wine of pleasure

source of livelihood

To relish the pleasures of life, to be addicted to debauchery

کچھ زیادتی کے ساتھ ، اضافہ سے ۔

معاشی ناہمواری ، مالی نابرابری ۔

امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا

کچھ زیادتی کے ساتھ ، اضافہ سے ۔

the one who is looking like a pious person but he does unlawful activity

پرانا تجربہ کار بد چلن آدمی

وہ نقدی یا عطیہ جو عشرہ محرم کے اخراجات کی بابت دیا جائے، معاش عاشور خانہ

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

in fact, in truth, actually, in the true sense

بزدل اور چالاک شخص اپنی مصیبت میں دوسروں کو پھنسا دیتا ہے (چڑیا چڑے کی کہانی کے بول)

امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا

تھوڑی سی بضاعت اور استطاعت پر غرور، تھوڑی حیثیت پر اترانا

(قانون) وہ جاگیر جو سرکار کی جانب سے صلے میں عطا کی جاتی تھی

(شاعری) ایسا شعر جس کے پہلے مصرعے کے آخری الفاظ کو مصرعِ ثانی کے شروع کے الفاظ سے ملایا جائے تو بات مکمل ہو ۔

cash, money that should be paid for the purpose of distributing food between the poor and travelers

one who earns by immoral or illegal means, scoundrel, rogue

معاشی طور پر خوش حالی ، آسودہ حال

مشہور بدمعاش یا سزا یافتہ ، عادی مجرم ، ایسا بدمعاش جس کا نام بار بار جرم کرنے کے سبب متعلقہ تھانے میں تعزیراتِ پاکستان کی دفعہ نمبر دس کے تحت درج ہو.

those whose livelihood depends on evil deeds

living allowance, pension, scholarship, assistance

means of subsistence, maintenance, livelihood

وظیفہ ، پنشن

تھوڑی حیثیت پر اترانا، بڑے آدمی سے خواہ مخواہ رشتہ ظاہر کرنا

تھوڑی سی بضاعت اور استطاعت پر غرور، تھوڑی حیثیت پر اترانا

(قواعد) وہ (اسم یا فعل) جس میں تینوں حروف علت (ا ، و ، ی) ہوں ۔

خوں بہا (رک) کے طور پر مقرر کردہ معاش یا گزارہ الاؤنس ۔

تنگ دست ، غریب .

who has no money, poor, penniless, needy

رک : معاش آئمہ داری ۔

مدد معاش جومستقل مذہبی کارکن کی غیر حاضری میں (عارضی طور پر) دوسرے کو تفویض کی جائے

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

زمین یا کان میں سے نکلنے والی چیز، دھات، فلز

longing for livelihood

mental resources for earning livelihood

those with bad habits and evil deeds

علم جغرافیہ کی ایک شاخ جس میں معاشیات ، حصول دولت کے زرائع و وسائل کو زیر بحث لایا جاتا ہے .

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سخن فہمی کا حال معلوم ہو گیا کسی اچھے شعر یا کلام وغیرہ کی داد نہ ملے تو طنزاً اس موقع پر کہتے ہیں.

seignior, landlord

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

شراب و کباب گانے بجانے اور عورتوں کی صحبت کے لطف اٹھانا

روزی کی تلاش ، نوکری ڈھونڈنا ، تلاشِ معاش ، ملازمت کے حصول کی کوشش ۔

ज्योत्स्ना, चाँदनी, चंद्रकिरण, चाँद की किरन।।

out and out rascal, punk, hooligan, criminal

شطرنج کے بادشاہ کاحریف کے مہرے کی زد میں آنا .

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

رک : معاشی وقت اور حالات ۔

روپے پیسے سے متعلق مسائل ۔

انسان جس کسی چیز کے لیے پیسہ ادا کرتا ، تبادلہ کرتا یا بغرض پیداوار کام کرتا ہے اُسے معاشی مد کہتے ہیں

مالیاتی برابری ، معاشی ہمواری

concern about livelihood, livelihood, to be concerned about food

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

public opinion

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

versify in difficult metre or rhyme

جائز آمدنی پر بسر کرنے والا، مراد : شریف آدمی (بدمعاش کے مقابل)

without job, unemployed, a person who has no job or no earning sources

رک : معاش سدا برت ۔