quickly, rapidly, angrily

हम्माम जहाँ पानी गर्म मिले, स्नानागार, गर्म पानी की टंकी या सक़ाबः।।

गर्म करने का उपकरण, बिजली का हीटर

become hot, be lively or busy (as market), be angry, have sexual desire

गर्मी का मौसम, ग्रीष्म ऋतु, गर्मी का समय, उष्ण काल

गरम होने की अवस्था, गुण या भाव। जैसे आग या धूप की गरमी।

पानी या भाप के माध्यम से कमरा गर्म करने का उपकरण

कुछ हलकी गरमी। जैसे-कमरे में अब गरमाहट आई है

चुस्त एवं छुबती हुई बात, फब्ती, तड़कता-भड़कता वाक्यांश

وہ مکان جس کی چھت اور دیوار شیشے کی ہوتی ہے ، اس میں پودوں ، ترکاریوں اور غیر موسیقی پھلوں وغیرہ کو مضر موسمی اثرات سے محفوظ رکھتے ہیں.

garam masala, a mixture of whole or powdered condiments like cummin seeds, large and small cardamoms, cinnamon, clove, nutmeg, etc.

غضب آلود نظر ، خشونت بھری نظر ، خشمگیں نگاہ ، جذبۂ قہر و مہر ، جذبات کا اظہار کرنے والی نظر.

والہانہ محبّت ، گرم جوشی ، پُر جوش ، خُلوص (سرد مہری کی ضد).

seasoned, experienced

आँखों में गुस्सा दिखना, गर्मी दृष्टि, प्रतीकात्मक: स्नेहपूर्ण दृष्टि, प्रेमपूर्ण दृष्टि

garam masala, a mixture of whole or powdered condiments like cummin seeds, large and small cardamoms, cinnamon, clove, nutmeg, etc.

यात्रा के लिए प्रस्थान करना, यात्रा करना; क्रियाशील बनाना, चल पड़ना

warm

चलना, इठला कर चलना

हवादिस-ए-ज़माना का बर्दाश्त करना, बुरे भले दिनों की आज़माईश से गुज़रना, बुरा भला वक़्त देखना

तेज़ दौड़ना

कार्य करने में तल्लीन

तेज़ दौड़ाने वाला घोड़ा, तेज़ चलनेवाला सवार

बहुत गर्म, ताज़ा

उबाले हुए मटर, सफ़ेद खरबूज़ा, सर्दे की एक जाति, (वि.) कम गर्म ।

(लाक्षणिक) प्रेमी, दिल वाला, सुहृद्, सहृदय

तेज़ चलने वाला, तेज़ धावक, सक्रीय, तैयार

अधिक गर्म, उष्णतर, जिस ओषधि में गर्मी के साथ तरी हो

तपिश होना, गर्मी पड़ना, तेज़ी होना, गर्मी का मौसम होना

फ़ौरन मज़ाक़

Well experienced, seasoned

कड़ी मेहनत करने वाला, जान तोड़ कोशिश करने वाला

संसार के दुःख-सुख उठाये हुए, अनुभवी, बहुदर्शी

वह स्थान जहाँ की जल-वायु गर्म हो

तेज़ चलने वाला, आगे बढ़ने वाला, फुर्तीला और चालाक, हर समय काम के लिए तत्पर

lamenting passionately

अन्हौरी, घर्म-चचका

कोई नई मस्ती की बात समझ में आना

(قبالت) شدّت کا درد ، وہ درد جو بچے کی پیدائش سے تھوڑی دیر پہلے ہے اور جو ولادت کے وقت کی یقینی علامت سمجھا جاتا ہے.

lukewarm

बड़ी सौगंध

vicissitudes of life

suffer from skin eruptions

close companionship

(घ्रषण) लोहे की वस्तुओं को आग में तपाकर और फिर पानी पिला कर पैदा की हुई चमक

तीव्र प्रकृति, तेज़ मिज़ाज, गुस्सैल

तेज़ दौड़ने वाला

ठंडा और गर्म, शीतोष्ण

फ़ुज़ूल बातों से डरना नहीं चाहिए

گرمی کے موسم کے وہ لوازمات جو نوکروں وغیرہ کو بطور مراعات دیئے جائیں .

तेज़ रफ़्तारी, तेज़ चलना, शीघ्र गति

موسم گرما ، گرمی کے دن ، گرمی کا موسم .

glowing piece of verse, speech or writing

حرارت ، تپش ، گرمی .

गाढ़ा मित्र, लँगोटिया यार

अभी लो

जवानी का ख़ून, जोश मारता हुआ ख़ून

(लाक्षणिक) मुहब्बत, आशिक़ी

سخت گرم دوپہر ، گرمی کے موسم کی دوپہر .

इश्क़ की शिद्दत, अनुराग की तीव्रता, प्रेम की पराकाष्ठा, प्यार की अधिकता को प्रकट करना