(پانی سے) لبالب بھرا ہوا ، پُر (آب) ۔

adored, worshiped, object of worship

happy, joyful, glad, delighted, pleased, cheerful, exulting, gay, merry

veiled, covered, hid, concealed

written, expressed, delineated, described, specified

وہ جسے فرشتے سجدہ کریں ؛ (کنا یۃ ً) حضرت آدم علیہ السلام ۔

جس کی لیے سجدہ کیا جائے ؛ مراد : خدائے تعالیٰ ۔

the one to whom the angels prostrate (Prophet Adam)

جس کی طرف سجدہ کیا جائے ، جس کی طرف سجدہ کیا گیا ؛ مراد : حضرت آدم علیہ السلام ۔

وہ جسے آسمان کے رہنے والے ملائکہ نے سجدہ کیا تھا ؛ (کنا یۃ ً) حضرت آدم علیہ السلام ۔

جسے ستارے سجدہ کریں ؛ (مراداً) مفکر ۔

chosen, approved of, accepted, granted, sanctioned,

separated, cut off

masjid, mosque, place or house of prayer

famous, well known, noted, celebrated, popular