खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोठी" शब्द से संबंधित परिणाम

कोठी

रुक : कोठला मानी नंबर २, लक्कड़ी का गोलचक्कर जो कुँवें में डालते हैं

कोथी

وہ حلقہ نما تسمہ جو تلوار یا پیشِ قبض وغیرہ کی میان میں بطور شام لگا ہوا ہوتا ہے، میان کا چھلا.

कौथी

کونسی (تاریخ)، کون سی کی جگہ بولتی ہیں، آج کوتھی تاریخ ہے

कोठी पड़ना

कुँएं को मिट्टी वग़ैरा से सुरक्षित रखने के लिए उस में पुख़्ता ईंट या लकड़ी का गोल चक्कर लगाया जाना

कोठी बिगड़ना

become bankrupt

कोंठी

رک : کوٹھی ، گودام.

कोठी करना

सराफ़ी या साहूकारी की दुकान खोलना, हण्डी का व्यपार शुरू करना, कारख़ाना जारी करना, सौदागरी की बड़ी दुकान करना, बैंक घर खोलना

कोठी ऊपर तोम्ड़ी, क्या देवेगी लोम्ड़ी

लोहड़ी (हिंदूओं का एक तहवार) के दिन अगर कोई औरत बच्चों को कुछ ना दे तो कहते हैं कि ये कंजूस औरत कुछ नहीं देगी

कोठी ऊपर तोम्ड़ी, क्या देवेगी सोम्ड़ी

कोठी-दार

جس میں گولا بارود یا کارتوس وغیرہ بھرنے کا ریکھنے کی جگہ ہو .

कोठी-वाल

मालगोदाम का रखवाला

कोठी चलना

व्यापार का ज़ोरों पर होना, कारोबार का विकसित होना

कोठी गलाना

कुँवें की तह में लक्कड़ी या एण्ट का गोला लगाना, हल्का-ए-चौबें बनाकर तह में बिठाना

कोठी खोलना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

कोठी में चावल घर में उपास

मूर्ख को धन से भी ख़ुशी नहीं मिलती क्योंकि उसे ख़र्च करना नहीं आता

कोठी बैठना

(बैंक या कंपनी का) दीवाला निकलना, टाट उलट जाना, घाटा पड़ना, हानि होना

कोठी उतारना

कुएँ के अंदर लकड़ी का घेरा कुएँ के तल को स्थिर करने के लिए डालना, लकड़ी का घेरा डालना या ठोस ईंटों का घेरा बनाना

कोठी धोई कीच हाथ लगे

मेहनत के बावजूद कुछ ना मिला, तवक़्क़ो के मुताबिक़ याफ़्त ना हुई, बाअज़ भले कामों में बुराई मूल लेनी पड़ती है

कोठी धोए कीच हाथ लगे

परिश्रम करके भी कुछ न मिला, आशा के अनुसार नहीं मिला

कोठी धोई कीच हाथ लगी

कोठी अनाज , कोतवाली राज

घर में ख़ुशहाली होतो बाहर इज़्ज़त होती है, दौलत और हुकूमत दोनों में

कोठी-घाट

وہ کوٹھی، جو دریا پر بناتے ہیں، دریا کنارے بنا ہوا مکان

कोठी बैठ जाना

۔بینک کا دیوالہ نکلنا۔ خسارہ ہوجانا۔

कोठी कुठले को हाथ न लगाओ, घर बार आप का है

ज़बानी बहुत हमदर्दी मगर कुछ देने को तैय्यार नहीं, क़ीमती चीज़ अपने क़बज़ा में, फ़ुज़ूल चीज़ों से दूसरों को ख़ुश करना होतो कहते हैं

कोठी-कुठला

خزانہ ، ذخیرہ گاہ ؛ (مجازاً) مال و دولت .

कोठी-शिराकती

جو اشخاص باہم شراکت میں داخل ہوئے ہوں وہ بالاجتماع کوٹھی شراکتی کہلاتے ہیں .

कोठी में से मोठी नहीं निकली

बाप-दादा की संपत्ति में से अभी कुछ व्यय नहीं हुआ

कोठी कुठले को हाथ न लगाओ, घर बार तुम्हारा है

कोठी-दार कंघी

(کن٘گھی سازی) وہ کن٘گھی جس کا پیٹا یعنی بیچ کا حصّہ تیل بھرنے کو اندر سے کھوکھلا یا کوٹھی داربنایا گیا ہو، اس میں (دندانوں کے رخ سوراخ کردیتے ہیں جن میں تیل دانتوں میں پھیل کر بالوں کی جڑوں میں پہنچتا ہے .

कोठी कोठार सब तुम्हारा मगर किसी चीज़ को हाथ न लगाना

रुक : कोठी कठले को हाथ ना लगाओ, अलख

कोठी-दार पतीला

(ٹھٹیرا گری) ایسا دیغچہ جس کا من٘ھ چھوٹا اور پیٹ گھیر دار ہو .

कोठे

कोठा का बहु: कगार, चबूतरा, चौतरा, छत, बरामदा, बांध, मेड़, सीढ़ी, सीढ़ीदार खेत, मेज़ें की क़तार

कोथा

मिट्टी के बर्तनों आदि का वह पूर्व रूप जो मिट्टी को चाक पर रखने के बाद बनता है

कोठा

छत, बाम, घर का ऊपरी भाग, नर्तकी का ठिकाना, चकला, तवाइफ़ का बाला-ख़ाना, रंडी का मकान, भंडार, ज़ख़ीरा गाह, गोदाम, हथियार वग़ैरा को करीने से रखने की जगह

कथा

३. संस्कृत साहित्य में, गद्य काव्य के दो भेदों में से एक, जिसकी कथा-वस्तु अंशतः सत्य होने पर भी अधिकतर काल्पनिक हो

कठा

وہ آم جو بغیر قلم لگائے ہوئے صرف بیج سےپیدا ہوتا ہے ، تخمی آم.

काठा

कुश्ती, प्रतिद्वंद्वी को गिराकर इस के हाथ को जांघों के अंदर दबा कर बैठने और फिर पलटा खा कर उस को चित्त करने का दांव

कौथा

गणना में किस स्थान पर पड़नेवाला। (प्रश्नवाचक), कौन-सा?

केठा

رک: کنٹھا ، کنٹھ مالا .

कैथा

एक प्रकार की मदिरा जो कैथ से बनाई जाती है

कोताही

(शाब्दिक) कमी, दोष, छोटा होना

कट्ठा

खेत या ज़मीन नापने हेतु एक इकाई जिसकी लंबाई और चौड़ाई पाँच हाथ चार अंगुल की होती है, ज़मीन का एक नाप जो बीघे का बीसवां हिस्सा होता है

काठी

ऊँटों, घोड़ों आदि की पीठ पर कसने की जोन जिसमें नीचे की ओर काठ लगा रहता है। यह आगे और पीछे को ओर कुछ उठो होती है।

काथी

एक प्रकार का लोक-नृत्य

कैथी

बिहार राज्य में प्रचलित एक पुरानी लिपि जिसमें शिरोरेखा नहीं होती

कथोई

ایک قسم کی لچکدار لکڑی نیز اس کا درخت.

कटहा

(जंतु या जीव) जिसे लोगों को काटने की आदत पड़ गई हो

कोतही

कोताही, कमी, ग़फ़लत

कंथा

= कंत

कत्थई

एक प्रकार का रंग, कत्थे या खैर के रंग का, चॉकलेटी, निसवारी, भूरा

कोंठा

رک : کوٹھا ، گودام.

कंथी

गुदड़ी ओढ़ने या पहननेवाला साधु।

हवाई-कोठी

(निर्माण कार्य) पानी में बुनियाद डालने के लिए एक बड़ा आब बंद डिब्बा जो हवा को रोकने के काम आता है, एक धाती कमरा

पक्की-कोठी

चूने गज का मकान

छल्ला-कोठी

بڑے بڑے شہروں مثل کلکاتہ و دہلی وغیرہ میں کٹنیاں مکان کرایہ پر لیتی اور اس میں شوقین عورتیں اور تماشہ بین مرد جمع ہو کر بد کاری کے مرتکب ہوتے ہیں، چکاہ ، قحبہ خانہ ، رنڈیوں کا محلّہ .

जम'-कोठी

दूकान की पूंजी, बैंक की संपत्ति

नील-कोठी

an indigo-factory

तुला-कोठी

पाँव में पहनने का एक ज़ेवर; दस करोड़

चाह की कोठी

कुँवें का वह निचला हिस्सा जिस में पानी रहता है यह पक्की ईंटों या लकड़ी का एक चक्कर होता है

बाँस की कोठी

बाँस के पेड़ों का जंगल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोठी के अर्थदेखिए

कोठी

koThii•کوٹھی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सुनार

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

कोठी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रुक : कोठला मानी नंबर २, लक्कड़ी का गोलचक्कर जो कुँवें में डालते हैं
(सुनारी) जड़ाऊ ज़ेवर के नग का घर जिस में नग बिठा कर ऊपर कोरों पर कुनदन कर दिया जाता है या कौरें मोड़ दी जाती हैं
(साज़ गिरी) सारंगी का निचला फैला हुआ हिस्सा जो अंदर से ख़ाली और सितार के तो नब्बे के बजाय होता है
बहुत बड़ा, ऊँचा, पक्का तथा खुला हुआ मकान
वह मकान जिसमें कोई बहुत बड़ा कारोबार या लेन-देन होता हो। (फर्म) मुहा०-कोठी बैठना = कारोबार बंद होना
सेठ का घर
(तानबट कारी) ऐसा देगचा जिस का पेट घेरदार हो
( शुक्र साज़ी) गिने का रस निकालने के क़दीम वज़ा के कोल्हू का नांद की शक्ल का हिस्सा, जिस में गिने के टुकड़े रस निकालने को भरे जाते हैं, कुनडी, गोई घान, घकरा, मोहन
(सैफ साज़ी) सर से घुटनों तक की ज़रा जिस में ख़ुद शरीक रहता है
आतिशीं असलाह में गोला बारूद, रनहक भरने या कारतूस वग़ैरा रखने की जगह, ख़ज़ाना, मैगज़ीन, प्याला
किसी चीज़ का निचला फैला हुआ गोया घेर वाला हिस्सा
कोठरी, छोटा मकान या कमरा
गला रखने का मकान या ज़र्फ़ (मिट्टी या लक्कड़ी का), कठला, गोदाम, ज़ख़ीरा गाह
जहाज़ या गाड़ी का निचला हिस्सा
तिजारती मुत्तहदा जमात, साझा, कंपनी, शिरकत
बड़ी दुकान (जिस के साथ गोदाम भी हो), आड़त घर, कारख़ाना, अंग्रेज़ सूदो अगरों की दुकान, कंपनी
मग़रिबी वज़ा का बना हुआ पुख़्ता और ख़ूबसूरत मकान, बंगा, अमीरों के रहने की बड़ा मकान
साहूकार, महाजन, हिंद डी वालिया सराफ की दुकान, बैंक, बीमा कंपनी वग़ैरा

शे'र

कलकत्ता में हर दम है 'मुनीर' आप को वहशत

हर कोठी में हर बंगले में जंगला नज़र आया

मुनीर शिकोहाबादी

कलकत्ता में हर दम है 'मुनीर' आप को वहशत

हर कोठी में हर बंगले में जंगला नज़र आया

मुनीर शिकोहाबादी

English meaning of koThii

Noun, Feminine

mansion, villa, inside shaft of a large bungalow
a large house
warehouse, granary, store-room
factory
banking firm
magazine, a store for arms and ammunition
wooden rim under wall of a well
inside shaft of a large bungalow
a small house
room or chamber (of a house), apartment, closet
a store-room
a granary
division in a granary (for different kinds of grain)
a store for arms and ammunition

کوٹھی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مغربی وضع کا بنا ہوا پختہ اور خوبصورت مکان، بنگلہ، امیروں کے رہنے کی بڑا مکان
بڑی دکان (جس کے ساتھ گودام بھی ہو)، آڑت گھر، کارخانہ، انگریز سودواگروں کی دکان، کمپنی
ساہوکار، مہاجن، ہنڈوی والے یا صراف کی دکان، بینک، بیمہ کمپنی وغیرہ
تجارتی متحدہ جماعت، ساجھا، کمپنی، شرکت
غلہ رکھنے کا مکان یا ظرف (مٹی یا لکڑی کا)، کٹھلا، گودام، ذخیرہ گاہ
کوٹھری، چھوٹا مکان یا کمرا
جہاز یا گاڑی کا نچلا حصہ
کسی چیز کا نچلا پھیلا ہوا یا گھیر والا حصّہ
آتشیں اسلحہ میں گولا بارود بھرنے یا کارتوس وغیرہ رکھنے کی جگہ، خزانہ، میگزین
(شکر سازی) گنّے کا رس نکالنے کے قدیم وضع کے کولھو کا ناند کی شکل کا حصّہ، جس میں گنّے کے ٹکڑے رس نکالنے کو بھرے جاتے ہیں، کُنڈی، گوئی گھان، گھکرا، موہن
(سازگری) سارنگی کا نچلا پھیلا ہوا حصّہ جو اندر سے خالی اور ستار کے تونبے کے بجائے ہوتا ہے
(سناری) جڑاؤ زیور کے نگ کا گھر جس میں نگ بٹھا کر اوپر کوروں پر کُندن کردیا جاتا ہے یا کوریں موڑ دی جاتی ہیں
(تانبٹ کاری) ایسا دیغچہ جس کا پیٹ گھیر دار ہو
(سیف سازی) سر سے گھٹنوں تک کی زرہ جس میں خود شریک رہتا ہے

Urdu meaning of koThii

Roman
Urdu

maGribii vazaa ka banaa hu.a puKhtaa aur Khuubsuurat makaan, banglaa, amiiro.n ke rahne kii ba.Daa makaan
ba.Dii dukaan (jis ke saath godaam bhii ho), aaa.Dt ghar, kaarKhaanaa, angrez suudo agro.n kii dukaan, kampnii
saahuukaar, mahaajan, hanaDvii vaale ya saraaph kii dukaan, baink, biima kampnii vaGaira
tijaaratii muttahdaa jamaat, saajhaa, kampnii, shirkat
gala rakhne ka makaan ya zarf (miTTii ya lakk.Dii ka), kaThla, godaam, zaKhiiraa gaah
koTharii, chhoTaa makaan ya kamra
jahaaz ya gaa.Dii ka nichlaa hissaa
kisii chiiz ka nichlaa phailaa hu.a ya gher vaala hissaa
aatishii.n aslaah me.n golaa baaruud bharne ya kaartuus vaGaira rakhne kii jagah, Khazaanaa, maigziin
(shukr saazii) gine ka ras nikaalne ke qadiim vazaa ke kolhuu ka naand kii shakl ka hissaa, jis me.n gine ke Tuk.De ras nikaalne ko bhare jaate hain, kunDii, go.ii ghaan, ghakraa, mohan
(saaz girii) saarangii ka nichlaa phailaa hu.a hissaa jo andar se Khaalii aur sitaar ke to nabbe ke bajaay hotaa hai
(sunaarii) ja.Daa.uu zevar ke nag ka ghar jis me.n nag biThaa kar u.upar koro.n par kundan kar diyaa jaataa hai ya kaure.n mo.D dii jaatii hai.n
(taanbaT kaarii) a.isaa degacha jis ka peT gheradaar ho
(saiph saazii) sar se ghuTno.n tak kii zaraa jis me.n Khud shariik rahtaa hai