खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ल'" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ल'

छोड़ देने की क्रिया, बंदिश से आज़ाद करने की क्रिया, त्याग

ख़ल'-ए-बदन

दे. ‘खल्एरूह' ।।

ख़ल'-ए-रूह

अपने प्राणों को किसी दूसरे के शरीर में डालना, प्राण का शरीर से निकाल देना

ख़ल' होना

पदच्युत किया जाना, छोड़ देना

ख़ल' करना

पदच्युत या निलंबित करना (पद आदि से)

खल-उचेड़

खाल उधेड़ने वाला

ख़ल-जन

خلہ جان .

ख़ल-फ़ल

confusion, commotion

खल-बिनौला

बिनौले की खली, बिनौलों से तेल निकालने के बाद बचने वाला व्यर्थ बेकार चीज़

ख़ल आगीं

सिरका से भरा हुआ, बहुत खट्टा

इबरत-उल-ख़ल

(शल्यशास्त्र) नश्तर देने अर्थात् चीरा लगाने की सूई

खल-उपाड़नी

کھل اوپاڑ (رک) کی تانیث.

खल-उपाड़

۔(ھ۔ کھَلْ۔ مخفف۔ کھال کا) (دہلی) کھال اُدھیڑنے والا۔ لینے کے واسطے کھال تک میں سے نکال لینے والا۔ ۲۔ کج بحث۔ ؎

खल-ऊपाड़

खाल खींच लेने वाला, खाल उधेड़ने वाला

खल खा खल

दूकानदारों का मुहावरा, जब कोई कम क़ीमत दे तो कहते हैं, मतलब यह है, कि तुझे ऐसी चीज़ के खाने का हौसला नहीं, इसकी बजाए खुल ख़रीद खा जो सस्ती मिलेगी

खल-बल होना

भगदड़ मचना, अफ़रा-तफ़री होना, असंतोष, बेचैनी

खल बल पड़ना

भगदड़ मचना, अफ़रातफ़री होना, बेचैनी होना

थोड़े धन में खल इतराय

थोड़ा सा धन मिल जाने पर तुच्छ एवं कम सहनशीलता वाला व्यक्ति इतराने लगता है

कोल्हू से खल उतरी, भई बैलों जोग

आदमी बूढ़ा होकर निकम्मा या निठल्ला हो जाता है

खल जाना

बुरा लगना, पसंद न आना, अप्राकृतिक होना, अच्छ न लगना, नागवार होना

खल खा

उमूमन सस्ता माल ख़रीदे वाले गाहक को चढ़ाने के वास्ते मुस्तामल यानी तुझ में इस चीज़ के खाने की लियाक़त नहीं है, इस चीज़ के बजाय खुल खाने के लिए ख़रीद कर ले जा जो सस्ती मिलेगी

जेब में नहीं खल की डली, छैला फिरें गली गली

निर्धनता में विलासिता करना है

माया का क्या जोड़ना, खल खाना, कम्बल ओढ़ना

कंजूस के प्रति कहते हैं जो दुख उठा कर धन जमा' करता है अर्थात ऐसी दौलत जमा' करने का क्या लाभ कि खाने पहनने को भी तरसे

खल हो जाना

बोदा, पुराना, निकम्मा, बोसीदा , कमज़ोर

वो क्या मेरी ख़ाला की ख़ल बच्ची है

(व्यंगात्मक) मेरा उसका कोई संबंध नहीं है

ख़ल-ख़ल

शप शप की आवाज़ निकालना

ख़लंजिय्या

خلنج (رک) سے متعلق یا منسوب .

ख़लंग-ज़ार

وہ وسیع میدان جس میں جھاڑیاں اور چھوٹے گھنے درخت ہوں .

ख़ाला का ख़ल बच्चा

निकटतम प्रिय की संतान (अवमानना ​​के सन्दर्भ में प्रयुक्त)

ख़ल

सिरका, एक प्रसिद्ध खटास

ख़लंज

एक पहाड़ी पेड़ जो बहुत बड़ा होता है पत्तों की बनावट फ़िराश के पत्तों की सी होती है फूल छोटा और लाल और पीला होता है और एक प्रकार के फूल सफ़ैद भी होते हैं, दाना इसका राई के दाना की तरह होता है, रंग नीला होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ल' के अर्थदेखिए

ख़ल'

KHal'•خَلْع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: चिकित्सा काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-ल-अ

ख़ल' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छोड़ देने की क्रिया, बंदिश से आज़ाद करने की क्रिया, त्याग
  • उतारना (कपड़ा वस्त्र, मौज़े, जूते इत्यादि)
  • पद आदि से मुक्त करने या होने की क्रिया तथा परिस्थिति, पदच्युति, निलंबन
  • एक स्थान से हटा कर दूसरे स्थान में स्थानांतरित करने की क्रिया
  • (चिकित्सा) किसी अंग को अपने स्थान से विचलित हो जाना या शरीर के किसी जोड़ का स्थान से हटना (विशेषतः हड्डी)
  • (चिकित्सा) पक्षाघात अर्थात फ़ालिज, (विशेषतः वो पक्षाघात जो अर्ध शरीर के साथ आधे चेहरे पर हो)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ख़ल (خَل)

सिरका, एक प्रसिद्ध खटास

English meaning of KHal'

Noun, Masculine

  • to separate, renunciation
  • pulling off, stripping off, stripping (clothes, garments etc.)
  • drawing out (slowly)
  • deposing, removing (from office)
  • displacement, escape
  • (Medical) dislocation of a limb, luxation
  • Medical) paralyze, (specially with paralytic distortion of the face)

خَلْع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چھوڑ دینے یا ترک کرنے کا عمل، بندش سے آزاد کرنے کا عمل، دست برداری
  • اتارنا (کپڑے، موزے، جوتے وغیرہ)
  • عہدے یا منصب وغیرہ سے معزول کرنے یا ہونے کا عمل نیز کیفیت، معزولی، معطلی
  • ایک مقام سے ہٹا کر دوسرے مقام میں منتقل کرنے کا عمل
  • (طب) کسی عضو کا جوڑ سے اترنا یا نکل جانا (بالخصوص ہڈی)
  • (طب) فالج معہ لقوہ، نیز وہ فالج جو نصف بدن پر مع نصف چہرہ کے گرے
  • (عروض) یہ اجتماع خبن و قطع ہے اور عروض و ضرب کے واسطے مخصوص ہے جس رکن آخر کی ابتدا میں ایک سبب خفیف ہو یا دو سبب خفیف اور اسکے بعد وتد مجموع ہو تو اسوقت یوں سمجھو کہ سبب خفیف کے ساکن کو یا پہلے سبب خفیف کے ساکن کو گرا دینا پھر وتد مجموع کا ساکن گرا کر ماقبل ساکن مذکورہ مسقط کو ساکن کردینا جس رکن میں یہ زحاف آتا ہے وہ مخلوع کہلاتا ہے یا مخلَع

Urdu meaning of KHal'

  • Roman
  • Urdu

  • chho.D dene ya tark karne ka amal, bandish se aazaad karne ka amal, dast bardaarii
  • utaarnaa (kap.De, mauze, juute vaGaira
  • ohde ya mansab vaGaira se maazuul karne ya hone ka amal niiz kaifiiyat, maazuulii, muattlii
  • ek muqaam se haTaa kar duusre muqaam me.n muntqil karne ka amal
  • (tibb) kisii uzuu ka jo.D se utarnaa ya nikal jaana (bilaKhsuus haDDii
  • (tibb) faalij ma.aa lakvaa, niiz vo faalij jo nisf badan par maa nisf chehra ke gire
  • (uruuz) ye ijatimaa Khaban-o-qataa hai aur uruuz-o-zarab ke vaaste maKhsuus hai jis rukan aaKhir kii ibatidaa me.n ek sabab Khafiif ho ya do sabab Khafiif aur iske baad vatad majmuu ho to isvaqt yuu.n samjho ki sabab Khafiif ke saakan ko ya pahle sabab Khafiif ke saakan ko gira denaa phir vatad majmuu ka saakan gira kar maaqbal saakan mazkuura masqat ko saakan kardenaa jis rukan me.n ye zahaaf aataa hai vo maKhluu kahlaataa hai ya maKhalaa

ख़ल' के यौगिक शब्द

ख़ल'-ए-बदन ख़ल'-ए-रूह

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ल'

छोड़ देने की क्रिया, बंदिश से आज़ाद करने की क्रिया, त्याग

ख़ल'-ए-बदन

दे. ‘खल्एरूह' ।।

ख़ल'-ए-रूह

अपने प्राणों को किसी दूसरे के शरीर में डालना, प्राण का शरीर से निकाल देना

ख़ल' होना

पदच्युत किया जाना, छोड़ देना

ख़ल' करना

पदच्युत या निलंबित करना (पद आदि से)

खल-उचेड़

खाल उधेड़ने वाला

ख़ल-जन

خلہ جان .

ख़ल-फ़ल

confusion, commotion

खल-बिनौला

बिनौले की खली, बिनौलों से तेल निकालने के बाद बचने वाला व्यर्थ बेकार चीज़

ख़ल आगीं

सिरका से भरा हुआ, बहुत खट्टा

इबरत-उल-ख़ल

(शल्यशास्त्र) नश्तर देने अर्थात् चीरा लगाने की सूई

खल-उपाड़नी

کھل اوپاڑ (رک) کی تانیث.

खल-उपाड़

۔(ھ۔ کھَلْ۔ مخفف۔ کھال کا) (دہلی) کھال اُدھیڑنے والا۔ لینے کے واسطے کھال تک میں سے نکال لینے والا۔ ۲۔ کج بحث۔ ؎

खल-ऊपाड़

खाल खींच लेने वाला, खाल उधेड़ने वाला

खल खा खल

दूकानदारों का मुहावरा, जब कोई कम क़ीमत दे तो कहते हैं, मतलब यह है, कि तुझे ऐसी चीज़ के खाने का हौसला नहीं, इसकी बजाए खुल ख़रीद खा जो सस्ती मिलेगी

खल-बल होना

भगदड़ मचना, अफ़रा-तफ़री होना, असंतोष, बेचैनी

खल बल पड़ना

भगदड़ मचना, अफ़रातफ़री होना, बेचैनी होना

थोड़े धन में खल इतराय

थोड़ा सा धन मिल जाने पर तुच्छ एवं कम सहनशीलता वाला व्यक्ति इतराने लगता है

कोल्हू से खल उतरी, भई बैलों जोग

आदमी बूढ़ा होकर निकम्मा या निठल्ला हो जाता है

खल जाना

बुरा लगना, पसंद न आना, अप्राकृतिक होना, अच्छ न लगना, नागवार होना

खल खा

उमूमन सस्ता माल ख़रीदे वाले गाहक को चढ़ाने के वास्ते मुस्तामल यानी तुझ में इस चीज़ के खाने की लियाक़त नहीं है, इस चीज़ के बजाय खुल खाने के लिए ख़रीद कर ले जा जो सस्ती मिलेगी

जेब में नहीं खल की डली, छैला फिरें गली गली

निर्धनता में विलासिता करना है

माया का क्या जोड़ना, खल खाना, कम्बल ओढ़ना

कंजूस के प्रति कहते हैं जो दुख उठा कर धन जमा' करता है अर्थात ऐसी दौलत जमा' करने का क्या लाभ कि खाने पहनने को भी तरसे

खल हो जाना

बोदा, पुराना, निकम्मा, बोसीदा , कमज़ोर

वो क्या मेरी ख़ाला की ख़ल बच्ची है

(व्यंगात्मक) मेरा उसका कोई संबंध नहीं है

ख़ल-ख़ल

शप शप की आवाज़ निकालना

ख़लंजिय्या

خلنج (رک) سے متعلق یا منسوب .

ख़लंग-ज़ार

وہ وسیع میدان جس میں جھاڑیاں اور چھوٹے گھنے درخت ہوں .

ख़ाला का ख़ल बच्चा

निकटतम प्रिय की संतान (अवमानना ​​के सन्दर्भ में प्रयुक्त)

ख़ल

सिरका, एक प्रसिद्ध खटास

ख़लंज

एक पहाड़ी पेड़ जो बहुत बड़ा होता है पत्तों की बनावट फ़िराश के पत्तों की सी होती है फूल छोटा और लाल और पीला होता है और एक प्रकार के फूल सफ़ैद भी होते हैं, दाना इसका राई के दाना की तरह होता है, रंग नीला होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

half

हल्फ़

.

حَلْف

Origin : Arabic
Noun

swearing، an oath

[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society, living together, togetherness

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhibb

मुहिब्ब

.

مُحِبّ

Origin : Arabic
Adjective

lover, friend

[ APJ Abdul-Kalam azim science-daan hote hue bhi muhibb-e-shaeri thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

matlab-parast

मतलब-परस्त

.

مَطْلَب پَرَسْت

Origin : Arabic, Persian
Adjective

selfish, self-interested

[ Is khud-gharz, matlab-parast duniya mein muhabbat ek farzi lafz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashKHaas

अश्ख़ास

.

اَشْخاص

Origin : Arabic
Noun

persons, people, men

[ Kaamyaab ashkhas hamesha mehnat aur sabr ka daaman thaame rakhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Muallim ka kaam sirf padhana nahin balki achche insaan banana bhi hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

.

عَارْضِی

Origin : Arabic
Adjective

temporary, transitory, short-lived

[ Kuch rishte aarzi hote hain lekin un ki yaadein hamesha baqi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzii

फ़र्ज़ी

.

فَرْضی

Origin : Arabic
Adjective

fictitious, supposed, not real, assumed

[ Bachchon ko farzi kirdaaron ki kahaniyan bahut pasand aati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalam-daan

क़लम-दान

.

قَلَم دان

Origin : Persian, Arabic
Noun

box of pens, pen case, ink and pen-stand

[ Mere dada ji ke pas lakdi ka bana hua ek purana aur bahut hi khubsoorat qalam-daan thaa ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ख़ल')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ल'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2