تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی" کے متعقلہ نتائج

مَولوی

دین کا خاصا علم رکھنے والا، پڑھا لکھا آدمی، مسائل دین سے واقف، عالم دین، فقیہہ، فاضل

مَولَوی عالِم

علوم عربیہ کا دوسرا امتحان اور سند کا نام ۔

مَولَوی رُوم

رک : مولانا روم جو زیادہ رائج ہے ۔

مَولَوی پَن

مولویت کاسا انداز ، مولوی جیسی شکل

مَولَوی جی

(احتراماً) مولوی ۔

مَولَوی صُورَت

مولویوں جیسا ، مولویوں کی وضع قطع والا ، باریش ، متشرع ۔

مَولَوی فاضِل

علوم عربیہ کا تیسرا اور آخری درجہ اور سند ۔

مَولَوی گری

پڑھانے کا پیشہ

مَولَوی زادَہ

مولوی کا بیٹا ؛ اُستاد کا لڑکا ۔

مَولَوی پَنا

مولویت کاسا انداز ، مولوی جیسی شکل

مَولَوی گِیری

تعلیم دینے ، پڑھانے لکھانے کا پیشہ یاکام ، اُستادی ، معلمی ۔

مَولَوی ٹائِپ

مولویوں جیسا ؛ (کنا یۃ ً) سیدھا سادا ، سنجیدہ ، متشرع

مَولَوی مَدَن

(ادب) نکتہ داں مولوی (ایک روایتی کردار) ۔

مَولَوی خانَہ

مولانا روم کے ماننے والے افراد کی جماعت کا مرکز ۔

مَولَویِ مَعنَوی

مولوی، جو حقیقت میں مستغرق ہو اور مجاز سے دور ہو، مولانا روم کا ایک لقب

مَولَوی ہَڈّا

(طنزاً) میاں جی

مَولَوی ہَڈّا نَہ کانْپ نَہ ٹَھڈَّا

(طنزاً) میاں جی ، مسلمان ۔

مَولَوِیانِ دِین

مولوی (رک) کی جمع ؛ (کنا یۃً) علمائے دین ۔

مَولَوِیانَہ شان

عالموں جیسی شان و شوکت ؛ ُبردباری ، وضع داری ۔

مَولَوِیانَہ مِزاج

مولویوں جیسا مزاج ، مذہبی سوچ یا خیالات ، دینی طبیعت و رجحان ۔

مَولَوِیانَہ ذَہنِیَّت

روایتی مولویوں جیسی فکر و سوچ ؛ مراد : قدامت پرستی ۔

مَولَوِیانَہ

مولویوں جیسا ، مولویوں کی طرح کا۔

مَولوِیَّت

مولوی کا کام، پیشہ یا منصب وغیرہ، مولوی ہونا، مولوی ہونے کی دعوے داری

مَولَوِیانَہ داڑھی

مولویوں جیسی وضع قطع کی داڑھی ، مولویوں کے انداز کی داڑھی ؛ مراد : لمبی داڑھی ۔

نائِب مولوی

معلم کا قائم مقام، مولوی سے کم درجے کا استاد

ہیڈ مَولَوی

انگریزوں کے زمانے میں قائم بعض سرکاری تعلیمی اداروں کے مشرقی زبان و ادب کے شعبے کا نگران نیز اس کا کام اور عہدہ (اسے چیف مولوی بھی کہتے تھے بعد میں اس عہدے کا نام تبدیل ہوگیا) ۔

وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی

(ادب) بالعموم اس وقت مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ وہ خاص بات یا تاثیر نہیں ہے جو کسی اور کی بات میں ہے

مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی

اگرچہ بہت محنت اور کوشش سے نقل اتاری ہے لیکن پھر بھی نقل میں اصل کی سی خوبی نہیں ، نقل تو اتاری مگر اصل جیسی نہیں ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی کے معانیدیکھیے

مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی

magar vo baat kahaa.n maulvii madan kii siiमगर वो बात कहाँ मौलवी मदन की सी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی کے اردو معانی

  • اگرچہ بہت محنت اور کوشش سے نقل اتاری ہے لیکن پھر بھی نقل میں اصل کی سی خوبی نہیں ، نقل تو اتاری مگر اصل جیسی نہیں ۔

Urdu meaning of magar vo baat kahaa.n maulvii madan kii sii

  • Roman
  • Urdu

  • agarche bahut mehnat aur koshish se naqal utaarii hai lekin phir bhii naqal me.n asal kii sii Khuubii nahii.n, naqal to utaarii magar asal jaisii nahii.n

मगर वो बात कहाँ मौलवी मदन की सी के हिंदी अर्थ

  • अगरचे बहुत मेहनत और कोशिश से नक़ल उतारी है लेकिन फिर भी नक़ल में असल की सी ख़ूबी नहीं, नक़ल तो उतारी मगर असल जैसी नहीं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَولوی

دین کا خاصا علم رکھنے والا، پڑھا لکھا آدمی، مسائل دین سے واقف، عالم دین، فقیہہ، فاضل

مَولَوی عالِم

علوم عربیہ کا دوسرا امتحان اور سند کا نام ۔

مَولَوی رُوم

رک : مولانا روم جو زیادہ رائج ہے ۔

مَولَوی پَن

مولویت کاسا انداز ، مولوی جیسی شکل

مَولَوی جی

(احتراماً) مولوی ۔

مَولَوی صُورَت

مولویوں جیسا ، مولویوں کی وضع قطع والا ، باریش ، متشرع ۔

مَولَوی فاضِل

علوم عربیہ کا تیسرا اور آخری درجہ اور سند ۔

مَولَوی گری

پڑھانے کا پیشہ

مَولَوی زادَہ

مولوی کا بیٹا ؛ اُستاد کا لڑکا ۔

مَولَوی پَنا

مولویت کاسا انداز ، مولوی جیسی شکل

مَولَوی گِیری

تعلیم دینے ، پڑھانے لکھانے کا پیشہ یاکام ، اُستادی ، معلمی ۔

مَولَوی ٹائِپ

مولویوں جیسا ؛ (کنا یۃ ً) سیدھا سادا ، سنجیدہ ، متشرع

مَولَوی مَدَن

(ادب) نکتہ داں مولوی (ایک روایتی کردار) ۔

مَولَوی خانَہ

مولانا روم کے ماننے والے افراد کی جماعت کا مرکز ۔

مَولَویِ مَعنَوی

مولوی، جو حقیقت میں مستغرق ہو اور مجاز سے دور ہو، مولانا روم کا ایک لقب

مَولَوی ہَڈّا

(طنزاً) میاں جی

مَولَوی ہَڈّا نَہ کانْپ نَہ ٹَھڈَّا

(طنزاً) میاں جی ، مسلمان ۔

مَولَوِیانِ دِین

مولوی (رک) کی جمع ؛ (کنا یۃً) علمائے دین ۔

مَولَوِیانَہ شان

عالموں جیسی شان و شوکت ؛ ُبردباری ، وضع داری ۔

مَولَوِیانَہ مِزاج

مولویوں جیسا مزاج ، مذہبی سوچ یا خیالات ، دینی طبیعت و رجحان ۔

مَولَوِیانَہ ذَہنِیَّت

روایتی مولویوں جیسی فکر و سوچ ؛ مراد : قدامت پرستی ۔

مَولَوِیانَہ

مولویوں جیسا ، مولویوں کی طرح کا۔

مَولوِیَّت

مولوی کا کام، پیشہ یا منصب وغیرہ، مولوی ہونا، مولوی ہونے کی دعوے داری

مَولَوِیانَہ داڑھی

مولویوں جیسی وضع قطع کی داڑھی ، مولویوں کے انداز کی داڑھی ؛ مراد : لمبی داڑھی ۔

نائِب مولوی

معلم کا قائم مقام، مولوی سے کم درجے کا استاد

ہیڈ مَولَوی

انگریزوں کے زمانے میں قائم بعض سرکاری تعلیمی اداروں کے مشرقی زبان و ادب کے شعبے کا نگران نیز اس کا کام اور عہدہ (اسے چیف مولوی بھی کہتے تھے بعد میں اس عہدے کا نام تبدیل ہوگیا) ۔

وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی

(ادب) بالعموم اس وقت مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ وہ خاص بات یا تاثیر نہیں ہے جو کسی اور کی بات میں ہے

مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی

اگرچہ بہت محنت اور کوشش سے نقل اتاری ہے لیکن پھر بھی نقل میں اصل کی سی خوبی نہیں ، نقل تو اتاری مگر اصل جیسی نہیں ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَگَر وہ بات کَہاں مَولوی مَدَن کی سی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone