floors

رک : منزلہ ، منزل والا ، درجے یا چھت والا (جیسے : دو منزلہ ، تین منزلہ مکان) ۔

رک : منزلہ ، درجوں ، چھتوں والا

destinations

عزت دینا ، قدر کرنا ۔

عزت والا ، باوقار ۔

عزت کرنا ، قدر کرنا ؛ آؤ بھگت کرنا ۔

عزت ملنا ، درجہ یا حیثیت حاصل ہونا ، رتبہ نصیب ہونا ۔

مرتبہ دینا ، سرفراز کرنا ۔

dignity, status, rank, station

دو منزلیں ، دو مقامات ؛ (بیشتر مجازاً) دنیا و عقبیٰ ۔

منازل (رک) سے منسوب ؛ (ہیئت) وہ مدت جس کے اندر چاند اپنی ستائیس منزلیں طے کرتا ہے ، منازل قمری ، نکشتر مان ۔

۔ (تصوف) وہ حال جو سالک پر اثنائے سلوک میں گزرتا ہے ۔ تین منازلہ مشہور ہیں ۔۔۔۔۔ تفصیل اس کی کتب تصوف میں ہے ۔

سفر ختم ہونا ، مشکلات کا دور ختم ہونا ، آزمائش ختم ہونا ۔

پڑاؤ ڈالنا ، قیام کرنا ، سفر کو عارضی یا مستقل طور پر ختم کرنا ۔

مشکل مرحلہ طے ہونا ، مشکل آسان ہونا ۔

Younger brother /elder brother

اصل مراد یا مطلب کو پہنچنا، ٹھکانے پر پہنچنا

gain one's object, reach one's destination, achieve goals

۔مطلب کو پہونچنا۔ ٹھکانے پر پہونچنا۔

ٹھکانے پر پہنچنا ؛ مراد کو پہنچنا ، اصل مطلب حاصل کرنا ۔

to attain one's purpose

to attain one's purpose

ٹھکانے پر پہنچنا ؛ مراد کو پہنچنا ، اصل مطلب حاصل کرنا ۔

to attain one's purpose

destination of love, destination

destination of scaffold, hanging place

to attain one's purpose

to attain one's purpose

to attain one's purpose

first destination, first stage

مقام یا مرحلہ جس کا وعدہ کیا گیا ہو ، متعین منزل ۔

the desired destination

a desired destination

destination, goal, aim

رک : منزلِ اوّل معنی نمبر ۱ ۔

lost destination

عیش و عشرت کی جگہ ، آرام و آسائش کا مقام ۔

(قرات) شروع فاتحہ سے سورہ یونس تک پھر سورہ لقمان تک پھرآخر تک تین دن میں سارا قرآن ختم کر دینا

a place of comfort

destination of world

مراد : منزل ِمقصود ؛ محبوب کا ٹھکانہ ۔

فانی منزل یا مقام ؛ مراد : دنیائے فانی ، دنیا ۔

معراج النبی صلی اللہ علیہ وسلم کا مرحلہ ؛ مراد : عبد و معبود کی ملاقات ۔

last destination

(Figurative) destination of life, age, life

جسے منزل حاصل ہو گئی ہو ، ٹھکانے پر پہنچ جانے والا ؛ (مجازاً) اصل مراد پانے والا ۔

नक्षत्र, चाँद के रास्ते में पड़नेवाले २७ स्थानों में से एक, (दे. मनाज़िले क़मर)।

destination of salvation

منزلوں کو طے کرنا ، سفر کرنا ، دور و دراز راستے میں چلنا ۔

منزلیں گم ہونا ۔

مرحلے گزارنا ، مسافت طے کرنا ۔

مرحلے طے ہونا ، منزلوں پر پہنچنا ۔

(طبیعیات) وہ اُصول جسے سپوٹنک کو ایک سہ منزلہ راکٹ کی مدد سے مدار میں پھینکنے یا بھیجنے کے لیے وضع کیا گیا تاکہ مطلوبہ تیز رفتار حاصل ہو سکے (Stepprinciple) ۔

منزل یا راستہ جلد جلد طے کرنا ۔

چار منزل یا چار درجوں والا ؛ قب : چومنزلہ .

تین منزل کا ، تین مرحلے کا ، (صحافت) تین سطر کا.

of two floors or storeys

instead, in the place of, in the station or degree, of the status of, in loco

single-storeyed, one-storeyed (house)