تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں" کے متعقلہ نتائج

مُجھ کو

میری ذات کو، مجھے، میرے تئیں

مُجھ کو چاہتے ہو تو میرے کُتّے کو بھی چاہو

اگر مجھ سے محبت ہے تو میری ذریت سے بھی محبت رکھنی ہو گی ۔

مُجھ کو نَہ مارے تو سارے جَہاں کو مار آؤں

بزدل یا جھگڑالو شخص کے لئے طنزاََ کہتے ہیں

مُجھ کو پاتا ہے تو تَلوار کو نَہِیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

مُجھ کو پِیٹے

(ایک طرح کی قسم دلانے کے موقع پر کہتے ہیں) میرا ماتم کرے ، میرا جنازہ دیکھے ۔

مُجھ کو پِیٹو

رک : مجھ کو پیٹے ۔

مُجھ کو کوئی نَہ مارے تو سارے جَہاں کو مار آؤُں

بزدل آدمی خطرے سے ڈرتا ہے

مُجھ کو پاتا ہے تو ہَتِھیار کو نَہیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

مُجھ کو پاتا ہے تو چُھری کو نَہیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

مُجھ کو بُوڑھِیا نَہ کَہنا کوئی ، مَیں تو لال پَلَنگ پَر سوئی

رک : مجھے بڑھیا نہ کہو کوئی الخ ۔

مجھ کو پاتا ہے تو چُھری کو نہیں پاتا

کسی کے متعلق اپنا غیض و غضب ظاہر کرنا

شاباش تُجھ کو، تُو نے موہ لِیا مُجھ کو

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے .

شاباش بُوا تُجھ کو، تُو نے موہ لِیا مُجھ کو

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے .

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں

بزدل یا جھگڑالو شخص کے لئے طنزاََ کہتے ہیں

شاباش مِیاں تُجھ کو، تُو نے موہ لِیا مُجھ کو

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے

کِسی کی آئی مُجھ کو آ جائے

۔(عو) دوسرے کی موت مجھ کو آجائے۔ نہایت غُصّہ یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بد دعا دیتی ہیں۔ ؎

چُھری کو پائیں تو مُجھ کو نہ پائیں، مجھ کو پائیں تو چُھری کو نہ پائیں

کسی کے متعلق اپنا غیض و غضب ظاہر کرنا

کانا مُجھ کو بھائے نَہِیں، کانے بِن سُہائے نَہِیں

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا

تُجھ کو اَور نَہ مُجْھ کو ٹھوڑ

تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

مجھ جیسے کو

میرے مانند

کِسی کی آئی مُجْھ کو آ جائے

(کوسنا) دوسرے کی موت مجھ کو آ جائے ، غصّے یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بددعا دینا.

تِیسْرا مُجْھ کو مارْ لے گا

بزدلی اور کمزوری ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

تو مجھ کو تو میں تجھ کو

تو میرا ساتھ دے گا تو میں تیرا ساتھ دوں گا، تو مجھ سے محبت کرے گا تو میں تجھ سے محبت کروں گی

اردو، انگلش اور ہندی میں کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں کے معانیدیکھیے

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں

ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.nकोई मुझ को न मारे तो मैं सारे जहान को मारूँ

نیز : مُجھ کو نَہ مارے تو سارے جَہاں کو مار آؤں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں کے اردو معانی

  • بزدل یا جھگڑالو شخص کے لئے طنزاََ کہتے ہیں
  • بزدل آدمی مقابلہ سے ڈرتا ہے، بزدل آدمی خطرے سے ڈرتا ہے

Urdu meaning of ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.n

  • Roman
  • Urdu

  • buzdil ya jhaga.Daaluu shaKhs ke li.e tanazzaa kahte hai.n
  • buzdil aadamii muqaabala se Dartaa hai, buzdil aadamii Khatre se Dartaa hai

English meaning of ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.n

  • If no one beats me, I will beat the whole world

कोई मुझ को न मारे तो मैं सारे जहान को मारूँ के हिंदी अर्थ

  • कायर या भीरु अथवा झगड़ालू व्यक्ति के लिए व्यंगात्मक तौर पर कहते हैं
  • कायर आदमी प्रतियोगिता से डरता है, कायर आदमी ख़तरे से डरता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُجھ کو

میری ذات کو، مجھے، میرے تئیں

مُجھ کو چاہتے ہو تو میرے کُتّے کو بھی چاہو

اگر مجھ سے محبت ہے تو میری ذریت سے بھی محبت رکھنی ہو گی ۔

مُجھ کو نَہ مارے تو سارے جَہاں کو مار آؤں

بزدل یا جھگڑالو شخص کے لئے طنزاََ کہتے ہیں

مُجھ کو پاتا ہے تو تَلوار کو نَہِیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

مُجھ کو پِیٹے

(ایک طرح کی قسم دلانے کے موقع پر کہتے ہیں) میرا ماتم کرے ، میرا جنازہ دیکھے ۔

مُجھ کو پِیٹو

رک : مجھ کو پیٹے ۔

مُجھ کو کوئی نَہ مارے تو سارے جَہاں کو مار آؤُں

بزدل آدمی خطرے سے ڈرتا ہے

مُجھ کو پاتا ہے تو ہَتِھیار کو نَہیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

مُجھ کو پاتا ہے تو چُھری کو نَہیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

مُجھ کو بُوڑھِیا نَہ کَہنا کوئی ، مَیں تو لال پَلَنگ پَر سوئی

رک : مجھے بڑھیا نہ کہو کوئی الخ ۔

مجھ کو پاتا ہے تو چُھری کو نہیں پاتا

کسی کے متعلق اپنا غیض و غضب ظاہر کرنا

شاباش تُجھ کو، تُو نے موہ لِیا مُجھ کو

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے .

شاباش بُوا تُجھ کو، تُو نے موہ لِیا مُجھ کو

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے .

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں

بزدل یا جھگڑالو شخص کے لئے طنزاََ کہتے ہیں

شاباش مِیاں تُجھ کو، تُو نے موہ لِیا مُجھ کو

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے

کِسی کی آئی مُجھ کو آ جائے

۔(عو) دوسرے کی موت مجھ کو آجائے۔ نہایت غُصّہ یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بد دعا دیتی ہیں۔ ؎

چُھری کو پائیں تو مُجھ کو نہ پائیں، مجھ کو پائیں تو چُھری کو نہ پائیں

کسی کے متعلق اپنا غیض و غضب ظاہر کرنا

کانا مُجھ کو بھائے نَہِیں، کانے بِن سُہائے نَہِیں

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا

تُجھ کو اَور نَہ مُجْھ کو ٹھوڑ

تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

مجھ جیسے کو

میرے مانند

کِسی کی آئی مُجْھ کو آ جائے

(کوسنا) دوسرے کی موت مجھ کو آ جائے ، غصّے یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بددعا دینا.

تِیسْرا مُجْھ کو مارْ لے گا

بزدلی اور کمزوری ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

تو مجھ کو تو میں تجھ کو

تو میرا ساتھ دے گا تو میں تیرا ساتھ دوں گا، تو مجھ سے محبت کرے گا تو میں تجھ سے محبت کروں گی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں)

نام

ای-میل

تبصرہ

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone