دیر ہو جانا ، تاخیر سے آنا .

ریل گاڑی کی روانگی یا آمد میں تاخیر ہونا.

کپڑے پھٹ جانا ، کپڑوں کا چیتھڑے چیتھڑے جانا.

fall in love with, be charmed, be enamoured, be infatuated

عادت ہونا، خو ہونا

بگڑ جانا ، خراب ہو جانا ، ملیا میٹ ہو جانا (جیسے : سب گُڑ لاٹ ہو گیا) گڑ وغیرہ اس وقت لاٹ ہو جاتا ہے جب قوام کو زیادہ آنچ پہنچ جاتی ہے ، ایسا گڑ بھربھرا نہیں ہوتا بلکہ کھاتے وقت دانتوں میں چپکتا ہے .

فریفتہ ہونا، عاشق ہونا

having an air of conceit about oneself

لُٹا، تباہ ہونا، برباد ہونا.

غارت گری ہونا ، تاراج ہونا ، لُوٹا جانا ۔

بیمار پڑ جانا ، صاحبِ فراش ہو جانا .

مُردے کی طرح ہونا ، مُردے کا سا حال ہونا ، بے سدھ ہونا .

مشکل درپیش ہونا، کسی امر کا مشکل ہونا

دھیان لگنا، توجّہ ہونا