن یا شادی سے متعلق.

braided

بانکڑی

braiding

لَٹ

bradawl

رَکھائی

bridal wreath

breeding

afzaa.ish

hamaare ba.De paraa.e barde aazaad karte the

جو شخص خود کچھ نہ ہو اور باپ دادا کے نام پر اترائے اس کے متعلق کہتے ہیں

daadaa jaan paraa.e barde aazaad karte the

شیخی مارنے والے کے مُتعلق کہتے ہیں

meraa baap saKHii thaa ba.De barde aazaad kartaa thaa

طنزاً شیخی خور کی نسبت بولتے ہیں جو آپ تو کسی قابل نہ ہو اور بزرگوں کی باتوں پر گھمنڈ کرے

lak.Dii kaa buraada

Sawdust

paraa.e barde aazaad karnaa

showing generosity with others' money

begaane barde aazaad karnaa

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

varaq-bardii

ایک آبی پودا جس کا تنا گہرا سبز اور اس کے سرے پر پھولے ہوئے روئیں دار پھولوں کا گچھا ہوتا ہے نیز ایک طرح کا کاغذ جو قدیم مصر میں اس آبی پودے کے ڈنٹھل سے بنایا جاتا تھا نیز اُس کاغذ پر لکھی ہوئی کوئی قدیم تحریر یا دستاویز ۔

meraa baap saKHii thaa paraa.e barde aazaad kartaa thaa

طنزاً شیخی خور کی نسبت بولتے ہیں جو آپ تو کسی قابل نہ ہو اور بزرگوں کی باتوں پر گھمنڈ کرے

sar buriida baa.ng namii dahad

کٹے ہوئے سر سے آواز نہیں نکلتی، مار ڈالنا ہی بہتر ہے

takalluf-e-baarida

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

pesh-buriida

زنخا ، ہیجڑا ، جس کا عضو تناسل کاٹ دیا گیا ہو .

gosh-buriida

کان کٹا ہوا ، کن کٹا بُوچا

sabaq-burda

دُوسرے پر سبقت لے جانے والا .

zehnii-buraada

(نفسیات) شعور کے بہت چھوٹے چھوٹے ذرے جن سے احساسی عناصر مرکب ہوتے ہیں

naaf-buriida

(قبالت) وہ (بچہ) جس کی ناف کاٹ دی گئی ہو ۔

zubaan-buriida

چُپ ، خاموش.

sandal kaa buraada

صندل کی لکڑی کو ریتی سے رگڑ کر سفوف بناتے ہیں اسے آگ پر خوشبو دینے کے لیے ڈالتے ہیں.

murG sar buriida baa.ng namii dahad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سر کٹا مرغ بانگ نہیں دیتا ، دشمن کو قتل کرنا ہی بہتر ہے ۔

abyaz-e-bardii

اولے کے رنگ کی سفید آنکھ.

shaaKH-e-buriida

chopped branch

zubaan-e-buriida

cut off tongue

mintaqa-e-baarida

frigid zone

Showing search results for: English meaning of mataaeburda, English meaning of mataeburda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikaa.n

पैकाँ

.

پَیکاں

Origin : Persian
Noun

the tip of an arrow

[ Badshah is darja sakhi hai ki ladaai mein jo bhi teer istimal karta hai unki paikan sone ki hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masaakiin

मसाकीन

.

مَساکِین

Origin : Arabic
Noun

poor person, paupers

[ Biradran ki madad se bahut sare ghuraba aur masakin ki zindagiyon mein khushiyan aa gayin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saKHii

सख़ी

.

سَخی

Origin : Arabic
Adjective

a liberal or bountiful person

[ Hatim Tai ek sakhi insan tha aur uski sakhawat ke be-shumar qisse maujud hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taasiir

तासीर

.

تاثِیْر

Origin : Arabic
Noun

impression, effect, efficacy, influence, operation

[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuuda

तूदा

.

تُودَہ

Origin : Persian
Noun, Adjective

mound, heap, stack

[ Mash.hur hai ki uski nigah ki tasir se khak ke tode ke tode shakkar ho gaye the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murshid

मुर्शिद

.

مُرشِد

Origin : Arabic
Adjective

spiritual director or guide, (i.e. to salvation)

[ Sari milkiyat (Assets) murshid ke isal-e-savab (RIP) ke lie fuqara va masakin mein luta di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizhgaa.n

मिझ़गाँ

.

مِژْگاں

Origin : Persian
Noun

eyelashes

[ Mizhgan palkon ki puri qatar ko kahate hian shayad isi lie jama ka segha 'kawish-ha' istimal kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuqaraa

फ़ुक़रा

.

فُقَرا

Origin : Arabic
Noun

mystics, sufi

[ Purane zamane ke fuqara waghaira shahar se dur patton ki jhonpadi bana kar rahte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saKHaavat

सख़ावत

.

سَخاوَت

Origin : Arabic
Noun

generosity, munificence

[ Hatim Taai apni sakhawat ke lie msh.hur the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Dimak qitar mein ho kar mitti ke toda se bahar nikla rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (mataa'-e-burda)

Name

Email

Comment

Submit

mataa'-e-burda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2