Search results

Saved words

Showing results for "lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa"

lak.Dii

wood used as fuel, log, timber, support, help, stick or piece of wood, club, lumber

lak.Dii denaa

place wood on the funeral pyre (of)

lak.Dii paka.Dnaa

۔ (کنایۃً) سہارا دینا۔ مدد دینا۔ ؎

lak.Dii pak.Daanaa

سہارا دینا ، مدد دینا.

lak.Dii phe.nknaa

cudgel-playing

lak.Dii Daalnaa

سزا کے طور پر گردن میں لکڑی باندھ دینا تاکہ ہلنے جُلنے میں دشواری ہو.

lak.Dii maarnaa

رک : ڈنڈی مارنا ، کمی کرنا ، حق تلفی کرنا.

lak.Dii khaanaa

۔ لاٹھیوں سے مار کھانا۔ لاٹھی سے پٹنا۔

lak.Dii chalnaa

لاٹھیوں سے مار پیٹ ہونا.

lak.Dii kii shaam

کسی دھات کی موٹھ جو دستی جریب پر چڑھائی جاتی ہے.

lak.Dii khelnaa

پَٹا بازی کرنا ، پَٹا کھیلنا.

lak.Dii par faqiir

ظاہر نمود

lak.Dii ke baal

لکڑی کے بال ان باریک دھجّیوں کو کہتے ہیں جو ناقص اور ردّی لکڑی کے ٹکڑوں کو ایک خاص قسم کی مشین کے رندے سے تراش کر بنائے جاتے ہیں ، ان کی باریکی کے مدارج مختلف اور ہلکے ، صاف اور لچک دار ہوتے ہیں.

lak.Dii kii gaa.nTh

وہ گرہ جو ٹہنی پھوٹنے کی وجہ سے لکڑی میں پڑ جاتی ہے.

lak.Dii kaa ko.ila

charcoal

lak.Dii kii girah

رک : لکڑی کی گان٘ٹھ.

lak.Dii kaa buraada

Sawdust

lak.Dii kii Taal

رک : ٹال.

lak.Dii haath me.n pak.Daa denaa

سہارا دینا

lak.Dii ke haath

۔پٹے کے ہاتھ۔

lak.Dii liye kha.Daa honaa

مارنے کے لیے آمادہ ہونا ، لڑنے مرنے پر تیار ہونا.

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

lak.Dii ke paa.nv honaa

بے حس و حرکت ہوجانا ، مفلوج ہونا.

lak.Dii ke bal mak.Dii nachaanaa

زبردستی ، جبر یا کسی دوسرے کے سہارے یا مدد سے کوئی کام کرنا.

lak.Dii ke bal mak.Dii naache

ہر ایک شخص حمایت کے بَل پر کودتا ہے ؛ ڈر کے مارے سب کچھ کرنا پڑتا ہے.

lak.Dii kaa chelaa

لکڑی کا بڑا ٹکڑا جو جلانے کے کام آئے.

lak.Dii kaa jauhar

وہ لکیریں جو اچھی لکڑی میں نمایاں ہوتی ہیں.

lak.Dii ke bal ba.ndariyaa naache

۔(ھ) ۔مثل ہر ایک شخص حمایتی کے بل پر کودتا ہے۔ ۲۔دڑ کے مارے سب کچھ کرنا پڑتا ہے۔

lak.Dii sab ko haa.nknaa

رک : ایک لاٹھی (سے) سب کو ہانکنا.

lak.Dii-baaz

the one who is the expert of stick throwing

lak.Dii aag par siidhii karnaa

آگ کی گرمی پہنچا کر لکڑی سیدھی کرنا

lak.Dii aag par siidhii karnaa

۔ آگ کی گرمی پونہچا کر لکڑی کو سیدھا کرنا۔

lak.Dii liye phirnaa

دشمن ہونا ، مارنے کو پھرنا ، مخالف ہونا ، نقصان پہنچانا.

lak.Dii le kar siidhaa ho jaanaa

لٹھ لے کر سامنے آجانا، لٹھ مارنے پر تُل جانا، لکڑی سے مارنے کو آمادہ ہونا

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

lak.Dii liye pair KHaak

آوارہ گرد ، ہاتھ میں لکڑی پیروں پر خاک پڑی ہوئی حالت سے پھرنا.

lak.Dii ho jaanaa yaa honaa

نہایت دُبلا یا لاغر ہونا (عموماً سوکھ کر ، کے ساتھ مستعمل).

lak.Dii kyaa jale kyaa ujaalaa ho

ایک شخص کسی کی کہاں تک مدد کر سکتا ہے ، تنہا آدی کس کس کا دلسوز بنے.

lak.Daa

لکڑ کی تکبیر، بڑی لکڑی، کندھ

lauk.Daa

a boy, lad (esp. an attendant on a goddess)

laak.Dii

لکڑی.

lau.nk.Daa

رک : لوکڑا ، لڑکا ، لونڈا

lau.nk.Dii

رک : لومڑی ، روباہ.

lokiida

जो घुटनों के बल चला हो।

lak de

چمک کے ساتھ

lukdii

کسی پسی ہوئی گیلی چیز کی گولی یا ٹکیا

la.nkaa-Do.ii

چالاک اور فتنہ پرور عورت .

maidaa lak.Dii

a species of root resembling ginger (used as a drug, especially in cases of fever and consumption, it is brought from the Morung district, and is one of the eight principal medicaments)

kachchii-lak.Dii

a young mind, someone easily influenced or impressionable, soft or green wood

'imaaratii-lak.Dii

وہ خاص قسم کی لکڑی جو عمارت بنانے میں استعمال کی جاتی ہے .

safed-lak.Dii

(جنگلات) لکڑی کی ایک اچھّی قِسم جو نرم ہوتی ہے اور وزن میں کہیر کی لکڑی سے ہلکی ہوتی ہے اس مخصوص درخت کی لکڑی جس کا تنا سفید ہوتا ہے۔ لاط:Populus Ciliata ۔

maida-lak.Dii

a root of herb which is look like ginger

pyaada-lak.Dii

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

duudhiyaa-lak.Dii

لکڑی کی ایک قسم جس سے دودھ جیسی رطوبت نکلتی ہے ۔ رس چوب ، گابھا ، لاط : Spwood Alberaum .

paa-lak.Dii

a piece of wood kept under the legs of bedstead

arnii-lak.Dii

رک : ارنی (۲) نمبر ۲.

miiThii-lak.Dii

a kind of root which is uses in herbal medicine

giilii-lak.Dii

green wood

siilii-lak.Dii

wet wood

jaal-lak.Dii

valerian

Meaning ofSee meaning lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa in English, Hindi & Urdu

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होताلَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

Also Read As : laaThii maare paanii judaa nahii.n hotaa, laaThii maare yaa maarne se paanii judaa nahii.n hotaa

Proverb

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के हिंदी अर्थ

  • उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है
  • रिश्तेदारों में कितनी ही लड़ाई हो परंतु उनके आपसी संबंध नहीं टूटते
  • किसी के बहकाने से रिश्तेदारी ख़त्म नहीं होती, भाई-बंधु में फूट डालवाने से फूट नहीं होती

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو
  • رشتہ داروں میں خواہ کتنی بھی لڑائی ہو لیکن ان کے باہمی تعلقات نہیں ٹوٹتے
  • کسی کے بہکانے سے قرابت داری ختم نہیں ہوتی ، بھائی بندوں میں فرق ڈالوانے سے تفریق نہیں ہوتی

    مثال میرا دل الٹا ہوا ہے، جان دینے کو جی چاہتا ہے، وہ مثل کہتے ہیں کہ لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا، میں نے چاہا کہ تجھ کو ایک نظر دیکھ لوں.(۱۸۸۸، طلسم ہوشربا (انتخاب) ۲۲۱:۳). میں جناب اس کو نہیں مان سکتا، لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا.(۱۹۶۳، قاضی جی، ۱۷۰:۳). کسی بلا میں نہیں چھوٹتے جو ہیں ہم جنس کہ چوب مارے سے ہوتا نہیں ہے آب جُدا (ناسخ)

Urdu meaning of lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

  • Roman
  • Urdu

  • is mauqaa par mustaamal jab ko.ii shaKhs do aziizo.n ke daramyaan tafarruqaa Daalne kii koshish kare aur is me.n kaamyaab na ho
  • rishtedaaro.n me.n Khaah kitnii bhii la.Daa.ii ho lekin un ke baahamii taalluqaat nahii.n TuuTte
  • kisii ke bahkaane se qaraabatdaarii Khatm nahii.n hotii, bhaa.ii bando.n me.n farq Daalava ne se tafriiq nahii.n hotii

Related searched words

lak.Dii

wood used as fuel, log, timber, support, help, stick or piece of wood, club, lumber

lak.Dii denaa

place wood on the funeral pyre (of)

lak.Dii paka.Dnaa

۔ (کنایۃً) سہارا دینا۔ مدد دینا۔ ؎

lak.Dii pak.Daanaa

سہارا دینا ، مدد دینا.

lak.Dii phe.nknaa

cudgel-playing

lak.Dii Daalnaa

سزا کے طور پر گردن میں لکڑی باندھ دینا تاکہ ہلنے جُلنے میں دشواری ہو.

lak.Dii maarnaa

رک : ڈنڈی مارنا ، کمی کرنا ، حق تلفی کرنا.

lak.Dii khaanaa

۔ لاٹھیوں سے مار کھانا۔ لاٹھی سے پٹنا۔

lak.Dii chalnaa

لاٹھیوں سے مار پیٹ ہونا.

lak.Dii kii shaam

کسی دھات کی موٹھ جو دستی جریب پر چڑھائی جاتی ہے.

lak.Dii khelnaa

پَٹا بازی کرنا ، پَٹا کھیلنا.

lak.Dii par faqiir

ظاہر نمود

lak.Dii ke baal

لکڑی کے بال ان باریک دھجّیوں کو کہتے ہیں جو ناقص اور ردّی لکڑی کے ٹکڑوں کو ایک خاص قسم کی مشین کے رندے سے تراش کر بنائے جاتے ہیں ، ان کی باریکی کے مدارج مختلف اور ہلکے ، صاف اور لچک دار ہوتے ہیں.

lak.Dii kii gaa.nTh

وہ گرہ جو ٹہنی پھوٹنے کی وجہ سے لکڑی میں پڑ جاتی ہے.

lak.Dii kaa ko.ila

charcoal

lak.Dii kii girah

رک : لکڑی کی گان٘ٹھ.

lak.Dii kaa buraada

Sawdust

lak.Dii kii Taal

رک : ٹال.

lak.Dii haath me.n pak.Daa denaa

سہارا دینا

lak.Dii ke haath

۔پٹے کے ہاتھ۔

lak.Dii liye kha.Daa honaa

مارنے کے لیے آمادہ ہونا ، لڑنے مرنے پر تیار ہونا.

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

lak.Dii ke paa.nv honaa

بے حس و حرکت ہوجانا ، مفلوج ہونا.

lak.Dii ke bal mak.Dii nachaanaa

زبردستی ، جبر یا کسی دوسرے کے سہارے یا مدد سے کوئی کام کرنا.

lak.Dii ke bal mak.Dii naache

ہر ایک شخص حمایت کے بَل پر کودتا ہے ؛ ڈر کے مارے سب کچھ کرنا پڑتا ہے.

lak.Dii kaa chelaa

لکڑی کا بڑا ٹکڑا جو جلانے کے کام آئے.

lak.Dii kaa jauhar

وہ لکیریں جو اچھی لکڑی میں نمایاں ہوتی ہیں.

lak.Dii ke bal ba.ndariyaa naache

۔(ھ) ۔مثل ہر ایک شخص حمایتی کے بل پر کودتا ہے۔ ۲۔دڑ کے مارے سب کچھ کرنا پڑتا ہے۔

lak.Dii sab ko haa.nknaa

رک : ایک لاٹھی (سے) سب کو ہانکنا.

lak.Dii-baaz

the one who is the expert of stick throwing

lak.Dii aag par siidhii karnaa

آگ کی گرمی پہنچا کر لکڑی سیدھی کرنا

lak.Dii aag par siidhii karnaa

۔ آگ کی گرمی پونہچا کر لکڑی کو سیدھا کرنا۔

lak.Dii liye phirnaa

دشمن ہونا ، مارنے کو پھرنا ، مخالف ہونا ، نقصان پہنچانا.

lak.Dii le kar siidhaa ho jaanaa

لٹھ لے کر سامنے آجانا، لٹھ مارنے پر تُل جانا، لکڑی سے مارنے کو آمادہ ہونا

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

lak.Dii liye pair KHaak

آوارہ گرد ، ہاتھ میں لکڑی پیروں پر خاک پڑی ہوئی حالت سے پھرنا.

lak.Dii ho jaanaa yaa honaa

نہایت دُبلا یا لاغر ہونا (عموماً سوکھ کر ، کے ساتھ مستعمل).

lak.Dii kyaa jale kyaa ujaalaa ho

ایک شخص کسی کی کہاں تک مدد کر سکتا ہے ، تنہا آدی کس کس کا دلسوز بنے.

lak.Daa

لکڑ کی تکبیر، بڑی لکڑی، کندھ

lauk.Daa

a boy, lad (esp. an attendant on a goddess)

laak.Dii

لکڑی.

lau.nk.Daa

رک : لوکڑا ، لڑکا ، لونڈا

lau.nk.Dii

رک : لومڑی ، روباہ.

lokiida

जो घुटनों के बल चला हो।

lak de

چمک کے ساتھ

lukdii

کسی پسی ہوئی گیلی چیز کی گولی یا ٹکیا

la.nkaa-Do.ii

چالاک اور فتنہ پرور عورت .

maidaa lak.Dii

a species of root resembling ginger (used as a drug, especially in cases of fever and consumption, it is brought from the Morung district, and is one of the eight principal medicaments)

kachchii-lak.Dii

a young mind, someone easily influenced or impressionable, soft or green wood

'imaaratii-lak.Dii

وہ خاص قسم کی لکڑی جو عمارت بنانے میں استعمال کی جاتی ہے .

safed-lak.Dii

(جنگلات) لکڑی کی ایک اچھّی قِسم جو نرم ہوتی ہے اور وزن میں کہیر کی لکڑی سے ہلکی ہوتی ہے اس مخصوص درخت کی لکڑی جس کا تنا سفید ہوتا ہے۔ لاط:Populus Ciliata ۔

maida-lak.Dii

a root of herb which is look like ginger

pyaada-lak.Dii

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

duudhiyaa-lak.Dii

لکڑی کی ایک قسم جس سے دودھ جیسی رطوبت نکلتی ہے ۔ رس چوب ، گابھا ، لاط : Spwood Alberaum .

paa-lak.Dii

a piece of wood kept under the legs of bedstead

arnii-lak.Dii

رک : ارنی (۲) نمبر ۲.

miiThii-lak.Dii

a kind of root which is uses in herbal medicine

giilii-lak.Dii

green wood

siilii-lak.Dii

wet wood

jaal-lak.Dii

valerian

Showing search results for: English meaning of lakdee maare paanee judaa naheen hotaa, English meaning of lakdee mare panee juda naheen hota

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa)

Name

Email

Comment

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone