slain or victim of the common tradition

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

public road, thoroughfare, highway

announcement of the public good, welfare

وہ شخص یا وہ جگہ جہاں سب رجوع ہوں ، عام لوگوں کا مرکز ، مرجع عوام ۔

common gathering, mob of commoners, public meeting or gathering

عام پسند ، سب کو پسند آنے والا ۔

public announcement

public Information

An asylum for all.

عام لوگوں کی پنچایت یا بھیڑ بھاڑ میں خلل ڈالنا ، میلا کھنڈت کرنا ، میلا درہم برہم کرنا

کھلی جگہ پر ہونا ؛ سب کے سامنے آنا ، گوشہ گیری نہ ہونا

an extinguished lamp

deeply affected by coquetry, a lover, killed by blandishments, slain by beloved coquetry

راکھ ہوا پارا، پارے کی راکھ

(Metaphorical) lover

slayed by grief, desire, regret, woe-begone, wish to be slayed, dead due to grief

the legend of sorrow

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

basic constitution, body of rules and regulations

a family ritual, custom

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

constitution of countries

agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

قوانین اور دستور بنانے والے

the Prime Minister

दे. 'कुश्तए इश्क़'।।

murdered in love, a lover

प्रेयसी की विरहाग्नि में जला हुआ, फ़िराक़ का मारा हुआ, विरह-विदग्ध ।

جادو سے قتل کیا ہوا، قصے کہانیوں میں ایسا شخص اصل میں مرتا نہیں۔ سحر کرنے والے کے قتل پر زندہ ہو جاتا ہے

(طب) ہڈّی سے جلا کر تیّار کردہ سفوف جو بالخصوص آنکھوں کے امراض میں بطور سُرمہ اِستعمال ہوتا ہے.

Public call, invitation, convocation

constitution of this world and the hereafter

آئین ساز اسمبلی ، آئین بنانے والی کمیٹی ۔

common grief, sorrow

in public, openly

common way

public court, public audience

common, ordinary colour

common path

ordinary beauty

a common pathway

a conspicuous place, public view

a common glance

everyday tyranny

public splendour

public, common congregation, common gathering, open program

disgraced by all

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

public welfare

public park

a common pleasure

common style

mass killing, massacre, genocide, pogrom, carnage

ایسی جگہ جہاں عوام جاتے آتے یا جمع ہوتے ہیں ، عوامی جگہ ۔

رک : غلط العام .

common way, path

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست