खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लिखे ईसा, पढ़े मूसा" शब्द से संबंधित परिणाम

लिखे ईसा, पढ़े मूसा

बुरी हस्तलिपि वाला है, स्वयं अपना लिखा नहीं पढ़ सकता

लिखे मूसा पढ़े ख़ुदा

ऐसी लिखावट के संबंधित प्रयुक्त जो किसी से पढ़ी न जाए

लिखे मूसा पढ़े ख़ुद आप

जिस का लिखा हुआ पढ़ा न जाए उसके संबंध में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लिखे ईसा, पढ़े मूसा के अर्थदेखिए

लिखे ईसा, पढ़े मूसा

likhe iisaa, pa.Dhe muusaaلکھے عیسیٰ، پڑھے موسیٰ

अथवा : लिखे मूसा पढ़े ख़ुद आप, लिखे मूसा पढ़े ख़ुदा

कहावत

लिखे ईसा, पढ़े मूसा के हिंदी अर्थ

  • बुरी हस्तलिपि वाला है, स्वयं अपना लिखा नहीं पढ़ सकता
  • मूसा ही ईसा के लिखे को पढ़ सकते हैं, बुरी हस्तलिपि के लिए कहा जाता है

    विशेष इस कहावत के संबंध में मशहूर है कि वास्तव में यह "लिखे मू सा पढ़े ख़ुद आ" है, वास्तव में 'मू' फ़ारसी का शब्द है जिसका अर्थ 'बाल' होता है, अर्था ऐसी बुरी और उलझी हुई लिखावट कि जिसे पढ़ने के लिए लिखारी को आना पड़ेगा

  • जिसका लिखा हुआ पढ़ा न जाए उसके संबंध में कहते हैं

English meaning of likhe iisaa, pa.Dhe muusaa

  • illegible handwriting

لکھے عیسیٰ، پڑھے موسیٰ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بد خط ہے، خود اپنا لکھا نہیں پڑھ سکتا
  • موسیٰ ہی عیسیٰ کے لکھے کو پڑھ سکتے ہیں، بد خطی کے لیے کہا جاتا ہے

    مثال اس کہاوت کے بابت مشہور ہے کہ در اصل یہ "لکھے مو سا پڑھے خود آ" ہے 'مو' بمعنی بال یعنی وہ لکھاوٹ جو بال سی باریک ہو کہ جسے پڑھنے کے لیے لکھنے والے کو بلانا پڑے، اس کہاوت میں حضرت موسیٰ اور اللہ تعالیٰ کی طرف اشارہ ہے۔

  • جس کا لکھا ہوا پڑھا نہ جائے اس کے متعلق کہتے ہیں

Urdu meaning of likhe iisaa, pa.Dhe muusaa

  • Roman
  • Urdu

  • badKhat hai, Khud apnaa likhaa nahii.n pa.Dh saktaa
  • muusaa hii i.isaa ke likhe ko pa.Dh sakte hain, badaKhtii ke li.e kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

लिखे ईसा, पढ़े मूसा

बुरी हस्तलिपि वाला है, स्वयं अपना लिखा नहीं पढ़ सकता

लिखे मूसा पढ़े ख़ुदा

ऐसी लिखावट के संबंधित प्रयुक्त जो किसी से पढ़ी न जाए

लिखे मूसा पढ़े ख़ुद आप

जिस का लिखा हुआ पढ़ा न जाए उसके संबंध में कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लिखे ईसा, पढ़े मूसा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लिखे ईसा, पढ़े मूसा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone