Search results

Saved words

Showing results for "khol gha.Daa, kar dha.Daa"

duhraa duhraa kar

بے ضرورت کسی بات کو بار بار کہنا

ha.ns-ha.ns kar duhraa honaa

رک : ہنس ہنس کر پیٹ میں بل پڑنا ۔

chapnii bhar kar sar par dharii nikal pa.Daa

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

chapnii bhar kar sar par dharii nikal pa.Dii

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

khol gha.Daa, kar dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.Dii kar baate.n chhal kii, bhaarii bojh dharaa sar uupar kis bidh ho halkii

فریب کاری سے دولت جمع کی اور گناہوں کا بوجھ سر پر لیا، جو کسی طرح ہلکا نہیں ہوتا

khol gha.Daa, kar be dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

Take dha.Dii kar denaa

بہت سستا بیچنا (دو پیسے کے بدلے میں دھڑی بھر یعنی پانچ سیر چیز دینا)

aab-aab kar mar ga.e sirhaane dharaa rahaa paanii

remark said when someone forgets their origins or real self and adopts alien way, e.g. speaking in Persian to people who do not know it

aab-aab kar mar ga.e sirhaane dharaa rahaa paanii

remark said when someone forgets their origins or real self and adopts alien way, e.g. speaking in Persian to people who do not know it

karaa-dharaa

رک : کیا دھرا، افعال؛ کام .

dhiraa-dhiraa kar maarnaa

ڈرا ڈرا کر جان نکالْنا .

kyaa dihaa.Daa kar rakhaa hai

بُری گت بنا رکھی ہے ، کیا حال کر رکھا ہے.

dha.Dii-dha.Dii kar ke bechnaa

سب کا سب فروخت کرنا ، تیزی سے بیچنا.

dha.Dii-dha.Dii kar ke biknaa

سب کا سب فروخت ہو جانا ، بہت جلد بک جانا .

dha.Dii dha.Dii karke

in large quantity

Meaning ofSee meaning khol gha.Daa, kar dha.Daa in English, Hindi & Urdu

khol gha.Daa, kar dha.Daa

खोल घड़ा, कर धड़ाکھول گھڑا، کر دھڑا

Also Read As : khol gha.Daa, kar be dha.Daa

Proverb

खोल घड़ा, कर धड़ा के हिंदी अर्थ

  • घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे
  • ऐसे व्यक्ति के लिए कहते हैं जो किसी वस्तु को लेने के लिए बहुत जल्दी मचाए परंतु देने के लिए जिसके पास पूरे दाम न हों
  • उसके प्रति कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और हुक्म चलाता फिरे

    विशेष धड़ा करना= तौलना।

کھول گھڑا، کر دھڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گھڑا کھول کر جلدی سامان دے
  • ایسے آدمی کے لئے کہتے ہیں جو کسی چیز کو لینے کے لئے بہت جلدی مچائے لیکن دینے کے لئے جس کے پاس پورے دام نہ ہوں
  • اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور حکم چلاتا پھرے

Urdu meaning of khol gha.Daa, kar dha.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • gha.Daa khol kar jaldii saamaan de
  • a.ise aadamii ke li.e kahte hai.n jo kisii chiiz ko lene ke li.e bahut jaldii machaa.e lekin dene ke li.e jis ke paas puure daam na huu.n
  • is ke mutaalliq kahte hai.n jis ke paas kuchh na ho aur hukm chalaataa phire

Related searched words

duhraa duhraa kar

بے ضرورت کسی بات کو بار بار کہنا

ha.ns-ha.ns kar duhraa honaa

رک : ہنس ہنس کر پیٹ میں بل پڑنا ۔

chapnii bhar kar sar par dharii nikal pa.Daa

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

chapnii bhar kar sar par dharii nikal pa.Dii

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

khol gha.Daa, kar dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.Dii kar baate.n chhal kii, bhaarii bojh dharaa sar uupar kis bidh ho halkii

فریب کاری سے دولت جمع کی اور گناہوں کا بوجھ سر پر لیا، جو کسی طرح ہلکا نہیں ہوتا

khol gha.Daa, kar be dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

Take dha.Dii kar denaa

بہت سستا بیچنا (دو پیسے کے بدلے میں دھڑی بھر یعنی پانچ سیر چیز دینا)

aab-aab kar mar ga.e sirhaane dharaa rahaa paanii

remark said when someone forgets their origins or real self and adopts alien way, e.g. speaking in Persian to people who do not know it

aab-aab kar mar ga.e sirhaane dharaa rahaa paanii

remark said when someone forgets their origins or real self and adopts alien way, e.g. speaking in Persian to people who do not know it

karaa-dharaa

رک : کیا دھرا، افعال؛ کام .

dhiraa-dhiraa kar maarnaa

ڈرا ڈرا کر جان نکالْنا .

kyaa dihaa.Daa kar rakhaa hai

بُری گت بنا رکھی ہے ، کیا حال کر رکھا ہے.

dha.Dii-dha.Dii kar ke bechnaa

سب کا سب فروخت کرنا ، تیزی سے بیچنا.

dha.Dii-dha.Dii kar ke biknaa

سب کا سب فروخت ہو جانا ، بہت جلد بک جانا .

dha.Dii dha.Dii karke

in large quantity

Showing search results for: English meaning of khol ghada, English meaning of kar dhada

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khol gha.Daa, kar dha.Daa)

Name

Email

Comment

khol gha.Daa, kar dha.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone