circle, halo, coil, Hindu ascetic's large earring, ring, large ear-ring

خالص سونا، کندلا.

رک : کُنڈل.

حلقہ، گھیرا کُن٘ڈل

(کسی چیز کا) دائرہ بنانا، حلقہ بنانا.

to form a halo round (as the sun or moon)

to form into coils, to coil (itself) up (a snake)

جادوگر منتر پڑھنے میں زمین پر دائرہ کھینچ لیتے ہیں، جادو ٹونے کے وقت اپنے گرد حصار کھینچ لینا.

form a coil (as a snake)

astrological chart, horoscope, halo, ringlet, coil (of a snake)

ایک پھول کا نام.

لوہے کا ڈلا جو بھٹی میں سے نکل کر مستطیل نما شکل میں جم جاتا ہے (انگ : pig Iron).

a species of stanza in Hindi poetry (a compound metre of six lines consisting of a doha followed by two kavyas, four charans of five feet each = 24 instants, 6+4+3+6, pause at the eleventh instant of each charan, the last charan of the doha must be repeated in the beginning of the kavya, and the last two syllables of the kavya must be the same as the first two of the doha, it is hence compared to a circle, or to the coil of a snake, the opposite ends of which unite)

کُونڈا

چھوٹا کونڈا ، چھوٹا تسلا ، کونڈی.

گھیرے میں لینا، کُنڈل کرنا، گھیرا ڈالنا.

(کمھاری) کونڈی کا اسم تصغیر، چھوٹا کون٘ڈا

گول برتن ، مٹی کا برتن ، لگن (جس میں آٹا وغیرہ گوندھتے یا کپڑے دھوتے ہیں)، کنڈالا.

رک : کنڈلی مارنا ، سانپ کا سمٹ کر بیٹھنا.

بڑی کنڈیلی ، مٹی کا پیالہ ، چھوٹی ہانڈی.

(کاشت کاری) وہ زمین جس میں لمبی پتی کی خود رَو گھان٘س جو شمالی ہند میں بینڈ کہلاتی ہے، پیدا ہو اور کھیتی کے کام نہ آئے .

چھوٹا کونڈا

ایک درخت کا گوند جو باہر سے سرخ و زرد اور اندر سے سفید رطوبت کے ساتھ ہوتا ہے، بُو تیز اور مزہ قدرے تلخ ہوتا ہے. (لاط : Sagapenum) .

سرسوں کا ساگ

(ٹھگی) پیٹ پھاڑنا

بند کرنا ، قید کرنا .

windows

ایک پیڑ کا گون٘د جو کہ اصفہان کے پاس پیدا ہوتا ہے ، اس کی ساق سے گوند نکل کر جم جاتا ہے ، بُو خوشگوار ، ذائقہ خراب اور قدرے مسہل ہوتا ہے ، سیکینج ، کا کنج

(تشریح) قفلی یعنی ہڈی کا وہ گول سرا جو دوسری ہڈی (حفرہ) میں جوڑ پر پھنسا ہوا ہوتا ہے ، گھٹنے یا کہنی کے جوڑ کی ہڈی.

دورازہ بند کرنا، دروازہ یا کھڑکی وغیرہ مقفل کرنا.

stars, branched candlestick, candle, lamp, lantern

lamp, cresset

چاند کے گرد ہالا ہونا

چان٘د کے ارد گراد ہالے کا نمودار ہونا، چان٘د کے چاروں طرف دائرہ سا بن جانا

one who melts silver or gold and forms it into fine wire or thread; one who draws silver wire

the profession of making of kandla, the work of planting gold foil on silver coil

the candles and lamps of the sky, the stars

کسی چیز سے قندیل کے اوپر کا سرا باندھنا

کسی چیز سے قندیل کے اوپر کا سرا بندھنا

one who melts silver or gold and forms it into fine wire or thread; one who draws silver wire

بلندی پر غائب ہوجانا ، بہت اونچا اُڑ جانا.

(خیمہ و چھتری سازی) لمبی پوری اور موٹے دل کا بانس جسے چھپر میں لگاتے ہیں ، سرموجھی

رات کی تاریکی

be-dard

hamdardii

(metaphorically) sun or moon or stars

(آرایش سازی) قمقمے کی وضع کی وہ قندیل جس کے اندر کاغذی تصویروں کا بنا ہوا حلقہ لگایا جاتا ہے جو ہوا سے گھومتا ہے اور چراغ کی روشنی میں قندیل کے کاغذ پر اس کا عکس پڑتا ہوا خوشنما معلوم ہوتا ہے.

flying too high, reaching great heights

a mirrored lamp, with a large image mounted on the screen in front of the frame, that has now been replaced by a more advanced projector

smelting silver and gold together

to smelting silver and gold together to give a golden color to the silver

jagaanaa

fitrii

to form (itself) into coils, to coil (itself) up (a snake)

صبح اور شام فوج یا پولیس میں میگزین یا خزانہ گارد کے سب سپاہی ایک گھنٹے کے لئے باوردی تیاررہتے ہیں اور بندوقوں کوسنگینیں چڑھا کرچار چارکو اکٹھا کھڑا کردیتے ہیں اسے کندلا لگانا کہتے ہیں

pure gold, fine gold or silver wire (round)

an ingot of gold (or silver)

curl

بڑا حصار کنڈل ، برا حلقہ ، دائرہ.

کندہ کرنے کا آلہ، چھینی جس سے تان٘بے وغیرہ پر کندہ کرتے ہیں، کندن آلہ، وہ نوک دار اوزار جس سے فولاد ، پٹواں لوہے اور ڈھلے لوہے کو کھردرا کیا جاتا ہے.