آوارہ گردی کرنا ، دربدر پھرنا.

دربدر پھرانا ، کو بہ کو پھرنا (رک) کا تعدیہ.

street by street, all over the place, everywhere

آوارہ کر دینا ، پریشان پھرانا.

جگہ جگہ جانا ، چار سُو بِکھر جانا.

آوارہ گردی کرنا ، دربدر پھرنا ، مارا پھرنا.

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگتے پِھرنا

beg from door to door

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگنے پِھرنا ، گداگری کرتے پِھرنا

مائل کرنا، توجہ ایک طرف سے دوسری طرف منتقل کرنا

شان و شوكت سے دوسرا مرعوب ہوجاتا ہے اور سادگی اور عاجزی سے اپنے آپ كو نقصان پہنچتا ہے۔

کیا حوصلہ ہے کہ قصورآپ کرے اور دُوسرے کے سر تھوپے .

idiot's origin be displayed, a true statement's sound, goes aggressive.

idiot's origin be displayed, a true statement's sound, goes aggressive.

مکتب یا سبق سے چھٹی ملنے پر بچوں کا خوشی میں اچھل کود کر نعرہ

used for frequent absentees

اس کے متعلق کہتے ہیں جو سخت بے پروا اور خود غرض ہو

نہایت احمق ہیں ، کم عقل ہیں.

رک : گھوڑے کےلگے تھے نعل مینڈکی بولی میرے بھی جَڑ دو .

گھر کو ویران کر جانا ؛ اولاد نرینہ کو قتل کردینا یا مار دینا.

پسپا ہونا ، پیچھے ہٹنا .

بلا وجہ ، بلا ضرورت

حج کیلئے جانا

اصل مطلب، کعبئہ ہوتو اس کی طرف منہ نہ کرو، کسی جگہ سے نہایت بیزار ہونے کے موقع پر کہتے ہیں

ایک دوسرے کی مدد کرنی چاہیے