بھرم قائم رہنا، عزت رہ جانا، آبرو رہنا، شرمندہ ہونے سے بچنا.

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

شرم رکھنا ، عزّت بچانا، عزّت بنی رکھنا.

preserve one's or family's honour, honour one's word, honour a promise

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

abandon regard for someone

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

پاس ادب نہ رہنا، بے شرم ہو جانا

جان بچانے کے لئے دولت دینی چاہیئے اور عزّت بچانے کے لئے جان دے دینی چاہیئے

اپنوں کے عیب کھولنے سے خود ہی خفت و ندامت اٹھانی پڑتی ہے، اپنی عزیز چیز کی رسوائی خود اپنی رسوائی ہے

دنیا جعل و فریب سے حاصل ہوتی ہے ، مَکَر و فریب کیجیے عیش سے زندگی گزرے گی

رک : سارا جاتا دیکھیے تو آدھا لیجیے بان٘ٹ .