اولاد سے مرحوم ہونا ، اولاد کی وفات کا غم ہونا.

آن٘کھوں کے پپوٹوں کو حرارت محسوس ہونا، چکاچوند ہونا

رک: جی جلانا.

ستانا ، دل دکھانا ؛ حسد میں مبتلا کرنا

جلے میں نمک لگانا، مظلوموں کو ستانا، مصیبت زدوں پر اور مصیبت ڈالنا، عاشقوں کے اوپر اور ظلم کرنا، زخم پر نمک چھڑکنا، ۔رنجیدہ کو اور رنج دینا

رک : جلے کو جلانا ۔

وہ جلن جو بد ہضمی کی وجہ سے ہوتی ہے، اس کا دل سے کوئی تعلق نہیں ہوتا لیکن چوںکہ دل کے نزدیک ہوتی ہے اس لئے یہ نام ہوا

مراد پوری ہونا ؛ مطلب حاصل ہونا .

anguish

تیزئ طبع، طبیعت کی روانی، ذہن کی جودت، طبیعت کی وہ خاصیت جس کی وجہ سے نئی نئی باتیں سوجھیں

دُوسری جورو کا لانا پہلی جورو کے ساتھ اپنی بھی جان جلانے کا سامان کرنا ہے .

گھوڑے کو چاروں طرف گُھمانا ، اُچھالنا ، کُدانا .

burn an effigy

قتل کرنا

become barren