Search results

Saved words

Showing results for "kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare"

dha.nsaa.o

اندر کی طرف جانے کا عمل .

Dhaa.nsaa

اِلزام ، تہمت ، بُہتان

dha.nsaa

sank into ground, sunken

Dhaa.nsii

hacking cough

dhau.nsaa

boldness, ability, power

dha.nsii

bolted down

dhaa.nsii

گھوڑے کی کھان٘سی .

dhaa.nsuu

خواہ مخواہ رعب جمانے والا ، زبردست ، شاندار ، لاجواب .

dhau.nsa

رک : دھون٘سا .

dhaa.ii.n se

with a thud

dha.nsaa kar

پھن٘سا کر .

dha.nsaa jaanaa

زمین میں بیٹھ جانا ، ختم ہونا .

dhau.nsaa khaanaa

to suffer a shock or blow, to be unfortunate or ill-fated

dam dhaa.nsaa denaa

جھان٘سا دینا، چکما دینا

'iid piichhe Tar, baraat piichhe dhau.nsa

rejoicing after the festival is over and music after the wedding

'iid piichhe Tar, baraat piichhe dhau.nsaa

taking action when opportunity is lost

baraat piichhe dhau.nsaa 'iid ke piichhe Tar

taking action when opportunity is lost

naubat kaa dhau.nsaa

the drum for proclamation

apnaa dhau.nsaa aap bajaa.o

deal with your problem yourself, beat your own drum

dha.nsi-dha.nsii

نہایت دِھیمی ، ہلکی .

kis kii maa.n ne dhau.nsaa khaayaa hai

کس ماں کی شامت آئی ہے جو اپنی اولاد کو کھونا چاہے گی، کس کی بدقسمت ماں اپنے اولاد کی تباہی چاہے گی

apnaa dhau.nsaa aap le jaa.o apne haath bajaa.o

اپنا کام آپ کرو ہم تمھارے ساتھ شریک نہیں ہوتے

kisii kii maa.n ne dhao.nsaa khaayaa hai

کون تمہارا مقابلہ کر سکتا ہے یعنی ہر شخص نالائق اور منہ زور سے کنِیا جاتا ہے

man me.n basii , siine me.n dha.nsii

جو بات دل کو پسند آجائے اس کا خیال ہر وقت رہتا ہے

kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare

کون تمہارا مقابلہ کر سکتا ہے یعنی ہر شخص نالائق اور منہ زور سے کنِیا جاتا ہے

Meaning ofSee meaning kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare in English, Hindi & Urdu

kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare

किसी की माँ ने धोंसा खाया है जो तुम्हारा मुक़ाबला करे•کِسی کی ماں نے دھونْسا کھایا ہے جو تُمہارا مُقابَلَہ کَرے

Also Read As : kisii kii maa.n ne dhao.nsaa khaayaa hai

Proverb

किसी की माँ ने धोंसा खाया है जो तुम्हारा मुक़ाबला करे के हिंदी अर्थ

कौन तुम्हारा प्रतिस्पर्धा अर्थात मुक़ाबला कर सकता है अर्थात हर व्यक्ति अशिष्ट और मुँहफट से कनिया जाता है
किस अभागी अर्थात भाग्यहीन माँ ने तुम्हें जन्म दिया है
मेरे जन्म के अवसर पर मेरी माँ भी सोंठ खाई है भूसी नहीं खाई, एक तरह की चुनौती
विशेष • धौंसा= दाल को फटकने के बाद बचा हुआ अंश।

کِسی کی ماں نے دھونْسا کھایا ہے جو تُمہارا مُقابَلَہ کَرے کے اردو معانی

Roman
Urdu

کون تمہارا مقابلہ کر سکتا ہے یعنی ہر شخص نالائق اور منہ زور سے کنِیا جاتا ہے
کس بدقسمت ماں نے تمہیں جنا ہے
میرے جنم کے موقع پر میری ماں بھی سونٹھ کھائی ہے بھوسی نہیں کھائی، ایک طرح کا چیلنج یا دعوتِ مبارزت

Urdu meaning of kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare

Roman
Urdu

kaun tumhaaraa muqaabala kar saktaa hai yaanii har shaKhs naalaayaq aur mu.nh zor se kaniia jaataa hai
kis badqismat maa.n ne tumhe.n jana hai
mere janm ke mauqaa par merii maa.n bhii saunTh khaa.ii hai bhuusii nahii.n khaa.ii, ek tarah ka chailenj ya daavat-e-mubaarizat

Related searched words

dha.nsaa.o

اندر کی طرف جانے کا عمل .

Dhaa.nsaa

اِلزام ، تہمت ، بُہتان

dha.nsaa

sank into ground, sunken

Dhaa.nsii

hacking cough

dhau.nsaa

boldness, ability, power

dha.nsii

bolted down

dhaa.nsii

گھوڑے کی کھان٘سی .

dhaa.nsuu

خواہ مخواہ رعب جمانے والا ، زبردست ، شاندار ، لاجواب .

dhau.nsa

رک : دھون٘سا .

dhaa.ii.n se

with a thud

dha.nsaa kar

پھن٘سا کر .

dha.nsaa jaanaa

زمین میں بیٹھ جانا ، ختم ہونا .

dhau.nsaa khaanaa

to suffer a shock or blow, to be unfortunate or ill-fated

dam dhaa.nsaa denaa

جھان٘سا دینا، چکما دینا

'iid piichhe Tar, baraat piichhe dhau.nsa

rejoicing after the festival is over and music after the wedding

'iid piichhe Tar, baraat piichhe dhau.nsaa

taking action when opportunity is lost

baraat piichhe dhau.nsaa 'iid ke piichhe Tar

taking action when opportunity is lost

naubat kaa dhau.nsaa

the drum for proclamation

apnaa dhau.nsaa aap bajaa.o

deal with your problem yourself, beat your own drum

dha.nsi-dha.nsii

نہایت دِھیمی ، ہلکی .

kis kii maa.n ne dhau.nsaa khaayaa hai

کس ماں کی شامت آئی ہے جو اپنی اولاد کو کھونا چاہے گی، کس کی بدقسمت ماں اپنے اولاد کی تباہی چاہے گی

apnaa dhau.nsaa aap le jaa.o apne haath bajaa.o

اپنا کام آپ کرو ہم تمھارے ساتھ شریک نہیں ہوتے

kisii kii maa.n ne dhao.nsaa khaayaa hai

کون تمہارا مقابلہ کر سکتا ہے یعنی ہر شخص نالائق اور منہ زور سے کنِیا جاتا ہے

man me.n basii , siine me.n dha.nsii

جو بات دل کو پسند آجائے اس کا خیال ہر وقت رہتا ہے

kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare

کون تمہارا مقابلہ کر سکتا ہے یعنی ہر شخص نالائق اور منہ زور سے کنِیا جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of kisee kee maan ne dhonsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare, English meaning of kisee kee man ne dhonsa khaya hai jo tumhara muqabala kare

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kisii kii maa.n ne dho.nsaa khaayaa hai jo tumhaaraa muqaabala kare

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done