(طب) چالیس سیر کا وزن جو ہندوستان میں رائج ہے ۔

(کوئی چیز) پکانے یا پکنے کے لیے ہانڈی میں ڈال کر چولہے پر رکھنا ۔

کمینے کو حیثیت اور مرتبے سے زیادہ مِلا اور وہ آپے سے باہر ہوا .

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

منصوبے باندھنا .

۔مثل۔ جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے۔

۔مثل۔ دل میں ہوتا ہے وہی منھ پر آتا ہے۔

نمک حرامی کرنا ، محسن کش ہونا ، احسان فراموش ہونا.

کھانے کا شریک یا حصہ دار بننا ۔

بات کا مشہور ہوجانا، راز کا افشا ہوجانا

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

مشہور ہوجانا، رازافشا ہوجانا

to bite the hand that feeds one, an ungrateful person harms his benefactor

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

nothing comes out of a sack but what is put in it, what is in the heart the tongue speaks

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

کرید کرید کر پوچھنا، بال کی کھال نکالنا